What is the translation of " 自用 " in English?

• own
• own use
• personal
• for personal use
• owner-occupied
• for themselves

Examples of using 自用 in Chinese and their translations into English

优秀的投资或自用。
Ideal investment or own use.

如何购买自用医疗器械产品？
How to Buy Used Medical Equipment.

这座大楼目前是自用储藏室。
It's currently a self storage facility.

自用生产/"产业"定义.
Captive production/definition of" industry".

我们利用天然气来生产自用的蒸汽和热能。
We produce our own steam and heat using natural gas.

是自用和送礼的最佳选择。
It is the best choice for self use and gift.

我们看到女性自用市场的增长趋势，”他说。
We see a growing trend of the self-use market by women," he said.

自用及互联网中心，提供免费电脑/互联网服务。
Self-access and internet centre with free computer/internet access.

能够生产和购买自用商品的难民人数。
Number of refugees who are able to produce and buy their own commodities.

乘客在旅行中可以携带少量化妆品自用。
Passengers can carry small amount of cosmetics for personal use on the journey.

AGE1940年之前建成的自用单位比例连续值.
AGE proportion of owner-occupied units built prior to 1940 Continuous.

和在自用的日本浴室一样，注意不要让肥皂泡沫掉进水池里。
Like in private Japanese bathrooms, make sure no soap gets into the bath water.

小型分布式电站应采用“全部自用”的运营模式。
Small distributed photovoltaic power plants should adopt the“all self-use” operation mode.

每次开会时，其中一人可以取出"合用钱"供他（或她）自用。
At every meeting one person among the group can take'shared money' for his/her own use.

但我们更期待，中国自用的LW-100/200激光战车能早日问世！!
But we are even more eager to see that China's own LW-100/200 laser chariot can come out soon!

非洲会议艾滋预防研究会议世界自用药行2020.
Africa Conference 2019 the HIV Research for Prevention Conference the World Self Medication Industry 2020.

这将使非洲人民能够生产足够的自用粮食，从而较少地依赖捐助方的捐助。
That will enable Africans to grow enough of their own food and become less dependent on handouts from donors.

我想，如果佩斯科夫先生(俄罗斯总统新闻秘书)拍了什么，那很可能是自用，存档用。
I thought if Mr. Peskov was filming something, then it was probably for personal purposes, for the archive.

自买自装自用”的民用安防模式，决定了民用市场的产品必须具备易用性。
Since buying DIY use" civilian security model that determines the civilian market products must have ease of use.

注：无证件工人、家佣工人、无薪工作、自产自销工作和自用建筑工作。
NB: Undocumented workers, domestic workers, unpaid work, self-consumption activities and construction for personal use.

蔬菜自用和外销可增收4000元，年底卖羊也能挣4000元”，他说。
Vegetables for their own use and export can be increased by 4000 yuan, by the end of the sheep can earn $4000, he said.

排名第二位的买房动机是“自用”，这就意味着这可能意味着这些房子将被用作第二或第三财产。
The second most common motivator was“own use,” which could mean the home would be used as a second or third property.

例如，犹太人认为他们自己是选民，他们的信息只限于他们自用。
The Jews, for example, consider themselves to be a chosen race and that their message is meant exclusively for themselves.

她说，自己因无法为客人提供网络服务而苦恼不已，而即便是她自用的缓慢网络，也需要每月花费超过美元。
She said she cannot offer internet service for her guests because even her own slow connection costs more than A$250 per month.

整合全球1.5亿张正版高品质图片，全方位满足用户创意、编辑、自用等用途。
Integrate 150 million genuine high-quality pictures from around the world to fully meet user needs for creativity, editing, and personal use.

公司免费提供自行车和自用电动助力车免税期限也将延长到2030年底。
The tax exemption for the free provision of company bicycles and pedelecs for private use will also be extended until the end of 2030.

年期间，总共有21万人申请社会出租住房，其中35%找到了自用住房。
During 1998, social rental housing was applied for by a total of 210,000 persons, of whom 35 per cent found a dwelling for themselves.

相比之下，在卡尔加里，“自用”是购房的主要原因，其次是投资、教育和移民。
In Calgary, by contrast,“own use” was overwhelmingly the top reason for buyer interest, followed more distantly by investment, education and immigration.

个人使用财产包括每个配偶自用的财产和同专业活动直接有关的工具。
Personal use estates include those that are of self use of each spouse and the working instruments that are directly connected with the professional activity.