Examples of using 荷兰承认 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
荷兰承认印度尼西亚独立。
The Netherlands recognised 荷兰承认印度对改善其人权纪录的继续承诺。
The Netherlands acknowledged India' s continued commitment to improving its human rights record.荷兰承认印度尼西亚独立。
The Netherlands recognises Indonesian independence.月15日--荷兰承认印度尼西亚独立。
November 15- The Netherlands recognizes the Republic of Indonesia.荷兰承认独立1949年12月27日.
The Dutch recognized Combinations with other parts of speech
月27日--荷兰承认印度尼西亚的独立。
December 27- Indonesia's independence is recognised by the Netherlands.荷兰承认，巴基斯坦通过制订2006年《妇女保护法》在改善妇女社会状况方面取得了进展。
The Netherlands recognized that Pakistan has made progress regarding the situation of women in its society by introducing the Women' s Protection Act of 2006.荷兰承认格林纳达面临经济和社会困难，鼓励该国必要时寻求技术援助。
The Netherlands acknowledged the economic and social difficulties facing Grenada and encouraged it to seek technical assistance, if necessary.年12月29日荷兰承认印度尼西亚独立时，巴厘岛被列入印度尼西亚共和国。
On December 29, 1949, the Netherlands recognized Indonesian independence and Bali was included in the United States of Indonesia.荷兰承认国际组织的单方面行为提出了其他方面和其他问题，但并不认为有任何理由拖延全面审查这个问题。
The Netherlands acknowledges that the unilateral acts of international organizations present other aspects and problems, but cannot see any reason to delay taking stock of them.只有荷兰承认《公约》中权利的直接适用性，参与制定任择议定书，以及对任择议定书的支持才是积极的和有效的。4.
Involvement in 荷兰承认坦桑尼亚已采取措施消除一切形式的暴力侵害妇女和儿童；然而，它认为基于性别的暴力越来越令人关切。
The Netherlands acknowledged that Tanzania had taken measures to eliminate all forms of violence against women and children; however, it considered that gender-based violence was of growing concern.荷兰承认与该公约相似之处，但担心扩大这一相似之点，可能造成对"国际社会"一词的限制性解释。
The Netherlands recognizes the analogy with the Convention, but fears that extending this analogy might create a restrictive interpretation of the term" international community".荷兰承认，该国为打击家庭暴力现象已经采取的步骤，但仍关切地感到，正如一些条约机构报告所指出的，存在着侵害妇女和儿童家庭的暴力现象。
The Netherlands recognized the steps already taken to combat domestic violence, but remain concerned about reports of domestic violence against women and children, as raised by some treaty bodies.由于荷兰承认，总的说来，粮食安全是一个粮食利用而非粮食供应的问题，它优先考虑提供以当地采购为基础的粮食援助。
Since the Netherlands acknowledges that by and large food insecurity is a problem of food access rather than food availability, it gives priority to the provision of food aid based on local procurement.荷兰承认印度尼西亚独立。
月27号--荷兰承认印度尼西亚独立。
December 27- Indonesia's independence is recognised by the Netherlands.荷兰承认与美国分享信息.
Luxembourg Agrees to Share Information with the U. S.同年12月27日：荷兰承认印度尼西亚的独立。
印尼独立战争从1945年《印度尼西亚独立宣言》发表开始，到1949年荷兰承认印尼独立结束。
It took place between Indonesia's declaration of independence in 1945 and the Netherlands' recognition of Indonesia's independence at 年12月，斗争结束，荷兰承认了印度尼西亚对荷属东印度群岛的主权，但是荷属新几内亚除外。
It ended in December 1949 with the Netherlands recognising Indonesian sovereignty over 荷兰王国承认未出生的人类生命值得保护。
战至1949年，荷兰最终承认印尼独立。
Finally in 1949 Netherlands recognized the Indonesian Independence.战至1949年，荷兰最终承认印尼独立。
荷兰人将承认美国.
The Netherlands recognizes 荷兰人将承认美国.
Netherlands recognizes U. S.战至1949年，荷兰最终承认印尼独立。
It was not until 1949 that the Dutch finally recognised Indonesia's independence.土耳其谴责荷兰议会承认1915年亚美尼亚大屠杀为种族灭绝罪….
