What is the translation of " 腐败和管理不善 " in English?

• corruption and mismanagement

Examples of using 腐败和管理不善 in Chinese and their translations into English

未收到任何关于欺诈、腐败和管理不善的报告。
No cases of fraud, corruption and mismanagement were reported.

抗议者指责他们多年的腐败和管理不善。
Protesters blame them for years of corruption and mismanagement.

若非如此，腐败和管理不善将可能促使民族分裂，让苏丹成为又一个遭到资源诅咒的国家。
If not, corruption and mismanagement could prompt national division and surrender another victim to the resource curse.

它注意到腐败和管理不善造成了投资受限，但对采掘行业透明度的倡议表示欢迎。
While noting that corruption and mismanagement had contributed to limited investment, Canada welcomed the initiative for transparency in the extractive industries.

腐败和管理不善继续阻碍司法系统的运转并引起公众不满。
Corruption and mismanagement continue to hamper functioning of the justice system and spawn public discontent.

委内瑞拉反对派认为，左翼政府利用干旱为借口来掩饰该国能源部门的腐败和管理不善。
Venezuela's opposition says the leftist government is using the drought as an excuse for decades of corruption and mismanagement in the energy sector.

输家则受到冲突、制裁、政局不稳、腐败和管理不善的打击。
The losers have been hit by conflict, sanctions, unrest, corruption and mismanagement.

这些问题阻碍了政府开展对付贫穷、公共卫生问题以及腐败和管理不善问题的努力。
These problems hindered the Government' s efforts to tackle poverty, public health problems and corruption and mismanagement.

尼日利亚和马来西亚让人工智能代表其所有者投票，他们已经看到腐败和管理不善逐渐消失。
Nigeria and Malaysia let AIs vote on behalf of their owners, and they have seen corruption and mismanagement wither away.

年10月,在维也纳举行了联合国/国际最高审计机构组织关于政府欺诈、腐败和管理不善问题的第十二次联合研讨会。
The Twelfth Joint United Nations/International Organization of Supreme Audit Institutions Seminar on Government Fraud, Corruption and Mismanagement was held at Vienna in October 1996.

对政府开支管理的担忧可能是任何直接的预算援助容易受到腐败和管理不善的影响。
The concern about public expenditure management assumes that any direct budgetary support is vulnerable to corruption and mismanagement.

国家警察除了在近年来缺乏资源之外，还饱受政治化、腐败和管理不善的困扰。
In addition to a lack of resources in recent years, the HNP has been plagued by heavy politicization, corruption and mismanagement.

总统重申，他承诺解决监狱过度拥挤问题和政治犯问题，打击腐败和管理不善现象。
The President reiterated his commitment to resolving the issues of prison overcrowding and political prisoners and to combating corruption and mismanagement.

第四支柱部门管理人员和特别代表必须迅速、坚定地采取行动，改变科索沃公共部门活动的腐败和管理不善文化。
The Pillar IV management and the Special Representative need to act swiftly and strongly in order to change the culture of corruption and mismanagement in Kosovo public sector operations.

尼日利亚和马来西亚都让AI代表他们的主人投票，他们亲眼见证了腐败和管理不善等行为的消失。
Nigeria and Malaysia let AIs vote on behalf of their owners, and they have seen corruption and mismanagement wither away.

与此同时，反对社会不公、腐败和管理不善的抗议也越来越多。
At the same time, protests against social inequality, mismanagement and corruption are growing.

抗议者指责政府腐败和管理不善，呼吁推出独立的总理候选人。
The protesters accuse the government of corruption and mismanagement and have demanded an independent prime minister candidate.

然而，和印度的众多政府项目一样，该项目深受腐败和管理不善的困扰，食物污染的案例也很常见。
But like so many government programs in India, it is plagued by corruption and mismanagement, and cases of tainted food are fairly routine.

饥饿和饥荒的起因不仅仅是干旱，也有经济问题以及腐败和管理不善等政治问题。
Hunger and famine are due not only to drought, but also to economic problems as well as political problems of corruption and mismanagement.

另一方面，许多保护组织则认为，锦标猎人支付的费用实际上都被腐败和管理不善消耗了。
Many conservation groups, on the other hand, argue that oftentimes the fees trophy hunters pay are actually siphoned away by corruption and mismanagement.

现年67岁谢里夫在1990年代曾两度担任巴基斯坦总理，他的政府两次都被控大规模腐败和管理不善。
The 67-year-old politician twice served as prime minister in the 1990's and on both occasions, his government was dismissed on charges of corruption and mismanagement.

委员会还促请缔约国调查《裁军、退役和重返社会业务框架》基金方面的腐败和管理不善的所有指称，并将责任者绳之以法。
The Committee also urges the State party to investigate all allegations of corruption and mismanagement of DDR funds and bring those responsible to justice.

大部分时间里，众议院活动的特点往往是针对腐败和管理不善的指控进行激烈辩论，最终升级到4月1日的枪击事件。
For much of that time, activity in the Chamber of Deputies was often characterized by heated debates over allegations of corruption and mismanagement, which escalated into a shooting incident on 1 April.

由于腐败和管理不善，尼日利亚目前四座炼油厂的产量急剧下降。
Production at Nigeria's four existing refineries has fallen drastically due to corruption and mismanagement.

谢里夫1990年代两度担任总理，期间他的政府都被指控普遍腐败和管理不善。
Sharif twice served as prime minister in the 1990s and on both occasions his government was accused of massive corruption and mismanagement.

现年67岁谢里夫在1990年代曾两度担任巴基斯坦总理，他的政府两次都被控大规模腐败和管理不善。
Sharif twice served as prime minister in the 1990s and on both occasions his government was accused of massive corruption and mismanagement.

哈里里（Hariri）在10月初开始就大规模腐败和管理不善的抗议活动辞职。
Hariri resigned after protests began earlier in October over widespread corruption and mismanagement.

委内瑞拉曾经繁荣的经济被腐败和管理不善所摧毁.
Venezuela's once prosperous economy destroyed by corruption and mismanagement.

批评人士坚称，这是十多年来腐败和管理不善的结果。
His critics insist it is the result of more than a decade of corruption and mismanagement.

在Senovia的三居室住宅的家庭聚餐中，Alex告诉她关于医院“腐败和管理不善”的故事。
Over family dinners in Senovia's three-bedroom home, Alex told her stories about the“corruption and mismanagement” that he said was hurting the hospital.