What is the translation of " 获得永久居留权 " in English?

• to obtain permanent residency
• granted permanent residency
• to obtain permanent residence
• to gain permanent residency
• get permanent residency
• receive permanent residency
• gained permanent residence

Examples of using 获得永久居留权 in Chinese and their translations into English

并且有机会获得永久居留权。
Chance to obtain permanent residence here.

谁可以获得永久居留权（“绿卡”）？?
Who may receive the permanent residency(“Green Card”)?

谁有资格获得永久居留权（绿卡）？?
Who is eligible to receive permanent residency(Green Card)?

获得永久居留权的好处：.
Benefits of permanent residency:.

更容易获得永久居留权.
Easier to get a permanent residency status.

曾试图帮助她获得永久居留权的律师陈明利；.
Chen Mingli, the lawyer who had tried to help her seek permanent residency;

足够大的投资将会获得永久居留权和公民资格。
A large investment may include the option for attaining permanent residency and citizenship.

为移徙者获得永久居留权建立明确的途径；.
Create a clear path to permanent residency for migrants;

其中一些人之后会得到企业的支持，然后获得永久居留权。
Some will prevail in their defense and obtain permanent residency.

葡萄牙与希腊一起是在欧洲获得永久居留权最简单，最便宜的方式，“他说。
Portugal is along with Greece the easiest and cheapest way to obtain permanent residency in Europe," he said.

加拿大可以以包括犯罪、努力获得永久居留权以及不遵守移民法等理由驱逐任何一个非加拿大公民，.
Canada can deport anyone who is not a citizen, for reasons including criminality, exhausting attempts to obtain permanent residency and non-compliance with immigration laws.

据统计，新加坡29％以上的人口包括“非居民”-在该国工作，学习或生活但未获得永久居留权的人。
Nearly 29 per cent of Singapore's population comprises“non-residents”- those working, studying or living in Singapore but not granted permanent residency.

对于想要在日本获得永久居留权的外国人来说，一个要求是在日本连续居住10年或更长时间。
One requirement for foreigners who want to obtain permanent residency in Japan is to have lived continuously in the country for 10 years or more.

规则规定，个人要获得永久居留权，必须连续五年在该国合法居住。
The rules stipulate that to obtain permanent residence, an individual must have been legally resident in the country for five consecutive years.

如果他们的加拿大初创企业不成功，通过这个计划获得永久居留权的个人将保留其永久居民身份。
If their start-up in Canada is unsuccessful, individuals granted permanent residency through this program will retain their permanent resident status.

王艳说，要想在香港获得永久居留权需要七年的时间，而这些购房者将准备在2019购买房地产。
It takes seven years to obtain permanent residency in Hong Kong, Wong said, and these buyers will be poised to purchase properties in 2019.

加拿大经验类（CEC）旨在为这些人提供通过这些品质获得永久居留权的机会。
The Canadian Experience Class(CEC) is a program designed to provide these individuals with the opportunity to gain permanent residency through these qualities.

目前的魁北克投资移民项目是唯一一个允许申请人通过被动投资获得永久居留权的省级移民项目。
This is the only provincial immigration stream that allows applicants to obtain permanent residence through a passive investment.

加拿大几年前开始实施创业签证计划，大大缩短了企业家获得永久居留权的过程。
Canada began implementing a startup visa program a few years ago, dramatically shortening the process for entrepreneurs to gain permanent residency.

但是，如果他们在获得永久居留权之前离开方案中规定的地区，那么他们的签证将被取消。
However, if they move from those areas before they get permanent residency, their visas will be cancelled.

如果能带进一千万英镑的资金，两年内即可获得永久居留权。
For 10 million pounds, they can get permanent residency in just two years.

除此之外，还有46,000-48,000人将通过省提名计划获得永久居留权。
To 48,000 skilled workers will receive permanent residency through the Provincial Nominee Programme.

除此之外，还有46,000-48,000人将通过省提名计划获得永久居留权。
An additional 46,000 to 48,000 skilled workers will receive permanent residency through the provincial nominee program under express entry.

申请人只需投资50万美元到美国政府批准的区域中心，并间接创造10个就业机会，即可获得永久居留权。
Applicants only need to invest$ 500,000 to the U.S. government approved regional centers, and indirectly create 10 jobs, you can get permanent residency.

这些延误也使加拿大面临着最终获得永久居留权的人们，不再满足加拿大劳动力市场需求的可能性。
These delays also left Canada facing the possibility that those who eventually gained permanent residence no longer met the needs of Canada's labour market.

移民创业者通常是作为难民入境，或是依靠雇主或家庭成员赞助之后，才获得永久居留权。
Immigrant founders usually first gained permanent residence after entering as a refugee, or being sponsored by an employer or family member.

目前，移民官员被告知，可能成为“公共负担”（publiccharge）的人不应获得永久居留权。
Immigration officials are told that a person who is likely to become a"public charge" should not receive permanent residency.

他于1950年4月获得永久居留权，并于1955年9月21日成为加拿大公民。
He was granted permanent residence in April 1950 and became a Canadian citizen on 21 September 1955.

但是，他不会获得永久居留权或被允许在国外旅行。
He will not, however, be given permanent residency or be allowed to travel outside the country.

获得永久居留权或公民权的人必须是"容易与白人居民同化的人"。
Those accorded permanent residence or citizenship had to be“readily assimilable by the white inhabitants”.