In 1921, Team Diamant triumphed in major cycling races throughout Europe,and team rider Adolf Huschke earned top honours at the German National Road Race.
一种可能的办法是将在价格和非价格评价标准两方面合起来获得最高评分的投标书视为最有利的投标书。
One possible approach is to consider as most advantageous the proposal that obtains the highest combined rating in respect of both price and non-price evaluation criteria.
你工作的首要目标,应该是尽可能从你的脑力、体力和感情投资中获得最高的回报。
One of your top goals to working should be to get the highest possible return on you investment of mental, emotional, and physical energy.
T-Mobile在周二发布的公司首份美国专用报告中获得最高荣誉。
T-Mobile earned top honors in the firm's first US-dedicated report, released Tuesday.
这个团队正在推动传统产品开发的边界,特别是为了获得最高的可靠性。
This team is pushing the boundaries of traditional product development,specifically to attain the highest possible reliability.
儿童发展和进步的程度,取决于他们是否有可能在安全的环境中获得最高水平的保健和教育。
The level of children's development and progress depends on whether they have the possibility to attain the highest possible level of health and education in a safe environment.
没有获得最高分是令人失望的,但关键是要从比赛中获得一些东西。
It's the disappointment of not getting maximum points, but the key was to get something from the game.”.
该组织每个妇女都有权获得最高的健康水平、安全生育的选择和高质量的卫生保健。
The organization believes that every woman has the right to the highest attainable standard of health, safe reproductive choices and high-quality health care.
IPAS认为,每个妇女都有权获得最高水平的健康、获得安全的生育选择及高质量的保健。
Ipas believes that every woman has the right to the highest attainable standard of health, to safe reproductive choices, and high-quality health care.
她发推文说,苗条的女性很容易获得最高提名,并表示黑人女艺人对流行文化的影响力不足。
She tweeted that slim women easily earn top nominations and later said black female entertainers don't get enough credit for their influence on pop culture.
因此,本场比赛的目标是尽可能多的球在口袋里扔,并由此获得最高分。
Therefore, the aim of the game is to throw as many balls in the pocket andthus get maximum points.
我们致力于严谨精确地测试产品,已获得最高国际质量认证。
They commit to rigorous and accurate product testing and have obtained the highest international quality certifications.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt