What is the translation of " 能够讨论 " in English?

• be able to discuss
• can discuss

Examples of using 能够讨论 in Chinese and their translations into English

能够讨论在真实和尊重的态度信仰和宗教的事项.
Be able to discuss matters of faith and religion in an authentic and respectful manner.

能够讨论复杂的话题。
Able to discuss difficult topics.

她总是能够讨论任何与她的母亲。
He could talk about anything with his mother.

你将能够讨论可视化在数据探索中是如何有用，.
You will be able to discuss how plots can be useful in exploring data.

在那里，人们必须能够讨论这些，以及他们如何改变业务流程。
From there, you must be able to discuss these layers and how they change the business process.

我希望我们今日能够讨论更紧密的经济合作，以及地区和全球经济形势，”河野太郎补充说。
I hope that today we can discuss closer, tighter economic cooperation as well as the regional and global economic situations,” Kono added.

届时叙利亚将能够讨论这些指控，讲出叙方说法，如果其中任何一方被证明属实，则寻找解决方案。
Syria would then be able to discuss the accusations, give its side of the story and, if any of them prove accurate, find solutions.

健康的婚姻发生在妻子能够讨论问题并提出解决方案而不是生气和轻蔑的时候。
Healthy marriages occur when the wife can discuss problems and suggest solutions instead of being angry and contemptuous.

在游戏中，你将能够讨论的选项，并通过正确的决定。
During the game you will be able to discuss the options and find the passage right decisions.

使用聊天室，让每个人都能够讨论当前发生的事情会很有帮助。
Using chat rooms where everyone can discuss what is going on can be helpful.

我们还应当能够讨论如何为年轻人创造新机会。
We should also be able to discuss how to develop new opportunities for young people.

我希望我们今日能够讨论更紧密的经济合作，以及地区和全球经济形势，”河野太郎补充说。
I hope that today we can discuss closer and closer cooperation, as well as the regional and global economic situation,” Kono said.

通过这些组织，你能够讨论与每个人都相关的主题。
With these groups, you can discuss topics that are relevant to everyone.

我们还将能够讨论国际社会在消除杀伤人员地雷工作中所面临的重要挑战，并制定相应的工作方针。
We will also be able to discuss the important challenges that the international community faces in its action against anti-personnel mines and draw up corresponding lines of work.

然后，我们将能够讨论您的要求并配置定制包以满足您的要求和预算。
We will then be able to discuss your requirements and configure a bespoke package to meet your needs and budget.

他说，其中一种做法就是发起地区论坛，让这些国家能够讨论这些问题。
One way to support this, he said, would be to sponsor regional forums where nations can discuss these issues.

总之，成员将能够讨论做究竟他们想为社会。
Together, the members will be able to discuss what exactly they want to do for the community.

到2004年6月的年度会议，执行局将能够讨论有关项目厅任务和使命的问题。
By the annual session in June 2004, the Board would be able to discuss issues related to the mandate and mission of UNOPS.

建议五(e)和建议六(f)认为论坛应当能够讨论和决定自己的议事规则。
Recommendations V(e) and VI(f) suggest that the forum should be able to discuss and decide on its own rules of procedure.

你应该能够讨论你的婚姻，因为他们应该能够讨论约会。
You should be able to discuss your marriage as they should be able to discuss dating.

他能够讨论自己的担忧，并听到其他护理人员正在经历的事情。
He was able to discuss his concerns and hear what the other caregivers were going through.

对政治感兴趣并能够讨论政治，历史意味着什么，世界上的时事对我来说是必不可少的。
Having an interest in and being able to discuss politics, what history means, and current events in the world is a must have for me.”.

在该进程中，我们能够讨论挑战和瓶颈，同时还就可能采取的处理阻碍进展方面的战略交流想法。
In the process, we are able to discuss challenges and bottlenecks whilst also sharing ideas on possible strategies to address areas that hinder progress.

设立贸发会议的目的之一是提供一个发展中国家能够讨论其经济发展相关问题的论坛。
The United Nations Conference on Trade and Development was established to provide a forum where the developing countries could discuss the problems relating to their economic development.

不管所有的国家，政治，文化和宗教差异，来自不同国家的参与者都能够讨论在线专家和科学主题。
Regardless of all national, political, cultural and religious differences, participants from various countries are able to discuss online specialist and scientific topics.

秘书处安排一次讨论会可能会有助益，以便发展问题专家能够讨论下一个中期方案纲要的优先事项。
It might be helpful for the Secretariat to arrange a workshop where development experts could discuss priorities for the next medium-term programme framework.

他询问，成员国什么时候能够讨论这些建议，因为一些建议在实施之前需要政府间的决策。
He asked when Member States would be able to discuss those recommendations, since some required intergovernmental decisions before they could be implemented.

会议的参与性提供了一个能够讨论社会、经济和环境问题并将这些问题纳入区域发展方法的论坛。
The participatory nature of the meetings provides a forum in which social, economic and environmental issues can be discussed and integrated into regional development approaches.

无论如何，我们还是能够讨论什么环境条件对变异是最有利的。
We shall, however, be enabled to discuss what circumstances are most favourable to variation.

他说，少数群体问题工作组是能够讨论非洲人后裔问题仅有的几个论坛之一。
He said the Working Group on Minorities was one of the only forums where Afrodescendant issues could be discussed.