What is the translation of " 自然灾害或 " in English?

• natural disaster or
• natural disasters or

Examples of using 自然灾害或 in Chinese and their translations into English

因不可抗拒的自然灾害或使用环境恶劣造成损坏的；.
Damage caused by irresistible natural disasters or poor use of the environment;

手机用户可以选择退出自然灾害或失踪儿童警报服务。
Cellphone users can opt out of natural disaster or missing children alerts.

手机用户可以选择退出自然灾害或失踪儿童警报服务。
Cell phone users can opt out of natural disaster or missing children alerts.

自然灾害或社会事件（如地震或恐怖主义）损害学生的安全导致学校停课。
(3) Natural disasters or social incidents(e.g. earthquake or terrorism) compromising students' safety and preventing courses from proceeding or students from attending school.

此外，所登记的成就经常被冲突、自然灾害或艾滋病毒/艾滋病的不良影响所抵消。
Moreover, the gains registered had often been offset by the adverse effects of conflict, natural disasters or HIV/AIDS.

(b)发生自然灾害或疫情时，各州的行政部门可以命令该州进入紧急状态。
(b) State executives can decree a statewide state of emergency should a natural disaster or an epidemic occur.

他们在自然灾害或冲突发生时就在场，而且在所有国际行为体离开后依然留下。
They were present before the natural disaster or conflict and will remain once all international actors leave.

它将确保您在您的旅行必须取消因个人疾病、自然灾害或其他无法控制的事件的情况下受到保护。
It can insure you're protected in cases where holiday have to be canceled because of personal illness, natural disaster, or other uncontrollable events.

不发生重大自然灾害或内乱；捐助者将及时发放充足的资金；各级利益攸关方将继续合作表5.
No major natural disasters or civil unrest will take place; donors will disburse sufficient funds in a timely manner; stakeholders at all levels will continue to cooperate.

例如，在自然灾害或长期脆弱环境中，地方和国家政府的能力对整个援助的成效性至关重要。
For example, in natural disaster or chronic vulnerability settings, the capacity of local and national governments is critical for the effectiveness of the overall response.

问：如果发生地震，自然灾害或管道结构中的微小断裂，会怎样？?
Q: What will happen if there's an earthquake, or a natural disaster, or a tiny fracture in the tube's structure?

据指出，遭受自然灾害或正在摆脱冲突局势的国家尤其容易遭受有组织犯罪的危害。
It was noted that countries that had suffered natural disasters or were emerging from conflict were particularly vulnerable to organized crime.

没有新市场，没有新技术，没有自然灾害或战争，那么产能的过剩就只有通过经济的危机来解决。
Without new markets, new technologies, natural disasters or wars, excess capacity can only be solved through serious economic crises.

一旦发生事故、自然灾害或恐怖袭击，这种高危做法就会给我们区域造成严重危险。
This high-risk practice poses grave danger to our region in the event that there is an accident, a natural disaster or a terrorist attack.

最高层对待塑料恐慌可能类似于对自然灾害或公共卫生危机的紧急反应。
At the highest levels of government the plastic panic can resemble a scrambled response to a natural disaster, or a public health crisis.

弹性-我们的有价值的数据和服务是持久和安全的，不会被收购的公司新的管理决策、自然灾害或黑客攻击。
Resilience- where our valuable data and services are persistent and safe from companies being bought, new management decisions, natural disaster or hacking.

除千年发展目标外，许多伙伴关系通过解决自然灾害或与冲突相关的突发情况，重点关注人道主义援助。
In addition to the Millennium Development Goals, many partnerships focus on humanitarian aid by addressing natural disasters or conflict-related emergencies.

更重要的是，如果增长因外部冲击、自然灾害或流行病而崩溃，社会凝聚力就可能遭到破坏，从而引发国内暴力。
More importantly, when growth collapses owing to external shocks, natural disasters or health epidemics, societal cohesion may rupture, leading to civil violence.

强韧性--保障有价值的数据和服务的持久与安全，不受到公司收购、管理决策调整、自然灾害或黑客入侵的影响。
Resilience- where our valuable data and services are persistent and safe from companies being bought, new management decisions, natural disaster or hacking.

社交媒体被用作讨论选举，政治危机，自然灾害或文化庆典等重大事件的平台。
Social media are used as a platform to discuss major events such as elections, political crises, natural disasters or cultural celebrations.

根据《宪法》第125条，紧急状态是指发生了重大自然灾害或流行病。
An emergency, according to article 125 of the Constitution, arises when a major natural disaster or epidemic takes place.

然而，在其他背景下，包括在暴力、不安全、有组织犯罪、自然灾害或移徙情形下，也可能有人员失踪。
However, persons can also go missing in other contexts, including in situations of violence, insecurity, organized crime, natural disaster or migration.

像自然灾害或名人八卦这样的话题一直是产生clickbait的流行方式。
Topics like natural disasters or celebrity gossip have been popular ways to generate clickbait.

在波兰以东的立陶宛和拉脱维亚，两国因农业受灾已宣布全国进入自然灾害或紧急状态。
East of Poland, the damage to agriculture has prompted Lithuania and Latvia to declare a national natural disaster or state of emergency.

会员国和世界各地的人们依然期待联合国和相关人员在危机局势、自然灾害或政治动乱中驻留。
Member States and populations around the world continue to expect United Nations and associated personnel to be present in crisis situations, natural disasters or political upheavals.

不过，之前的事件与现在不同，因为它们是由自然灾害或地球气候变化引发的。
These prior events differed from the current one, though, in that they were triggered by a natural disaster or change in Earth's climate.

目前的人道主义应对系统主要由所谓"冲击驱动"事件激发，如突发性自然灾害或冲突。
The current humanitarian response system is primarily prompted by so-called" shock-driven" events, such as sudden-onset natural disasters or conflicts.

目前全世界有数十万人失踪：他们是在武装冲突或其他暴力局势、自然灾害或移民途中失踪的。
Around the world, hundreds of thousands of people are currently missing- separated from their loved ones because of armed conflict, violence, natural disaster or migrations.

在新千年里，中国爆发了一些流行病、自然灾害或其他严重事件。
The new millennium has witnessed the outbreak of a number of epidemics, natural disasters or other acute incidents in China.