The Alberta Housing Act clarifies the Alberta government' s role as a facilitator of social housing.
艾伯塔省政府也没有专门针对土著人的住房方案。
Nor does the Alberta government have any housing programs that are specifically targeted to Aboriginal people.
艾伯塔省政府继续致力于满足这些社区中的低收入家庭的需求。
The Alberta government continues to try to meet the needs of lower income families in these communities.
艾伯塔省政府继续通过可持续发展协调委员会开展政府间协调。
The Alberta Government is committed to crossgovernment integration through the Sustainable Development Coordinating Council.
艾伯塔省政府支持多种旨在加强土著社区参与发展考虑到文化因素的小学、中学及中学后教育的倡议。
The Alberta government supports a variety of initiatives designed to enhance Aboriginal community involvement in the development of culturally relevant education at primary, secondary and postsecondary levels.
CAPP表示,去年艾伯塔省政府削减公司税,以及石油产量限制的放宽将导致支出增加。
CAPP said the Alberta government's corporate tax cut last year and its easing of oil production limits will lead to higher spending.
自2009年以来,艾伯塔省政府持续发布声明称,为其设施提供100%可再生能源。
Since 2009, continued the statement, the Alberta Government has powered its facilities with 100% renewable energy.
和平之门社区委员会是工业、联邦和艾伯塔省政府和"黑湖"社区的一个伙伴。
(a) The Peace Arch Communities Committee is a partnership of industry,the federal and Alberta Governments, and the" back lakes" communities.
这些承诺包括艾伯塔省政府的5万桶石油天然气,从沥青形式的生产者那里获得一些石油和天然气的使用费。
The commitments include 50,000 bpd from the Alberta provincial government, which receives some oil and gas royalties from producers in the form of bitumen.
申遗工作由艾伯塔省政府与原住民黑脚族共同申请,并且持续得到加拿大政府的支持。
The nomination was prepared by the Government of Alberta in partnership with the Blackfoot Confederacy and with ongoing support from the Government of Canada.
艾伯塔省政府认识到,家庭是我们生活的基础,是社会的基石。
The Government of Alberta recognizes that families are the foundation of our lives and the cornerstone of society.
艾伯塔省政府补贴了大约17000个家庭及特殊用途房屋,编入预算的年补贴费用为6200万加元。
The Alberta provincial government subsidizes approximately 17,000 family and special purpose housing units, for a budgeted annual subsidy cost of $62 million.
与民众的看法相同,艾伯塔省政府认为,高等教育的费用应当由纳税人、父母和学生共同负担。
Reflecting public input, the Government of Alberta considers that higher education costs should be shared by the taxpayer, parent, and student.
本网站上使用和/或显示的所有商标均为艾伯塔省政府注册或未注册商标,或省政府官方标识。
All trademarks used and/or displayed on this website are registered or unregistered trademarks orofficial marks of the Government of Alberta.
艾伯塔省政府为遭受暴力侵害的妇女和女童提供支持,目前取得了一些进展。
The Government of Alberta has made progress on getting supports for those women and girls who experience violence.
艾伯塔省老年人补助金方案和老年人特殊需求援助方案都由艾伯塔省政府从其一般收入中划拨资金。
Both ASB andSpecial Needs Assistance for Seniors Program are financed by the provincial government of Alberta from general revenue.
在运营时,这些太阳能发电厂将为艾伯塔省政府提供55%的电力需求。
When in operation, these solar plants willprovide 55 percent of the electricity needs for Alberta provincial government….
In April 2005,following consultation with stakeholders and interested members of the public, the Alberta government announced the minimum wage would increase from $5.90 to $7.00/hour, effective September 1, 2005.
The MBM has been included in the Alberta Government' s business plan Measuring Up as an indicator for the following two Alberta government business goals:.
年发表了《今日机会,明日前景:艾伯塔省政府的一项战略计划》,它高度重视预防家庭暴力和恃强凌弱行为。
Today's Opportunities, Tomorrow's Promise: A Strategic Plan for the Government of Alberta, was released in 2003 and places a high priority on the prevention of family violence and bullying.
The Government of Alberta' s omnibus survey in 1998 showed that 72 percent of Aboriginal people, 47 percent of persons with disabilities and 75 percent of recent immigrants find employment.
艾伯塔省政府,通过艾伯塔省人力资源与就业部及其他部门,努力确保艾伯塔省所有公民享有适当的生活标准。
The Government of Alberta, through Alberta Human Resources and Employment(AHRE) and other Departments, seeks to ensure that all citizens of Alberta have access to an adequate standard of living.
The Government of Alberta' s Victims Services Branch works to inform all victims, including newcomer groups and newcomers of assistance available to them if they are victims of crime.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt