What is the translation of " 脱离轨道 " in English?

• out of orbit
• was de-orbited
• derailed

Examples of using 脱离轨道 in Chinese and their translations into English

即使是最小的速度增加也会导致它们脱离轨道。
Even the smallest increase of speed would cause them to spin out of orbit.

天文台卫星于2000年脱离轨道。
The observatory satellite was de-orbited in 2000.

所有脱离轨道和着陆的操作都正常完成。
All operations on descent from orbit and landing were carried out regularly.

脱离轨道和变轨计划。
De-orbit and re-orbit plans.

(c)脱离轨道。
(c) Deorbiting;

寿命结束后地球同步轨道卫星脱离轨道；.
GEO satellite deorbit after EOL; and.

当他们爆炸时，斯特雷特的卫星开始脱离轨道。
As they blasted, Strett's satellite began to move out of its orbit.

年7月11日，77吨重的美国太空实验室脱离轨道后散落在南印度洋和西部澳大利亚一带。
On July 11, 1979, Skylab, the 77-ton U.S. space station, fell out of orbit over the South Indian Ocean and Western Australia.

在最近的一项研究中，美国宇航局（NASA）估计，99%的卫星将需要在发射后的五年内脱离轨道。
In a recent study, NASA estimated that 99 percent of these satellites will need to be taken out of orbit within five years of launch.

良好的管理往往能够拯救公司于水火，并让脱离轨道的组织重回正轨。
Good governance, however, can often come to the rescue and put a derailed organization back on track.

而良好的管理往往能够拯救公司于水火，并让脱离轨道的组织重回正轨。
Good governance, however, can often come to the rescue and put a derailed organization back on track.

他们可能会更便宜安装需要较少，因为他们可能推力，让他们成轨道或脱离轨道。
They may be cheaper to install because they may require less thrust to get them up into orbit or out of orbit.

这艘太空船一直工作到2009年3月1日，才脱离轨道并且撞击到月球表面。
The spacecraft operated until March 1, 2009, when it was taken out of orbit and it impacted the surface of the Moon.

但星系是个极不稳定的空间，物体很容易脱离轨道。
But galaxies are very violent places, and things can be spun out of orbit.

气象卫星3号和4号于1995年11月脱离轨道，留下气象卫星5号继续支持按计划进行的使命。
Meteosats 3 and 4 were de-orbited in November 1995, leaving Meteosat 5 to continue to support the nominal mission.

所有这些风险因素令近期的发展成果脱离轨道，包括实现千年发展目标的进展有所偏离。
All of these factors risk derailing recent development gains, including progress towards achievement of the Millennium Development Goals.

同时，任何以空间为基地的物体都有足够的燃料，可以脱离轨道，撞击地球。
Also, any space-based object with sufficient fuel can be de-orbited to strike the earth.

最后于2003年脱离轨道，坠入太平洋。
In March 2001, it was taken out of the orbit and it collapsed into the Pacific Ocean.

无制导空间物体开始脱离轨道和预计地球表面撞击区；.
(iii) The beginning of descent from orbit of unguided space objects and the predicted impact areas on Earth;

将设法让已经清除的较大空间碎片物体脱离轨道，降入至大气层，或采用其它措施将其储存在废弃轨道上。
The larger space debris objects to be removed will be deorbited down into the atmosphere or stored in a graveyard orbit by different measures.

当前批次的星链卫星脱离轨道，暂停新的发射，直到对卫星作出适当修改；.
De-orbiting the current batch of Starlink satellites and placing a moratorium on new launches until the proper modifications have been made.

实际上，任何在轨的大型物体，无论它有何种和平目的，都有可能因为脱离轨道造成巨大危害。
Indeed, any large object in orbit, whatever its peaceful purpose, can cause great harm by falling from orbit.

建议开展的方案能够：通过近距离交会接近碎片物体、建立物理接触、稳定其高度并最终使物体脱离轨道。
A programme capable of approaching the debris object through a close-range rendezvous, establishing physical contact, stabilizing its altitude and finally de-orbiting the object is recommended.

这应该意味着，这个飞行器最后脱离轨道坠入太平洋。
This should mean that the aircraft finally descended from orbit and collapsed into the Pacific Ocean.

由于新的国际空间站需要俄罗斯空间计划的大部分精力和资金，和平号空间站注定了要脱离轨道。
With the new International Space Station requiring much of the Russian space program's attention and financing, the Mir Space Station was doomed to be deorbited.

但是，随着宽频卫星公司开始建造他们的星座，他们应该准备一个计划，让废弃的航天器脱离轨道。
But as broadband satellite companies start building their constellations, Kennedy said, they should have a plan to de-orbit their out-of-service spacecraft.

尽管如此，我国政府决不让人借助各种微妙的托辞而使和平进程脱离轨道。
Be this as it may, my Government is determined not to allow the legal process to be derailed through various subtle subterfuges.

更容易被注意到的事情就是我们的一些人造卫星会脱离轨道。
What might be much more noticeable is that some of our satellites would be off-track.

该货运航天器在完成任务后，于9月3日离开国际空间站并脱离轨道。
After completion of its tasks, the cargo spacecraft was undocked from the ISS on 3 September and de-orbited.