What is the translation of " 苏丹和肯尼亚 " in English?

• sudan and kenya

Examples of using 苏丹和肯尼亚 in Chinese and their translations into English

月2日至14日，特别报告员前往苏丹和肯尼亚。
From 214 October, the Special Rapporteur travelled to the Sudan and Kenya.

埃塞尔比亚、苏丹和肯尼亚访问团(2011年5月19日至26日).
Mission to Ethiopia, the Sudan and Kenya(19 to 26 May 2011).

安全理事会2011年5月19日至26日非洲访问团(埃塞俄比亚、苏丹和肯尼亚)的报告.
Report of the Security Council mission to Africa(Ethiopia, the Sudan and Kenya), 19 to 26 May 2011.

作为2008年下半年活动的一部分，代表计划对苏丹和肯尼亚进行正式考察。
As part of his activities for the second half of 2008, the Representative plans to carry out an official mission to the Sudan and Kenya.

他已经收到苏丹和肯尼亚的肯定答复，并计划于2011年9月访问肯尼亚。
He has received positive replies from the Sudan and Kenya, and is planning to visit Kenya in September 2011.

年，两个发展中国家，苏丹和肯尼亚成为该清单中的新成员，2012年它们在采购总量中所占份额分别为2.8%和2.7%。
Two developing countries, Sudan and Kenya, are new to this list in 2012, with a share of total procurement volume for 2012 of 2.8 per cent and 2.7 per cent respectively.

安全理事会主席在2011年5月18日的信(S/2011/319)中告知秘书长，安理会决定派团于2011年5月19日至26日访问埃塞俄比亚、苏丹和肯尼亚。
In his letter dated 18 May 2011(S/2011/319), the President of the Security Council informed the Secretary-General that the Council had decided to send a mission to Ethiopia, the Sudan and Kenya from 19 to 26 May 2011.

安理会2010年10月4日至10日派团访问了乌干达和苏丹，2011年5月19日至26日派团访问了埃塞俄比亚、苏丹和肯尼亚。
The Council conducted a mission to Uganda and the Sudan from 4 to 10 October 2010 and a mission to Ethiopia, the Sudan and Kenya from 19 to 26 May 2011.

安全理事会于2011年6月6日举行会议，听取2011年5月19日至26日访问埃塞俄比亚、苏丹和肯尼亚的安全理事会非洲访问团的报告。
The Security Council met on 6 June 2011 to hear the report of the Security Council mission to Africa conducted from 19 to 26 May 2011 in Ethiopia, the Sudan and Kenya.

年5月18日，安全理事会主席致函通知秘书长，安理会决定派团访问埃塞俄比亚、苏丹和肯尼亚。
In a letter dated 18 May 2011, the President of the Security Council informed the SecretaryGeneral that the Council had decided to send a mission to Ethiopia, the Sudan and Kenya.

谨通知你，安全理事会成员已决定派团于2011年5月19日至26日访问埃塞俄比亚、苏丹和肯尼亚。
I have the honour to inform you that the members of the Security Council have decided to send a mission to Ethiopia, the Sudan and Kenya from 19 to 26 May 2011.

将近45万人逃亡邻近的埃塞俄比亚、肯尼亚、苏丹和乌干达。
Another 450,000 have fled to neighbouring Sudan, Ethiopia, Kenya and Uganda.

此外，有近45万人逃往邻国，其中包括埃塞俄比亚、肯尼亚、苏丹和乌干达。
In addition, nearly 450,000 people have fled to neighbouring countries, including Ethiopia, Kenya, the Sudan and Uganda.

本组织在肯尼亚、苏丹和乌干达的教堂建筑被用作教室，教友自愿担任教师；.
Church buildings of the organization in Kenya, the Sudan and Uganda were used as classrooms and church members volunteered as teachers;

许多国家，包括乌干达、苏丹、埃塞俄比亚和肯尼亚抱怨埃及对尼罗河水资源的霸权。
Countries including Uganda, Sudan, Ethiopia and Kenya have complained about Egyptian domination of its water resources.

许多国家，包括乌干达、苏丹、埃塞俄比亚和肯尼亚抱怨埃及对尼罗河水资源的霸权。
Countries such as Uganda, Ethiopia, Sudan and Kenya have complained about the Egyptian domination of water resource.

印度代表代表文件所列提案国以及不丹、毛里求斯、苏丹、斐济和肯尼亚介绍了订正决议草案A/C.1/54/L.31/Rev.1。
The representative of India, on behalf of the sponsor listed, as well as Bhutan, Mauritius, the Sudan, Fiji and Kenya, introduced revised draft resolution A/C.1/54/L.31/Rev.1.

年从基金获得赠款的最大受援国为刚果民主共和国、苏丹、阿富汗和肯尼亚，每个国家获款超过2500万美元。
The top four recipients of grants from the Fund in 2006 were the Democratic Republic of the Congo, the Sudan, Afghanistan and Kenya, each of which received more than $25 million.

满足既定的保护和援助标准，特别是在苏丹东部和苏丹的西达尔富尔，埃塞俄比亚和肯尼亚；.
Meeting established standards for protection and assistance, particularly in Eastern Sudan and West Darfur in Sudan, Ethiopia and Kenya;

其后的调查要求机制去苏丹、肯尼亚和南非查访。
The subsequent investigation prompted the Mechanism to undertake missions to the Sudan, Kenya and South Africa.

在埃塞俄比亚、几内亚、肯尼亚和苏丹执行的方案规模最大。
The largest programmes were implemented in Ethiopia, Guinea, Kenya and Sudan.

迄今，在津巴布韦、苏丹、肯尼亚和孟加拉国举行了四次活动。
To date, four events have been held in Zimbabwe, the Sudan, Kenya and Bangladesh.

目标8：在孟加拉国、肯尼亚和苏丹实施了5个项目。
Goal 8: Five projects in Bangladesh, Kenya and the Sudan.

该公司在摩洛哥、尼日利亚、埃及、苏丹、肯尼亚和埃塞俄比亚投资了生产线，使其能够在整个非洲大陆分销产品。
The company has invested in manufacturing facilities in Morocco, Nigeria, Egypt, Sudan, Kenya, and Ethiopia, from which it distributes to virtually the entire continent.

今年的俄罗斯捐款用于向肯尼亚和苏丹提供食品援助，每个国家200万美元。
This year the Russian contribution was used to provide food assistance to Kenya and the Sudan in the amount of $2 million for each country.

(5)委员会赞赏地承认，缔约国继续接受大量来自本地区其他国家的难民，包括来自苏丹、肯尼亚和索马里的难民。
(5) The Committee acknowledges with appreciation that the State party continues to host a large number of refugees from countries within the region, including the Sudan, Kenya and Somalia.

然而，埃塞俄比亚、肯尼亚和苏丹三国总统和发展局秘书处还是讨论了索马里问题。
The Presidents of Ethiopia, Kenya and the Sudan and the IGAD secretariat did however discuss Somalia.

与肯尼亚和苏丹司法部门的协作加强了有关难民法原则的知识、专长和应用。
Collaboration with the judiciary in Kenya and the Sudan strengthened knowledge, expertise and the application of refugee law principles.

据报道，自2013年12月中旬以来，已有18.9万南苏丹民众沦为国内难民，2.26万南苏丹人在邻国肯尼亚、埃塞俄比亚和苏丹避难。
Since mid-December, 189,000 South Sudanese have become internally displaced persons(IDPs) and 22,600 have become refugees in neighboring Kenya, Ethiopia, and Sudan.