Examples of using 臭氧层消耗 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
(d)臭氧层消耗。
(d) Ozone layer depletion.(e)臭氧层消耗；.
(e) Ozone layer depletion; and.(b)臭氧层消耗--氯氟烃枯竭k.
(e)臭氧层消耗；和.
(e) Ozone layer depletion; and.臭氧层消耗物质.
Ozone Layer Depleting Substances.Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
More
气候变化可使臭氧层消耗加剧,并使其后果更为严重。
有报道说，臭氧层消耗的发现被延误了，因为自动数据收集工具丢弃了那些数值过低的读数1。
It's reported that the discovery of ozone layer depletion was delayed because automated data collection tools discarded readings that were too low[ 1].人均二氧化碳排放量和臭氧层消耗物质含氯氟烃的消费量(臭氧消耗潜能吨).
Per capita CO2 emissions and consumption of ozone-depleting substances(tonnes PAO).蒙特利尔议定书》所涉及的所有臭氧层消耗物质中，有97%已经在全球范围内得到淘汰。
Ninety seven per cent of all ozone depleting substances controlled by the global treaty known as the Montreal Protocol have been phased out.这些政策与《蒙特利尔议定书》管制的臭氧层消耗物质逐步停止使用办法相联系。
These policies are linked to the phase- out of ozone-depleting substances, controlled by the Montreal Protocol.通常利用规章确保逐步停止使用臭氧层消耗物质，这些手段在较低的程度上也被用于这类物质的代用。
While rRegulations were usually used to ensure the phase-out of ozone-depleting substances, and these instruments were also used to a lesser extent for their replacements:.执行蒙特利尔议定书多边基金报告了它在打击世界各区域臭氧层消耗物质非法贸易方面的工作。
The Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocolreported on its work to combat the illegal trade in ozone depleting substances(ODS) in different regions of the world.认识到诸如气候变化和臭氧层消耗等环境问题之间的相互联系.
Recognizing the interconnectedness of environmental issues such as climate change and ozone-layer depletion.蒙特利尔议定书方案涉及纠正臭氧层消耗的问题,由两个部分组成。
The Montreal Protocol programme is concerned with remedying ozone-layer depletion and has two components.这些活动加剧了大气排放，导致了空气污染、气候变化和臭氧层消耗。
These activities exacerbate atmospheric emissions, leading to air pollution,climate change and ozone-layer depletion.全球环境基金向有关气候变化、生物多样性、臭氧层消耗和国际水域的活动提供资金。
The GEF funds activities that address climate change,biodiversity, ozone-layer depletion and international waters.议定书》没有特别注意臭氧层消耗对森林的影响问题。
No special attention has been given to 全球环境基金向气候变化、臭氧层消耗、生物多样性和国际水域等项目提供资金。
此外，以色列还遵守国际上就臭氧层消耗和气候变化达成的各项决议。
Israel also complies with international resolutions on ozone depletion and climate change.图二显示发生跨界空气污染、臭氧层消耗和温室气体累积等大气问题的位置。
Figure II shows where atmosphericproblems such as transboundary air pollution, depletion of the ozone layer and 臭氧层消耗是因氯氟碳化合物和哈龙等(有害)物质进入大气层所致。
Ozone depletion occurs as a result of the introduction of(deleterious) substances, such as chlorofluorocarbons and halons, into the atmosphere.预计该卫星将至少提供五年的有关全球变暖、臭氧层消耗和大气变化的数据。
It was envisaged that 发布《评估辅助决策者----2014年臭氧层消耗科学评估》.
Launch (n)应该有更多的资源投入到理解大气层内寿命较短的臭氧层消耗物质的作用以及其对臭氧层消耗的影响；.
More resources should be devoted to understanding the role of short-lived ozonedepleting substances in the atmosphere andtheir impact on ozone depletion;此种办法也许能确保不干预关于气候变化、臭氧层消耗和远距越境空气污染的政治谈判。
Such an approach might ensurenoninterference in political negotiations on climate change, ozone depletion and long-range transboundary air pollution.他强调了防止和取缔非法贸易的重要性，并说这对臭氧层消耗以及对《蒙特利尔议定书》的实施具有重大影响。
He emphasized the importance of preventing and eliminating illegal trade,given its impact on ozone layer depletion and 全环基金信托基金支持以下六个重点领域的各项措施：生物多样性、气候变化、国际水域、土地退化、臭氧层消耗和持久性有机污染物。
The GEF Trust Fund supports measures in six focal areas: biological diversity, climate change, international waters,land degradation, ozone layer depletion, and POPs.报告指出，由于各国和各组织一致作出努力，近年来氯氟碳气体和其他臭氧层消耗物剂的排放有了大大减少。
The report notes that there has been a considerable reduction in the emission of chlorofluorocarbon gases andother ozone-depleting agents over the years as a result of concerted efforts by nations and organizations.自上期评估报告发表以来的这四年间，关于紫外线-B地表辐射程度增大系由平流臭氧层消耗所致的相关科学证据又得到了进一步确证。
The scientific evidence that elevated surfaceUV-B radiation is caused by stratospheric ozone layer depletion has been further strengthened during the past 4 years since the previous Assessment.
