What is the translation of " 艾滋病病毒感染者 " in English?

• hiv-positive
• hiv-infected
• infected with HIV

Examples of using 艾滋病病毒感染者 in Chinese and their translations into English

但今年早些时候，他说他因共用针头而成为艾滋病病毒感染者。
But earlier this year he says he became HIV-positive from sharing needles.

艾滋病病毒感染者和患者在进行药物治疗的同时,还应积极进行营养支持。
HIV-infected patients and patients in the drug treatment at the same time, should also be actively nutritional support.

我的愿望是与乌克兰所有青少年艾滋病病毒感染者见面。
My wish was to have a meeting of all the HIV-positive youth of Ukraine.

艾滋病病毒感染者的所有未处理的孕妇大约25％至35％会传染给婴儿。
Approximately 25% to 35% of all untreated pregnant women infected with HIV will pass the infection to their babies.

艾滋病病毒感染者和患者在进行药物治疗的同时，还应踊跃进行营养支撑。
HIV-infected patients and patients in the drug treatment at the same time, should also be actively nutritional support.

实验结束的时候，它已经追踪了35个国家的4685名男性和女性艾滋病病毒感染者。
When it was stopped this month, it had followed 4,685 HIV-positive men and women in 35 countries.

实验结束的时候，它已经追踪了35个国家的4685名男性和女性艾滋病病毒感染者。
Closing time, it has tracked in 35 countries of 4,685 men and women infected with HIV.

同时，保护艾滋病病毒感染者不受歧视、保护妇女不受性别歧视和性侵犯的法律和规定也没有被充分实施或执行。
At the same time, laws and regulations protecting people with HIV from discrimination are not enacted, or fully implemented or enforced.

他们的研究结果表明，将美国所有艾滋病病毒感染者转为三药通用策略，每位患者终生可节省42,500美元.
The results indicated that switching all HIV-infected patients in the U.S. to the three-drug generic strategy would produce lifetime savings of $42,500 per eligible patient..

抑郁症是美国艾滋病病毒感染者最常报告的心理健康状况，患病率在20％至40％之间。
Depression is the most frequently reported mental health condition in people living with HIV in the U. S, with a prevalence ranging from 20 to 40 per cent.

村民们在其中发现了艾滋病病毒感染者的尸体后，从印度湖中排出的水.
Water drained from lake in India after villagers found body of HIV infected woman in it.

没有抗逆转录病毒疗法，绝大多数艾滋病病毒感染者在10年内发展成为全面的艾滋病。
Without antiretroviral therapy, most HIV infected people develop full blown AIDS within 10 years.

我们可以看到，在某些地方，艾滋病病毒感染者可能因为给家人和城镇带来耻辱和耻辱而被杀害。
We can see that in some places, HIV infected persons can be killed because they bring shame and disgrace to their families and towns.

接受CD4细胞检测的艾滋病病毒感染者比例由2009年的54.2%增至2011年的71.1%；.
The proportion of PLHIV receiving CD4 testing increased from 54.2% in 2009 to 71.1% in 2011;

如果不及时治疗，艾滋病病毒感染者的平均生存时间为9-11岁。
Without treatment, average survival time for an HIV infected person is 9-11 years.

这一批艾滋病病毒感染者和受社会影响的小规模女农民已成为新鲜蔬菜和草药的主要供应商。
This group of HIV+ infected and socially affected small scale women farmers has become the main supplier of fresh vegetables and herbs to the lodge.

自1990年代中期以来，采用高效鸡尾酒疗法抑制了艾滋病的恶化，减少了艾滋病病毒感染者的死亡率。
The use of highly active antiretroviral therapy has reduced the progression to AIDS and death in HIV infected people since the mid-1990s.

总部设在新加坡的艾滋病宣传组织称，该案件“可能会损害艾滋病病毒感染者及其亲人的生命”。
Singapore-based advocacy group Action for AIDS said the case has the"potential of damaging the lives of persons living with HIV and their loved ones.".

这就是为何我们的团队中有一半人是艾滋病病毒感染者，另一半人则不是。
That is why half our team is HIV-positive and half is not.

关于对艾滋病病毒感染者可能存在歧视问题，代表团回答称，有一项旨在保护艾滋病病毒感染者的法律。
With regard to the possibility of discrimination against persons living with HIV, the delegation stated that there was a law to protect persons living with HIV.

同样，在生物课上讲到艾滋病病毒时，我的老师对大家说：“我希望你们生活中永远不会遇到艾滋病病毒感染者。
Also, during a discussion on HIV in biology class, my teacher said to everyone,“I hope you will never meet an HIV-positive person in your life.”.

在中国，7.1%艾滋病病毒感染者为年轻人。
In China, 7.1% of people living with HIV are young people.

保护艾滋病病毒感染者免受歧视的工作尚未普及。
Protection from discrimination against people living with HIV is not yet universal.

不愿或非常不愿接受艾滋病病毒感染者提供的服务，例如理发。
Would be unwilling or strongly unwilling to receive services, e.g. a haircut, from a person living with HIV.

例如，艾滋病病毒感染者因其预后不良而被排除在试验之外。
For example, people with HIV were once excluded from trials because of their poor prognosis.

他们已经接受教育部的指示，接受学生，甚至是艾滋病病毒感染者。
They already have instructions from the Ministry of Education to accept the students, even those who live with HIV.

艾滋病病毒感染者通常不会出现症状，感觉良好并且看起来很健康。
A person living with HIV often experiences no symptoms, feels well, and appears healthy.

艾滋病病毒感染者通常不会出现症状，感觉良好并且看起来很健康。
The infected person often experiences no symptoms, feels well, and appears healthy.

至少有20个国家对艾滋病病毒感染者实行某种形式的旅行限制。
At least 20 countries imposed travel restrictions of some form against people living with HIV.