What is the translation of " 股市投资者 " in English?

• stock market investors
• equity investors
• stock-market investors

Examples of using 股市投资者 in Chinese and their translations into English

历史显示数据系列对股市投资者也很重要。
History shows the data series is also important to stock market investors.

这是股市投资者应该遵循的经济指标之一。
It is one of the few economic indicators that stock market investors should follow.

不过也有一些股市投资者等不及看到更明确的讯号。
But some equity investors are not waiting for a clearer signal.

这项任务最好留给风险资本家和股市投资者。
The task is better left to venture capitalists and stock market investors.

为什么他们对中国股市投资者重要吗?
And why do they matter to Chinese equities investors?

赚大钱的股市投资者有一个共同点。
The most successful investors in the stock market have one thing common.

马努钦也强调了进展，以减轻股市投资者的担忧。
Mr. Mnuchin has also stressed progress, allaying worries among stock market investors.

中国养老基金将成为股市投资者。
China's pension funds are about to become stock investors.

股市投资者已注意到这一变化反映在清洁能源股票价格已从2012年7月的低点反弹66％。
Stock market investors have been noticing this change, and clean energy shares have rebounded by 66% since their lows of July 2012.".

当然，股市投资者总是有远见的，所以也许他们的乐观情绪来自对2014年企业利润的看法。
Equity investors are always forward-looking, of course, so perhaps their optimism was caused by their views on profits in 2014.

如果你要迎合股市投资者，那么正式的口气会更合适。
If you are going to target stock market investors, then the formal tone is more appropriate.

这对股市投资者将是利好消息，因为许多人将资产负债表的缩减视为收紧货币政策的一种形式。
This would be positive for equity investors, as many see the reduction of the balance sheet as a form of tighter monetary policy.

为什么股市投资者担心央行行长们无法解决的“供应冲击”？
Why stock-market investors fear a‘supply shock' that central bankers can't fix.

如果你要迎合股市投资者，那么正式的口气会更合适。
If you're catering to stock market investors, a formal tone is more appropriate.

股市投资者继续抱怨特朗普可以推行政策刺激经济增长和增加企业利润。
Stock-market investors continue to hope that Trump can push policies to stimulate growth and increase corporate profits.

之间的脱节繁荣的股市投资者和债券投资者把资金借给国家也是一个不稳定因素。
The disconnect between the exuberance of stock market investors and bond investors who lend funds to nation states was also a destabilising factor.

雷普索尔现在则持有57%的股份，其余部分由股市投资者持有。
Repsol currently holds 57 percent, with the rest owned by stock-market investors.

股市投资者们已注意到这一变化，体现在清洁能源股价已从2012年7月的低点反弹66%.”.
Stock market investors have been noticing this change, and clean energy shares have rebounded by 66% since their lows of July 2012.".

目前，股市投资者面临着令人讨厌的极端估值，尤其是在有史以来与实际后续市场回报相关性最强的估值指标中。
At present, stock market investors are faced with offensively extreme valuations, particularly among the measures best-correlated with actual subsequent market returns across history.

这会影响政府债券和企业债券的巨大市场，进而迫使股市投资者重新调整自己的头寸。
That would affect the huge market for government and corporate bonds and force stock market investors to recalibrate their positions.

目前遭指控的策划者是Deepak，他是一名银行职员以及股市投资者。
The alleged mastermind is identified as Deepak, a bank employee and stock market investor.

股市投资者都想看到盈利能力，或者实现盈利的明确路径;
Public market investors these days want to see profitability or(more often) a clear path to profitability;

目前，股市投资者将特朗普成为总统视为概率相对较低事件。
Investors in the stock market currently regard a Trump presidency as a relatively low-probability development.

华尔街资深人士SamStovall警告股市投资者，史上最长的牛市将以一场史诗般的崩盘而告终。
Wall Street veteran Sam Stovall is warning stock investors the longest bull market on record will end with an epic meltdown.

股市投资者也将继续密切关注在8月份大幅下滑的利率。
Stock investors will also be watching interest rates, which have been in a steep decline in August.

股市投资者没有对会议记录感到意外，会议记录发布后市场几乎没有变动。
Stock investors were not surprised by the minutes and the market barely moved after their release.

有证据显示，历史正在重演，2008年的崩盘催生了又一批股市投资者“失去的一代”。
There's evidence that history is repeating itself today, with the 2008 crash spawning another“lost generation” of stock investors.