What is the translation of " 能量管理 " in English?

• energy management
• power management

Examples of using 能量管理 in Chinese and their translations into English

毫无疑问，时间管理和能量管理是密切相关的。
Time management and energy management are, of course, closely related.

车辆能量管理:建模、控制与优化.
Vehicle power management: modeling, control and optimization.

能量管理和分配创新.
Innovative Power Management and Distribution.

能量管理而非时间.
Managing energy not time.

能量管理而非时间(托尼·施瓦茨).
It is energy management, not time management that we need.- Tony Schwartz.

能量管理单元.
The Energy Management Unit.

积极推进能量管理体系建设。
Actively promote the energy management system.

期末备考，不妨从能量管理开始.
It starts with ENERGY management.

能量转换器和能量管理需要针对某些振动频率范围进行优化。
Energy converters and energy management need to be optimized for certain vibration frequency ranges.

值得一提的是宝马驾驶体验控制系统可以和eDrive能量管理系统相结合，为客户提供更为丰富的驾乘乐趣。
It is worth mentioning that BMW's Driving Experience Control can work together with the eDrive energy management system to provide customers with richer driving pleasure.

能量管理和分配创新解决方案(包括智能电网和无线电力传输).
Innovative power management and distribution(including smart grids and wireless power transfer).

能量管理的毕业生可以在勘探和生产，中游在能源商品交易或在加工和制造下游上游降落赚钱的工作。
Energy management graduates can land lucrative jobs upstream in exploration and production, midstream in energy commodities trading or downstream in processing and manufacturing.

微控制器中的关键元件是能量管理单元（EMU），它管理微控制器中的所有低能量模式（EM）。
A key element in the microcontroller is the Energy Management Unit(EMU) that manages all the low energy modes(EM) in the microcontrollers.

主要应用包括电路保护、电源和能量管理、医疗器械设备和信号调节。
Key applications are circuit protection, power and energy management, medical device equipment and signal conditioning.

一、技术电池技术、电机驱动及其控制技术、能量管理技术以及电动汽车整车技术为电动汽车四大关键技术。
Battery technology, motor drive and its control technology, energy management technology and electric vehicle vehicle technology for the four key technologies of electric vehicles.

能量管理系统应用程序接口（EMS-API）第301部分：公共信息模型（CIM）基础.
English title Energy management system application program interface(EMS-API)- Part 301: Common information model(CIM) base.

比如，我们已经开发出自己的能量管理系统，以尽可能节约能源的方式管理我们的生产工厂。
For example, we have developed our own energy management system to run our production plants as energy-efficiently as possible.

能量管理也是需要玩家考虑的一个方面，因为所有的护盾、装备和武器都需要消耗掉大量的能量。
You also have a fair bit of energy management to think about, as all those weapons, shields, and devices require a lot of power.

能量管理系统提供少量的能量以满足特定的电力需求。
The energy management system provides the minimum amount of energy to satisfy the specific power demand.

中华人民共和国电力行业标准·能量管理系统应用程序接口（EMS-API）·第453部分：基于CIM的图形交换.
Energy management system application program interface(EMS-API)- Part 453: CIM based graphics exchange.

上述案例中的企业仍然需要计算投资回报率（ROI），这时需要使用能量管理软件（图1）。
In either of these examples, the organizations still require measured return on investment(ROI), which is where energy management software can be applied(Figure 1).

该系统是一个综合技术套装，包括驱动系统、能量管理和车辆理念，是为BMW标配功能。
It is a comprehensive technology package that encompasses the engine, energy management and the vehicle concept, and comes with every BMW.

在这个角色中，他负责开放创新能源空间，包括太阳能光伏发电、储能和能量管理系统。
In this role, he is responsible for Open Innovation in the Energy space, which includes solar photovoltaics, energy storage and energy management systems.

在索尼欧洲分公司，数百位领导人接受了我们的能量管理理念。
At Sony Europe, several hundred leaders have embraced the principles of energy management.

均衡技术是目前世界正在致力研究与开发的一项电池能量管理系统的关键技术。
The balance technology is the key technology of a battery energy management system, that is being studied and developed in the world.

新兴研究前沿涉及北大西洋和南大洋痕量元素组成研究，以及混合动力电动客车的能量管理策略。
Hottest emerging fields include Elemental composition of the North Atlantic Ocean and Southern Ocean, and Energy Management Strategies of Hybrid Electric Bus.

另一种调峰方法与使用时间（TOU）能量管理相关联。
Another peak shaving method is linked to time-of-use(TOU) energy management.

在混合动力技术中，变频器可将传统能源和储能技术相结合，以创建综合能量管理解决方案。
In hybrid technologies, variable frequency drives are used to combine conventional energy sources and energy storages to create total energy management solutions.

聚氨酯保温产品在解决一些新兴的全球大趋势中发挥重要作用，如能量管理。
Polyurethane insulation products play animportant role in addressing some of the emerging global megatrends, such as energy management.

直观、友好的人机互动界面让驾驶者参与能量管理更得心应手。
Intuitive and user-friendly human machine interfaces allow more proficient involvement of the driver in energy management.