Examples of using
英国和其他
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
这在英国和其他地方已经被提议了。
This is already being proposed in the UK and other places.
北京指控英国和其他西方国家干涉中国内政。
Beijing has accused Britain and other Western countries of meddling in Hong Kong affairs.
北京指控英国和其他西方国家干涉中国内政。
Beijing has recently accused Britain and other Western countries of meddling in its internal affairs.
它可以往返于英国和其他欧洲国家。
Must be willing to travel to other UK and European countries.
我们现在把它带到英国和其他市场。
We're bringing that now to the U.K. and other markets.
让我们看看美国、英国和其他地区。
Look at the US, the UK, and others.
英国和其他国家的政府网站一直是目标。
Government websites of the UK and other countries have also been the subjects of attacks.
英国和其他国家的超高净值投资者还会投资农田。
Ultra high-net worth investors in the UK and elsewhere are also buying up farmland.
MinecraftEarth的早期访问权来自英国和其他8个国家.
Minecraft Earth Early Access is available for UK and several other countries.
值学费,生活费,回程英国和其他费用.
Value Tuition Fees, Living costs, return travel to UK and other expenses.
我们现在把它带到英国和其他市场。
We're now moving into the UK and other European markets.
我们现在把它带到英国和其他市场。
Our plan is to expand into the British and other Western markets.
在最近举行的G7峰会上,来自法国,德国,英国和其他国家的领导人对美国引发的经贸摩擦表示深切关注。
At the recent G7 summit, leaders of France,Germany, the UK and other countries expressed deep concerns about the US provoking economicand trade frictions.
美国、英国和其他国家周四将在佛罗里达开会,讨论如何保护海湾地区的船只不受伊朗的攻击。
The United States, Britain and other countries will meet in Florida on Thursday to discuss how to protect shipping in the Gulf from Iran.
数百人在澳大利亚、新加坡、日本、英国和其他海外目的地以及美国城市的苹果专卖店前排队。
Hundreds of people lined up in front of Apple Stores in Australia, Singapore,Japan, the UK and other overseas destinations, as well as U.S. cities.
英国和其他欧洲大国迫使中国接受不平等条约,这些条约允许这些国家分别统治中国领土的一部分。
The United Kingdom and other European powers forced China to accept treaties that essentially allowed them to govern parts of China's own territory.
一名政府发言人表示,英国和其他欧盟国家是美国的亲密盟友,应该“永久和完全免除”关税。
A spokesman said:"The UK and other EU countries are close allies of the USand should be permanently and fully exempted.".
在今天这一观点仍然正确,尽管在英国和其他先进经济体中非工业化现象已经发生。
This still holds true today,despite the deindustrialisation that has taken place in Britain and other advanced economies.
他说,不久前,英国和其他国家公开对中国的一些网络活动提出警示。
It wasn't that long ago that the United Kingdom and other nations called out China publicly for some of its cyber activity.
德国、英国和其他国家都是基于二氧化碳排放水平设定汽车税率。
Germany, Britain and other countries set vehicle tax rates based on their CO2 emissions.
尽管英国和其他国际承包商以其带来的技术以及招募,培训和雇用当地劳动力而闻名。
While British and other international contractors are more known for bringing their technologies with them and recruit, train and employ local labor.
在英国和其他西方国家,常常可以看到人们在散步时、在公共汽车上、甚至在商店里吃东西。
In the UK and other Western countries, it is common to see people eating everywhere while walking, on the bus or even in a shop.
澳大利亚、印度、新加坡、英国和其他国家正在出台相关法规,对在本国境内进行的数字货币交易征税。
Australia, India, Singapore, the U.K. and others are introducing regulations to tax digital transactions that take place within their borders.
但美国、英国和其他西方资本主义列强参与其中,只是为了追求自己的利益。
But any involvement of the US, UK and other western capitalist powers will only ever be in pursuit of their own interests.
欧洲各国的军事墓地保存着数以百万的法国、德国、美国、英国和其他国家年轻士兵的遗骸。
The military graves across Europe show the tangible remains of hundreds of thousands of young French, Germans,American, British and other soldiers.
至于法国,英国和其他国家已经了解到,你的人口中边缘化的一组是不是安全的或合理的;
As France, Britain and other countries have learned, marginalizing a group within your population is not safe or sensible;
现在我们正与挪威、英国和其他合作伙伴共同推广这项工作。
Now we are working with Norway, the United Kingdom and other partners to expand this effort.
在英国和其他欧洲地区,《治愈世界》成为专辑中最热销的歌曲;.
In the UK and other parts of Europe,"Heal the World" was the album's most successful song;
但英国和其他欧洲国家都表示,他们仍然致力于挽救伊朗核协议。
Britain and other European countries say they want to stay with the Iran nuclear deal.
而德国、日本、英国和其他后工业化国家已经进入能源消费总量下降阶段。
Germany, Japan, the United Kingdom and other post-industrial countries have entered the stage of declining total energy consumption.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt