What is the translation of " 花的时间 " in English?

• time spent
• time taken
• take as long

Examples of using 花的时间 in Chinese and their translations into English

在法国和德国，人们所花的时间大约是两个小时。
In France and Germany, the time spent is around two hours.

文件恢复所花的时间;以及易用性等等。
Time taken for file recovery and user friendliness to name a few.

按性别列示的找工作所花的时间.
Time spent in job hunting, according to sex.

表1.完成征聘和任用行动所花的时间.
Table 1 Time taken to complete recruitment and appointment actions.

对女儿，我花的时间相对少一些。
In bed, we spend relatively little time.

我们所花的时间是如此之大。
How we spend that time is so important.

做（如果花的时间少于两分钟）；.
Do(if it takes less than 2 minutes).

实际上准备阶段花的时间要比拍摄本身长得多。
Sometimes the preparation takes more time than the shoot itself.

我们认为专家组缺乏工作方法，花的时间也不够。
We found the methodology lacking and the time spent by Group of Experts inadequate.

可是想了一想要花的时间。
And the time that I want to spend.

你有个地方，你的地方有可能花的时间…….
A place in which you spend some time….

重要的是，你与孩子一起花的时间的质量。
What is important is the quality of time spent with their child.

我低估了每一个任务所要花的时间。
I underestimated every single task how much time it would take.

然而，当提交的查询更大时，查询优化所花的时间会很容易地成为服务器性能的主要瓶颈。
However, when larger queries are submitted, the time spent in query optimization may easily become the major bottleneck in the server's performance.

由于光速等于这距离除以所花的时间，不同的观察者就测量到不同的光速。
Since the speed of light is measured as distance travelled/time taken, different observers would measure different speeds for the speed of light.

当然，成长为独角兽所花的时间主要还是集中在2年～6年，占比达到76%。
The time spent for a startup to grow into a unicorn is mainly concentrated to 2-6 years, accounting for 76%.

缺乏减少在现代资本主义经济工作所花的时间进度，而不是反映意识形态的影响和力量。
The lack of progress in reducing time spent at work in modern capitalist economies reflects instead the influence of ideology as well as of power….

游戏开发所花的时间不比制作电影的时间短，但有时却要被安排在电影上映之后，就好像是事后才想起来的一样。
Game development can take as long or longer than film production, yet is sometimes squeezed in after a film, like an afterthought.

但是它不能花更多的时间来优化代码，因为即时编译所花的时间会影响到程序的性能。
However, it can't spend much time optimizing the code because the time taken to JIT-compile impacts the performance of the application.

浏览器调试所花的时间有时赶上了制作网站本身所花的时间。
Debugging for browsers sometimes take as long as developing the website itself.

她们还能够减少妇女在家务方面所花的时间，并起着社交、培训和在某种情况下创收的中心的职能。
They likewise make it possible to reduce the time spent by women on domestic tasks and function as centres for socializing, training and in some cases income generation.

对于具有大型数据库的企业，使用多个备份设备可以明显减少执行备份和还原操作所花的时间。
For enterprises with large databases, using many backup devices can greatly reduce the time taken for backup and restore operations.

难民署同意委员会的建议，即正式核可核销所花的时间应当缩短。
UNHCR agreed with the Board' s recommendation that it shorten the time taken for formal write-off approvals.

在法国和德国，人们所花的时间大约是两个小时。
In the cases of France and Germany, time spent is around two hours.

通过对过境单据实行电脑化，可大大减少在启动过境程序或最后结关方面所花的时间。
The time spent on initiating transit or in final clearance can be drastically reduced through the computerization of transit documentation.

在第96段中，审计委员会建议难民署缩短正式核可核销所花的时间。
In paragraph 96, the Board recommended that UNHCR shorten the time taken for formal write-off approvals.

如果是一颗陨星，它的宇宙射线曝光年令--即从碎裂到达地球上所花的时间--能够加以确定。
If it is a meteorite, its cosmic-ray-exposure age-the time spent from fragmentation to arrival on Earth-could be established.

在iOS12中，苹果带来了ScreenTime屏幕时间功能，帮助用户了解和掌控与iOS设备互动所花的时间。
In iOS 12, Apple brought the Screen Time screen time function to help users understand and control the time spent interacting with iOS devices.

健康的生活方式可以帮助您执行并享受日常活动，包括玩视频游戏所花的时间。
A healthy lifestyle can help you perform and enjoy your everyday activities, including the time spent playing video games.

国家一级的协调规划对最大限度减少为类似目的咨询同一部门所花的时间十分重要。
Coordinated planning at the national level is important in terms of minimizing the time spent in consultation of the same groups for similar purposes.