He wouldn't be where he's at today without Orlando.”.
莱安德罗·德斯波伊的报告*.
Of judges and lawyers, Leandro Despouy*.
委员会第五十七届会议主席莱安德罗·德斯波伊先生宣布会议开幕,并发了言。
The session was opened by Mr. Leandro Despouy, Chairperson of the Commission at its fiftyseventh session, who made a statement.
佩德罗·莱安德罗·伊普切说过,富内斯是超人的先驱者,"一个土生土长、未加斧凿的查拉图斯特拉";.
Pedro Leandro Ipuche has written that Funes was a precursor of the supermen,“a vernacular and rustic Zarathustra”;
法官和律师独立性问题特别报告员莱安德罗·德斯波伊的报告(A/HRC/4/25和Add.1及2);.
(ll) Report of the Special Rapporteur on the independence of judges and lawyers, Leandro Despouy(A/HRC/4/25 and Add.1 and 2);
各条约机构主持人会议主席和人权委员会主席莱安德罗·德斯波伊先生致开幕词。
The Chairperson of the meeting of persons chairing the treaty bodies andMr. Leandro Despouy, Chairperson of the Commission on Human Rights, opened the meeting.
Mr. Param Cumaraswamy(Malaysia)was appointed Special Rapporteur in 1994 and was replaced by Mr. Leandro Despouy(Argentina) in August 2003.
法官和律师的独立性问题特别报告员莱安德罗·德斯波伊先生根据委员会第2003/43号决议提交的报告.
Report of the Special Rapporteur on the independence of judges and lawyers,Mr. Leandro Despouy, submitted in accordance with Commission resolution 2003/43.
(a) Mr. Leandro Despouy, to present his final report on the question of human rights and states of emergency(E/CN.4/Sub.2/1997/19 and Add.1)(item 9(a));
Report of the Special Rapporteur on the independence of judges and lawyers, Leandro Despouy: mission to the Democratic Republic of the Congo(A/HRC/8/4/Add.2).
A final report onstates of emergency was presented by Mr. Leandro Despouy, and the Sub-Commission appointed Mr. Ioan Maxim as the new Special Rapporteur on this issue.
他们攻击烧毁几幢房子,包括莱安德罗·艾萨克和曼努埃尔·卡拉斯卡朗(两人都是CNRT成员)的房子。
They attacked and burned down several houses, including the houses of Leandro Isaac and Manuel Carrascalão(both members of the Conselho Nacional de Resistência Timorense).
At the 2nd meeting, on 2 June 2008,the Special Rapporteur on the independence of judges and lawyers, Leandro Despouy, presented his reports(A/HRC/8/4 and Add.1-2).
In June, the Prosecutor-General' s office closed the investigation into alleged weapons offences by former national police commander Paulo Martins andformer Member of Parliament Leandro Isaac.
At the 1st meeting, on 11 June 2007,Mr. Leandro Despouy, Special Rapporteur on the independence of judges and lawyers, presented his report(A/HRC/4/25 and Add.1-3).
In accordance with its resolution 5/1, the Council will consider the reports of the Special Rapporteur on the independence of judges andlawyers, Leandro Despouy(A/HRC/8/4 and Add.1-3).
At the 32nd meeting, on 1 April 2004,Mr. Leandro Despouy, Special Rapporteur on the independence of judges and lawyers, introduced his report(E/CN.4/2004/60 and Add.1).
Mindful of the definition of extreme poverty given by the Special Rapporteur,Mr. Leandro Despouy, in his final report on human rights and extreme poverty(E/CN.4/Sub.2/1996/13, annex III).
At the 1st meeting, the Chairperson of the fifty-seventh session of the Commission on Human Rights,Mr. Leandro Despouy, addressed the Sub-Commission, in accordance with Commission resolution 2001/60.
In the same resolution,the Sub-Commission decided to appoint Mr. Leandro Despouy as Special Rapporteur to undertake the comprehensive study requested by the Economic and Social Council in its resolution 1984/26.
At its 1996 session,it examined the final report by Mr. Leandro Despouy on human rights and extreme poverty(E/CN.4/Sub.2/1996/13) and welcomed the recommendations contained therein.
(i) The final report of Mr. Leandro Despouy, Special Rapporteur of the Sub-Commission, on the protection of human rights and states of emergency(E/CN.4/Sub.2/1997/19)(Switzerland);
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt