What is the translation of " 菲律宾和塞内加尔 " in English?

• philippines and senegal

Examples of using 菲律宾和塞内加尔 in Chinese and their translations into English

菲律宾和塞内加尔随后在请求上签名。
The Philippines and Senegal subsequently signed the request.

在印度、菲律宾和塞内加尔，这些系统是根据对现有的监测机制和做法的分析结果制订的。
In the case of India, the Philippines and Senegal, systems were developed based on an analysis of existing monitoring mechanisms and practices.

安哥拉、博茨瓦纳、厄瓜多尔、菲律宾和塞内加尔说，保留储存的滴滴涕是为了以防这些国家暴发疟疾时使用。
Angola, Botswana, Ecuador, the Philippines and Senegal reported keeping stocks in the event of malaria outbreaks in those countries.

主席说，秘书处通知他说，在已提交年度报告的国家名单中，应增列南非、菲律宾和塞内加尔。
The PRESIDENT said that the secretariat had informed him that South Africa, the Philippines and Senegal should be added to the list of States which had submitted annual reports.

这个项目包括2007年9月在阿尔巴尼亚、多米尼加共和国、莱索托、摩洛哥、菲律宾和塞内加尔开展的六项个案研究。
The project consists of six case studies initiated in September 2007 in Albania, the Dominican Republic, Lesotho, Morocco, the Philippines and Senegal.

在本报告所涵盖的时期内业已在巴西、布基纳法索、牙买加、尼加拉瓜、菲律宾和塞内加尔分别发起了这一运动。
During the reporting period, there have been campaign launches in Brazil, Burkina Faso, Jamaica, Nicaragua, the Philippines and Senegal.

主席说，不结盟和其他国家集团提名孟加拉国、马来西亚、墨西哥、菲律宾和塞内加尔的候选人担任副主席。
The President said that the Group of Non-Aligned and Other States had nominated candidates from Bangladesh, Malaysia, Mexico, the Philippines and Senegal to serve as Vice-Presidents.

摩洛哥代表介绍决议草案并通知委员会，下列国家加入成为决议草案提案国：阿根廷、布基纳法索、埃及、菲律宾和塞内加尔。
The representative of Morocco introduced the draft resolution and informed the Committee that Argentina, Burkina Faso, Egypt, the Philippines and Senegal had joined in sponsoring it.

为便于开展对白俄罗斯的审议工作，人权理事会于2009年9月7日选举挪威、菲律宾和塞内加尔组成报告员小组(三国小组)。
On 7 September 2009, the Human Rights Council selected the following group of rapporteurs(troika) to facilitate the review of Belarus: Norway, the Philippines and Senegal.

Petridis女士（比利时），介绍决议草案A/C.3/53/L.42时说，喀麦隆、前南斯拉夫的马其顿共和国、菲律宾和塞内加尔已成为提案国。
Ms. Petridis(Belgium), introducing draft resolution A/C.3/53/L.42, said that Cameroon, the former Yugoslav Republic of Macedonia, the Philippines and Senegal had become sponsors.

在本报告所述期间，对几个灾后情况进行了灾后需求评估，其中包括布基纳法索、萨尔瓦多、海地、印度尼西亚、菲律宾和塞内加尔。
Post-disaster needs assessments were conducted in several postdisaster contexts during the reporting period, including in Burkina Faso, El Salvador, Haiti, Indonesia, the Philippines and Senegal.

为了便于开展对阿尔及利亚的审议工作，人权理事会于2008年2月28日选举乌拉圭、菲律宾和塞内加尔组成报告员小组(三国小组)。
On 28 February 2008, the Human Rights Council selected the following group of rapporteurs(troika) to facilitate the review of Algeria: Uruguay, Philippines, and Senegal.

研讨会由秘书处主办，得到了巴拿马、菲律宾、萨摩亚和塞内加尔政府、环境署和开发署的支持。
The workshops were organized by the secretariat with the kind support from the Governments of the Panama, Philippines, Samoa and Senegal, UNEP and UNDP.

在布基纳法索、牙买加、菲律宾和塞内加尔设立了国家宣传运动委员会，并在拉丁美洲和加勒比区域设立了一个区域委员会。
National campaign committees have been established in Burkina Faso, Jamaica, the Philippines and Senegal, and a regional committee for Latin America and the Caribbean set up.

粮农组织和NOOR图片社合作讲述埃及、危地马拉、菲律宾、土耳其和塞内加尔居民的零饥饿故事。
FAO and NOOR partnered to tell the Zero Hunger stories of people in Egypt, Guatemala, Philippines, Turkey, Senegal.

布基纳法索、中国、阿拉伯利比亚民众国、菲律宾、塞内加尔和苏丹随后加入为提案国。
Subsequently, Burkina Faso, China, the Libyan Arab Jamahiriya, the Philippines, Senegal and the Sudan joined the co-sponsors.

在厄瓜多尔、菲律宾、塞内加尔和斯洛伐克建立中心的项目已经进入后期筹备阶段。
Projects for the establishment of centres in Ecuador, Philippines, Senegal and Slovakia are in an advanced stage of preparation.

在阿根廷、玻利维亚、菲律宾、塞内加尔和土耳其还进行了深入的国别研究。
In-depth country studies were undertaken in Argentina, Bolivia, the Philippines, Senegal and Turkey.

阿根廷、厄瓜多尔、格鲁吉亚、以色列、巴基斯坦、菲律宾、塞内加尔和乌克兰随后加入为提案国。
Argentina, Ecuador, Georgia, Israel, Pakistan, the Philippines, Senegal and Ukraine subsequently joined the sponsors.

巴林、布基纳法索、危地马拉、摩洛哥、菲律宾、塞内加尔和阿拉伯叙利亚共和国后加入为提案国。
Subsequently, Bahrain, Burkina Faso, Guatemala, Morocco, the Philippines, Senegal and the Syrian Arab Republic joined the sponsors.

(c)向8个国家（哥伦比亚、埃及、墨西哥、莫桑比克、尼日利亚、菲律宾、塞内加尔和斯里兰卡）派出评价团。
Evaluation missions to eight countries(Colombia, Egypt, Mexico, Mozambique, Nigeria, the Philippines, Senegal and Sri Lanka).

现已委托撰写关于阿根廷、玻利维亚、智利、芬兰、印度、菲律宾、塞内加尔和南非的个案研究报告。
Case studies on Argentina, Bolivia, Chile, Finland, India, the Philippines, Senegal and South Africa were commissioned.

联合国志愿人员方案在厄瓜多尔、菲律宾、塞内加尔和土耳其组织了十周年纪念区域磋商会议。
Regional consultations on the tenth anniversary were convened by UNV in Ecuador, the Philippines, Senegal and Turkey.

已在中国、印度、菲律宾、塞内加尔、乌干达和越南建立综合系统。
Comprehensive systems have been established in China, India, the Philippines, Senegal, Uganda and Viet Nam.

随后，阿尔巴尼亚、安哥拉、博茨瓦纳、布基纳法索、喀麦隆、加纳、日本、约旦、肯尼亚、蒙古、新西兰、菲律宾、塞内加尔和瑞士加入为提案国。
Subsequently, Albania, Angola, Botswana, Burkina Faso, Cameroon, Ghana, Japan, Jordan, Kenya, Mongolia, New Zealand, the Philippines, Senegal and Switzerland joined the sponsors.

下列国家的观察员也出席了会议：阿富汗、古巴、丹麦、埃塞俄比亚、芬兰、希腊、教廷、荷兰、新西兰、挪威、菲律宾、塞内加尔和乌克兰。
The session was also attended by observers from the following States: Afghanistan, Cuba, Denmark, Ethiopia, Finland, Greece, Holy See, Netherlands, New Zealand, Norway, Philippines, Senegal and Ukraine.

此外，还从下列七个保留死刑但事实上废除死刑的国家收到了答复：阿尔巴尼亚、文莱达鲁萨兰国、马达加斯加、拉脱维亚、菲律宾、塞内加尔和土耳其。
Furthermore, seven replies were received from retentionist but de facto abolitionist countries: Albania, Brunei Darussalam, Madagascar, Latvia, Philippines, Senegal and Turkey.

目前正在巴西、布基纳法索、斐济、印度尼西亚、墨西哥、摩洛哥、菲律宾、塞内加尔、斯里兰卡和乌干达开展国家活动。
Country activities are taking place in Brazil, Burkina Faso, Fiji, Indonesia, Mexico, Morocco, the Philippines, Senegal, Sri Lanka and Uganda.

也正准备在菲律宾、布基纳法索、塞内加尔和东欧进一步开展。
Preparations for further launches in the Philippines, Burkina Faso, Senegal and Eastern Europe are under way.

人口基金在若干国家支持针对弱势群体的外联方案，包括埃塞俄比亚、洪都拉斯、黎巴嫩、菲律宾、塞内加尔、斯里兰卡和乌兹别克斯坦。
In several countries, including Ethiopia, Honduras, Lebanon, Philippines, Senegal, Sri Lanka and Uzbekistan, UNFPA supported outreach programmes aimed at vulnerable groups.