What is the translation of " 能采取行动 " in English?

• take action
• can act
• can take action

Examples of using 能采取行动 in Chinese and their translations into English

我希望他们能采取行动。
I hope they take action.

你打算怎么办？你怎么能采取行动让他采取行动？?
How can you take action to make HIM take action?.

我希望他能采取行动。
Hope he can act.

我希望他能采取行动。
I hope she can act.

只有这样，你才能采取行动。
Only then you can act.

我希望他能采取行动。
I hope he takes action.

警方要等待进一步的调查结果才能采取行动。
Police will await further results before taking action.

我希望他们能采取行动。
I'm hopeful they will take action.

我们只能在接获报告后才能采取行动。
We would act only after the report is received.

他无法确定何时能采取行动。
It cannot decide when it will act.

只有分析之后，才能采取行动。
Only after such analysis should action be taken.

政府没有别的选择，只能采取行动。
Therefore the Government had no choice but to act.

总统让我们别无选择，只能采取行动。
The president leaves us no choice but to act.

我们希望找到能采取行动的领导者，他们大胆，愿意承担风险，也知道采取行动才是对的。
We want leaders who take action, are bold, are willing to take risks, because they know it's the right thing to do.

相反地，你应该保持冷静和平稳，如此一来，你才能采取行动以减轻他们的痛苦。
Instead you should remain calm and balanced, so that you can act to alleviate their suffering.

在学习过程中要承认自己的责任：只有我能采取行动，学到我想学的东西。
Acknowledge their own responsibility in their learning process: no one but me can take action and learn what I want to learn.

拉加共同体回顾指出，根据《联合国宪章》，只有安全理事会能采取行动。
CELAC recalls that, under the Charter of the United Nations, only the Security Council can take action.

而根据新提案，即使上诉仍在等待中，欧盟也能采取行动。
Under the new proposal, the EU can take action even if the appeal is still pending.

如果各方自己能采取行动使减贫战略文件框架更适应于《防治荒漠化公约》和自然资源管理，就将会起到帮助作用。
It would be helpful if Parties could take action from their side to make PRSP frameworks more responsive to the UNCCD and natural resource management.

在经济方面，政府仍在等待一些工作组的报告，之后才能采取行动。
On the economy, the Government is still waiting for a number of working groups to report back before taking action.

它认为不需要先列入补充保障措施的规定然后检察官才能采取行动。
It saw no need to include a provision for additional safeguards before the Prosecutor could act.

他希望人权理事会能采取行动结束侵犯人权的行为，不论其在何处发生。
He hoped the Human Rights Council would be able to take action to end human-rights violations wherever they occurred.

这一发展使安全理事会能采取行动保护儿童，加强了对冲突局势中儿童的国际帮助。
This development strengthens the international response to children in situations of strife by enabling the Security Council to take action for their protection.

总统让我们别无选择，只能采取行动，因为他试图为谋取个人好处而再次玷污选举。
The president leaves us no choice but to act because he is trying to corrupt once again the election for his own benefit.

总统让我们别无选择，只能采取行动，因为他又一次为了自己的利益试图在选举中舞弊。
The president leaves us no choice but to act because he is trying to corrupt once again the election for his own benefit.

这位民选最高的民主党人说：“我们的民主关系重大，总统让我们别无选择，只能采取行动。
The California Congresswoman said,“Our democracy is what at stake, the president leaves us no choice but to act.”.

新月通常会开启为期十天的大门，让你能采取行动去接近自己最渴望的事情。
The new moon usually opens the door for a 10-day period, allowing you to take action to get closer to what you want most.

过去，品牌需要向亚马逊提交仿冒产品报告才能采取行动，而新工具?
In the past, brands would need to file a counterfeit report with Amazon in order to take action.

据了解，全球气候大罢工(GlobalClimateStrikes)的目标正是这些国家的领导人，他们的人民希望自己的政府能采取行动。
The Global Climate Strike is specifically aimed at the leaders of countries like these, to show that their people want action to be taken.