No requirement for self-sustainment is included in the cost estimates for the reporting period.
它自我维持着,因为混乱的效率。
It will sustain itself because there is efficiency of chaos.
缓解贫困心态和自我维持的教学技能是最好的。
Alleviating a poverty mentality and teaching skills to self-sustain is best.
它自我维持着,因为混乱的效率。
It will sustain itself because it is an efficiency of chaos.
自我维持所需经费估计为1246800美元,详情如下:.
Requirements for self-sustainment are estimated at $1,246,800, as follows:.
明确自我维持下的小工程任务.
Clarification of minor engineering tasks under self-sustainment.
自我维持所需经费估计为16832600美元,详见如下:.
Requirements for self-sustainment are estimated at $16,832,600, as follows:.
兽医野地单位通过用户负担开支制度发展高度自我维持。
Veterinary field units have developed a high degree of self-sustainability through a user-pays cost-recovery system.
(a)鉴定定期审查自我维持的方法;.
(a) Validation of methodology for periodic review of self-sustainment;
出现未用余额的原因是自我维持实际程度较低.
The unutilized balanceis attributable to the lower actual levels of self-sustainment.
目的是因为网络的电源需要自我维持。
The intention is for the network's power needs to be self-sustaining.
一旦反应可以自我维持。
Once started, however, the reaction can be self-sustaining.
出现差异,是因为一些部队派遣国没有遵守自我维持标准.
Variance attributed to the lack of adherence to self-sustainment standards by some troop-contributing countries.
请注意,这些标准还适用于自我维持的清洁工作类别。
Note that these standards also apply to the self-sustainment category of cleaning.
该公司可以保持私密并自我维持。
The company could remain private and be self-sustaining.
应该支持创业精神,以便企业能够自我维持;.
Entrepreneurship should be supported so that enterprises can sustain themselves;
一旦你有足够的钱,你可以自我维持。
Once you have enough money, you can be self-sustaining.
所需经费增加的原因是偿还特遣队所属装备自我维持费用。
The increased requirements are owing to reimbursement for self-sustainment of contingent-owned equipment.
设立一套可靠和透明的士兵自我维持和薪酬制度;.
Establishment of a reliable and transparent system of sustainment and payment for soldiers;
在一定条件下,气动装置可以自我维持。
Under certain conditions, the pneumatic device can be self-retaining.
特遣队所属装备:主要装备和自我维持.
Contingent-owned equipment: major equipment and self-containment.
通过传真和电子邮件向所有外地行动提供关于自我维持、死亡和伤残问题以及偿还资格的正式确认和咨询意见.
Official confirmation and advice provided to all field operations through fax ande-mail on self-sustainment, death and disability and eligibility for reimbursement.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt