What is the translation of " 联合特派团分析 " in English?

• joint mission analysis

Examples of using 联合特派团分析 in Chinese and their translations into English

年度联合特派团分析中心培训课程.
Annual Joint Mission Analysis Centre training course.

联合特派团分析中心.
Joint Mission Analysis Centre.

联合特派团分析小组.
Joint Mission Analysis Cell.

几个代表团欢迎建立联合特派团分析小组。
Several delegations welcomed the introduction of joint mission analysis cells.

必须对联合特派团分析局进行重组，并向其提供更多资源，包括与情报相关的设备，以便提供早期预警信号。
The Joint Mission Analysis Cells needed to be reorganized and given more resources, including intelligence-related equipment to provide early-warning indicators.

就联合行动中心和联合特派团分析中心以及危机管理向维持和平行动特别委员会作了状况中心情况通报.
Situation centre briefings provided to the Special Committee on Peacekeeping Operations on joint operations centres and joint mission analysis centres, and on crisis management.

联合特派团分析中心、乡选举和航空图可在地理信息系统网络服务器上查询。
The Joint Mission Analysis Centre, suco elections and aviation maps are available on the GIS web server.

在2月确定了联合行动中心、联合特派团分析中心和联合后勤中心的核心要素。
Core elements of the Joint Operations Centre, Joint Mission Analysis Centre and Joint Logistics Centre were established in February.

联塞特派团的联合特派团分析小组就区域威胁问题提供了最新评估，联利特派团的相应单位提出了关于利比里亚所面对的威胁评估。
The UNAMSIL Joint Mission Analysis Cell provided an update on the regional threat assessment, while its UNMIL counterpart provided a threat assessment for Liberia.

因此，咨询委员会认为至少在提出设立联合特派团分析组建议之前不应设立这一员额。
Accordingly, the Advisory Committee does not believe this post should be established, at least until submission of the proposal to establish the joint mission analysis cell.

在这方面，他对制定一项关于联合行动和联合特派团分析室的全面政策表示欢迎。
In that context, he welcomed the development of a comprehensive policy on joint operations and joint mission analysis cells.

委员会获悉维持和平行动部尚未拟订设立联合特派团分析小组的政策。
The Committee was informed that the Department of Peacekeeping Operations has not yet formulated a policy on the establishment of joint mission analysis cells.

主管维持和平行动副秘书长于2006年7月12日批准了联合行动中心和联合特派团分析小组政策文件。
A Joint Operations Centre and Joint Mission Analysis Cell policy paper was approved by the Under-Secretary-General for Peacekeeping Operations on 12 July 2006.

秘书处正确地认识到需要进一步制订联合行动中心和联合特派团分析中心的政策和指导原则。
The Secretariat rightly recognized the need for the further development of policy and guidelines for joint operations centres and joint mission analysis centres.

在这方面，建议联合行动中心和联合特派团分析中心有效运作。
In this context, it is proposed that the effectiveness of the functioning of the Joint Operations Centre and the Joint Mission Analysis Centre be enhanced.

在喀土穆的特派团总部将支助联合行动中心和联合特派团分析小组。
Mission headquarters in Khartoum would support a joint operations centre and a joint mission analysis cell.

但是，联合特派团分析中心主任BobKett上校却告知小组整批弹药货物已运往联利特派团军械库。
However, Colonel Bob Kett, Chief of the Joint Mission Analysis Centre, had informed the Panel that the entire ammunition consignment had been moved to an UNMIL armoury.

拟议预算报告第29段和第30段列出了联合特派团分析小组的职能和人员安排。
The functions and staffing of the Joint Mission Analysis Cell are set out in paragraphs 29 and 30 of the proposed budget.

鼓励所有联合国机构和会员国与联合特派团分析小组密切合作。
All United Nations institutions and Member States are encouraged to cooperate closely with the joint mission analysis cells.

向特别代表直接报告的有部队指挥官、高级法律顾问、高级驻地审计员和联合特派团分析小组组长。
Reporting directly to the Special Representative would be the Force Commander, Senior Legal Adviser, Senior Resident Auditor and the head of the Joint Mission Analysis Cell.

咨询委员会经查询获悉，2005/06年拟议预算将为设立联合特派团分析组编列经费。
Upon enquiry, the Advisory Committee was informed that the proposed budget for 2005/06 would include provision for the establishment of a joint mission analysis cell.

本报告所列联合国科特迪瓦行动组织结构并没有列出联合特派团分析股。
The organizational structure of UNOCI contained in the present report does not provide for the Joint Mission Analysis Cell.

A包括驻地审计员办公室、政治事务/规划办公室、联合特派团分析办公室、法律事务办公室、通信和新闻办公室。
A Including the offices of the Resident Auditor, Political Affairs/Planning, Joint Mission Analysis, Legal Affairs, and Communications and Public Information.

联合特派团分析中心负责从民间和军事来源收集、协调、分析和散发信息，进行风险分析，提出风险管理咨询意见。
The Joint Mission Analysis Centre is responsible for the collection, coordination, analysis and dissemination of information from civilian and military sources, analysis of risk and development of risk management advice.

联合特派团分析中心45.联合特派团分析中心负责从民间和军事来源收集、协调、分析和散发信息，进行风险分析，提出风险管理咨询意见。
The Joint Mission Analysis Centre is responsible for the collection, coordination, analysis and dissemination of information from civilian and military sources, the analysis of risk and the development of risk management advice.

正在采取一些安保措施，包括使用装甲车、采用无人空中监视增强态势感知能力、以及通过联合特派团分析中心改进信息共享。
A number of security measures were being taken, including the use of armoured vehicles, unmanned aerial surveillance for situational awareness and improved information-sharing through the Joint Mission Analysis Centre.

孟加拉国代表团希望，对联合特派团分析室和联合行动中心机制的进一步改善，将加强特派团满足他们安全和保障需求的能力。
His delegation hoped that further improvements to the mechanisms of the Joint Mission Analysis Cells and Joint Operations Centres would enhance the capacity of missions to meet their safety and security needs.

有关联合特派团分析小组的发展和实施的进一步准则将在2006年拟订，借鉴特派团先前实施过程中获得的经验。
Further guidelines on the development and implementation of the Joint Mission Analysis Cell will be developed in the course of 2006, with the benefit of lessons learned by missions from early implementation.

许多代表团确认有必要改进情报的收集和分析，并期待着联合特派团分析小组有效开展工作，以便把维持和平人员面临的风险降到最低限度。
Many delegations recognized the need for better information gathering and analysis and looked forward to the effective implementation of the joint mission analysis cells to minimize risks to peacekeeping personnel.

军事司还向特别委员会简报了联合特派团分析组的情况。
The Special Committee was further provided a briefing on joint mission analysis cells by the Military Division.