What is the translation of " 背后的主要原因 " in English?

• the main reason behind

Examples of using 背后的主要原因 in Chinese and their translations into English

这背后的主要原因是美国的….
That's certainly the main reason behind the American….

这背后的主要原因还是高额的商业回报。
The main reason behind this is the high commercial return.

但亚马逊惊人的转化率背后的主要原因是什么呢?
But what is the main reason behind this amazing conversion rate of Amazon?

这也是创建Roslyn背后的主要原因之一。
This was one of the main reason behind the creation of Roslyn.

这背后的主要原因是，主Bhrama的萨维特里妻子大骂他，他也不会在任何地方崇拜。
The main reason behind this is that Savitri wife of Lord Bhrama had cursed him that he will not be worshipped anywhere.

这背后的主要原因是我们或许不是这个项目的唯一编写者。
The main reason behind this statement is that probably we are not the only ones who will work on that project.

刘说，这背后的主要原因是因为中国旅行者通过各种平台获取信息，例如社交媒体，旅游门户网站和朋友。
The main reason behind this, Lau said, is because Chinese travellers source for information through various platforms, such as social media, travel portals and friends.

这背后的主要原因是alpha蒎烯和柠檬油是很好的兴奋剂的内容。
The main reason behind this is the alpha pinene and limonene content of the oil which are very good stimulants.

这一系列动作背后的主要原因即是补贴拖欠导致的企业现金流承压。
The main reason behind this series of actions is the pressure of cash flow caused by the default of subsidies.

智能手机的快速采用是广泛使用应用背后的主要原因。
The fast adoption of Smartphone is the main reason behind the extensive use of the mobile apps.

围绕新技术不断增加的商业活动是监管沙箱计划背后的主要原因。
The increasing commercial activity surrounding new technologies is the main reason behind the regulatory sandbox initiative.

虽然他们有勇气提出合理质疑，但最终却无法说明促使加密货币快速增长背后的主要原因。
They have the merits to ask the right questions, but ultimately fail to identify the main reasons behind the fast-growing appetite for cryptocurrency.

这是印度1996年不签署《全面禁试条约》背后的主要原因，这一决定也得到了本议会的一致赞同。
This was the primary reason behind the 1996 decision for not signing the CTBT, a decision that also enjoyed consensus of this House.

人们一直强调，这些死亡背后的主要原因是卫生专业人员对妇女的高风险地位缺乏认识。
It has been consistently highlighted that the main factor behind these deaths is a lack of recognition of the women's high-risk status by health professionals.

这种情况加剧了保罗悲观言论背后的主要原因：2008年金融危机导致的宽松货币政策。
The scenario is exacerbating Paul's chief reason behind his bearish call: 2008 financial crisis easy money policies.

立陶宛有经济问题的历史，社会和经济问题被认为是立陶宛高自杀率背后的主要原因。
Social and financial problems in Lithuania are considered major causes behind the high rate of suicide.

各种主题和经验是该系列成功背后的主要原因之一。
The variety of topics and experiences is one of the main reasons behind the success of the series.

报告作者说，导致海平面温度上升的人为的气候变化，是这数目增长背后的主要原因。
The authors say that man-made climate change, which has increased the temperature of the sea surface, is the major factor behind the increase in numbers.

看来，不利的宣传可能是这一决定背后的主要原因之一。
It appears that the unfavorable publicity may have been one of the main reason behind this decision.

在这种情况下，竞标推高了价格：这是破纪录拍卖价格背后的主要原因之一。
On this occasion, a bidding war pushed the price up: one of the main reasons behind record-breaking auction numbers.

这背后的主要原因是什么？?
What are the major factors behind this?

这背后的主要原因是他们过度使用手机。
The main reason behind this is their excessive use of smartphones.

这背后的主要原因是他们过度使用手机。
The main cause for this is usually the excessive use of cell phones.

容易获取地雷是这些悲剧背后的主要原因。
Easy availability of landmines is the main reason behind those tragedies.

这背后的主要原因，就在于利率的下降。
One of the reasons behind this comes in the fall in interest rates.

这背后的主要原因是他们过度使用手机。
Primary reason behind that is the increased use of mobile phones.

这背后的主要原因是公司对观众缺乏了解。
The main reason behind this is the lack of understanding of companies about their audience.

更快的响应速度和业务灵活性是决策背后的主要原因。
Faster-responding speed and business flexibility are the top reasons behind the decisions.

普京宣称，油价等“外部因素”是俄罗斯“艰难处境”背后的主要原因。
Putin has claimed"external factors" like oil were the key culprit behind the country's"tough times.".