What is the translation of " 自我强加 " in English?

• self-imposed

Examples of using 自我强加 in Chinese and their translations into English

这通常意味着自我强加的医疗配给。
That often meant self-imposed health-care rationing.

我们忘记了自我强加的界限，敢于梦想更大更狂野。
We forget our self-imposed boundaries and dare to dream larger and wilder.

这就是为什么自我强加的分手是如此重要…….
That's why the self-imposed break from dating was so important….

和所有自我强加的限制和条件。
And all self-imposed limitations and conditioning.

我不认为自我强加的最后期限工作。
I don't think self-imposed deadlines work.

我已经释放了许多自我强加的限制。
I have released many self-imposed limitations.

我不认为自我强加的最后期限工作。
I cannot seem to implement a self imposed deadline.

他们没有自我强加的限制。
No limitation not imposed by itself.

这是一种来自胁迫的自我强加的论点，一个社会形而上学派在他的大多数人类遭遇中屈服。
This is a kind of self-imposed Argument from Intimidation, to which a social metaphysician surrenders in most of his human encounters.

谷歌阅读器是搜索引擎巨头自我强加的春季清洁制度的另一个受害者。
Google Reader is another victim of the search engine giant's self-imposed spring cleaning regime.

当这些自我强加的规则被违反时，个人可能会感到极度焦虑，可惜，以及对疾病的恐惧。
When these self-imposed rules are violated, the individual may be left with extreme feelings of anxiety, shame, and fear of disease.

我做得非常好，考虑到我的局限性--自我强加的和其他方面的--但我并不是什么大师级的皮卡艺术家。
I do surprisingly well, given my limitations- self-imposed and otherwise- but I'm not some sort of master pickup artist.

这项自我强加的任务花费了他22年时间，但是也给予了他不朽的声名…….
It took him 22 years to fulfill his self-imposed task, but it granted him immortality….

重要的是，年轻人要打破任何自我强加的限制，他们可以取得的成就，取而代之的是高目标和努力工作。
It is important that young people break free of any self-imposed limits of what they can achieve and instead aim high and work hard.

通过自我强加的限制，你相信有一个头脑和遗忘的见证者。
With self-imposed limitations you think that there is a witness of mind and of oblivion.

有一个截止日期，即使它纯粹是自我强加的，也会让你继续前进。
Having a deadline, even if it's purely self-imposed, keeps you on course.

他们都表现出极大的深度，克服几乎所有的伤害，甚至是自我强加的枪伤。
They have shown great depth to overcome almost all injuries, and even self-imposed gunshot wounds.

他们都表现出极大的深度，克服了几乎所有的伤害，甚至是自我强加的枪伤。
They have shown great depth to overcome almost all injuries, and even self-imposed gunshot wounds.

并不罕见，饮食失调始于好心，通过消除被认为不健康的食物，自我强加的“健康饮食”尝试，“注意DRS。
Not infrequently, an eating disorder begins with well-meaning, self-imposed attempts to'eat healthily' by eliminating foods perceived to be unhealthy….

这个后者毒苹果--我们将在下面讨论--在劳动力自我强加的弱点中排名很高。
This latter poisoned apple, we will argue below, ranks high among labor's self-imposed points of vulnerability.

他们都表现出极大的深度，以克服几乎所有的伤害，甚至是自我强加的枪伤。
They have shown great depth to overcome almost all injuries, and even self-imposed gunshot wounds.

然而，该公司似乎将在今年打破其自我强加的传统。
However, it seems that the company will be breaking its self-imposed tradition this year.

他出来卸下我的行李箱，就像任何“完美”的丈夫一样，然后我们走进了自我强加的豪华监狱内的绿色里程。
He came out to unload my suitcase, as any“perfect” husband would, and then we walked the green mile inside our self-imposed luxury prison.

即使有也是自我强加的。
Even the self imposed ones.

他们没有自我强加的限制。
It has no self-imposed limits.

他们没有自我强加的限制。
There are no non self-imposed constraints.

我已经释放了许多自我强加的限制。
I work with a lot of self-imposed constraints.

遵守自我强加的限制已经没有意义了。
There's no point in obeying self-imposed limits anymore.

我已经释放了许多自我强加的限制。
It has given me countless self-inflicted limitations.

这是一种形式，即使它有一些缺陷，也能够自我强加。
It is a format that has managed to impose itself even if it has some flaws.