What is the translation of " 联盟议会 " in English?

• union parliament
• the federal assembly
• the league council
• the federal parliament

Examples of using 联盟议会 in Chinese and their translations into English

联盟议会法律事务和特别案件评估委员.
The Union Parliament Legal Affairs and Special Cases Assessment Commission.

联盟议会通过发布通知组成了该委员会。
The Union Parliament formed this commission by issuing a notification.

联盟议会.
The Union Parliament.

联盟议会.
Union Parliament.

有关冻结逃犯资产的法律目前已摆在联盟议会面前。
The law on freezing the assets of fugitives is currently before the Union Parliament.

联盟议会.
The League Council.

西欧联盟议会大会.
The Western European Union Parliamentary Assembly.

联盟议会的20个联合评估小组将评估预算申请，并在未来两个月内提交给公共账户委员会。
The Union Parliament's 20 joint assessment teams will assess the budget requests and submit them to the Public Accounts Committee in the coming weeks.

联盟议会的20个联合评估小组将评估预算申请，并在未来两个月内提交给公共账户委员会。
The Union Parliament's 20 joint assessment teams will assess the budget requests and submit them to the Public Accounts Committee over the next two months.

联盟议会在公民院和共和国院的会议上通过.
The Federal Assembly, in the sessions of the Council of Citizens and the Council of the Republics, adopts.

联盟议会支持国家机关根据上述文件以外交手段解决地面安全区这一问题的努力。
The Federal Assembly supports the efforts of the State organs to solve the problem in the Ground Safety Zone diplomatically in accordance with the said documents.

甚至联盟议会的网站也没有提供有关该委员会的信息，“军事代表林少林告诉记者。
And even the Union Parliament website does not provide information about the committee,” military representative Major Zin Lin told the reporters.

联盟议会请安全理事会规定最短的时限，并采取措施，让阿族恐怖主义分子迅速从地面安全区撤出。
The Federal Assembly requests the Security Council to set the shortest deadline and take measures for an urgent withdrawal of Albanian terrorists from the Ground Safety Zone.

联盟议会请科索沃特派团和驻科部队让在科索沃和梅托希亚的联盟政府委员会能够安全并不受干扰地工作。
The Federal Assembly requests UNMIK and KFOR to enable secure and unperturbed work to the Committee of the Federal Government in Kosovo and Metohija.

联盟议会认为塞族、黑山人和其他族裔和民族成员仍然受到阿族恐怖主义分子和分离分子活动的严重威胁。
The Federal Assembly assesses that the Serbs, Montenegrins and members of other ethnic and national communities continue to be extremely threatened by the activity of Albanian terrorists and separatists.

因此联盟议会请驻科部队和科索沃特派团保障所有民族成员人身和财产安全，保障他们充分享有人权和自由。
The Federal Assembly therefore requests that KFOR and UNMIK guarantee personal and property security and a full realization of human rights and freedoms to the members of all national communities.

联盟议会1996年6月18日通过了一项大赦法，目的是允许逃服兵役者回国而不必害怕受到起诉。
On 18 June 1996 the federal Parliament passed an amnesty law aimed at allowing draft evaders to return to the country without fear of prosecution.

联盟议会于1925年12月16日采纳建议，决定将摩苏尔划分给伊拉克。
The League Council adopted the recommendation and decided on 16 December 1925 to award Mosul to Iraq.

今年4月初，联盟议会通过了关于与国际法庭合作的一项法律。
In early April this year, the Federal Parliament passed a law on cooperation with the Tribunal.

但是，他被昂山素季任命为2016年联盟议会法律事务和特殊案例评估委员会主席。
However, he was appointed by Daw Aung San Suu Kyi to head the Legal Affairs and Special Cases Assessment Commission of the Union Parliament in 2016.

科摩罗各岛屿和联盟议会选举是该国走上恢复之路的一项重大成就。
Elections to the island assemblies and the Assembly of the Union of the Comoros marked an important milestone on the country' s road to recovery.

联盟议会外交关系委员会主席进一步指出,任务不能涉及内部问题,并批评冈萨雷斯的上个报告。
The Chairman of the Federal Parliament Foreign Relations Committee went further, stating that the mandate could not cover internal issues and criticizing the earlier report of Mr. Gonzalez.

(c)孟加拉国睦邻国家主任出席了2000年5月14日至21日在比利时布鲁塞尔欧洲联盟议会大楼举行的联合国关于最不发达国家会议。
(c) The Country Director of Good Neighbours Bangladesh attended the third UN Conference on Least Development Countries at European Union Parliament Builchg in Brussels, Belgium, 14 to 21 May, 2000.

联盟议会在任职的第1个月或最后6个月、在战争状况期间、战争威胁迫在眉睫或紧急状态期间不得解散。
The Federal Assembly may not be dissolved in the first or last six months of its term, during a state of war, imminent threat of war, or state of emergency.

联盟议会注意到安全理事会第1244（1999）号决议规定让一支南军和警察特遣队返回该省，因此请求立即执行这一规定。
The Federal Assembly notes that Security Council resolution 1244(1999) provides for the return of a Yugoslav Army(VJ) and police contingent to the province and requests that that provision be realized without delay.

有关武器和军用设备生产的法律正在编拟，法律草案可望将于2005年年底前提交联盟议会通过。
A law on arms and military equipment production is in preparation, and it is expected that a draft of the law will be submitted to the Union Parliament for adoption by the end of 2005.

决议联盟议会.
The Inter-Parliamentary Union( IPU).

西欧联盟议会大会芬兰团.
The Finish Delegation to the Western European Union Parliamentary Assembly 2004- 2005.

尊敬的联盟议会已向我提交了以下.
That the Honourable Congress of the Union transmitted to me the following.

为此，联盟议会通过了多项法律，其中包括：.
To this end, Parliament adopted a number of laws, including:.