What is the translation of " 萨塔尔先生 " in English?

• mr. sattar

Examples of using 萨塔尔先生 in Chinese and their translations into English

汉普森女士、卡尔塔什金先生、萨塔尔先生和瓦尔扎齐女士就决议草案发了言。
Statements in connection with the draft resolution were made by Ms. Hampson, Mr. Kartashkin, Mr. Sattar and Ms. Warzazi.

萨塔尔先生作了发言，因为这是他第一次以工作组成员的身份出席。
Mr. Sattar made a statement, as it was the first time he participated as a member of the Working Group.

她的意见受到皮涅罗先生和萨塔尔先生的支持，后者指出，伊斯兰法律不宽恕这些行为。
She was supported by Mr. Pinheiro and Mr. Sattar, the latter noting that Islamic law does not condone these acts.

阿方索·马丁内斯先生、本戈亚先生、莫托科女士、萨塔尔先生和瓦尔扎齐女士就决议草案发了言。
Statements in connection with the draft resolution were made by Mr. Alfonso Martínez, Mr. Bengoa, Ms. Motoc, Mr. Sattar and Ms. Warzazi.

萨塔尔先生对决议草案执行部分第3、4和5段提议作出修正，并为各提案人所接受。
Mr. Sattar proposed amendments to operative paragraphs 3, 4 and 5 of the draft resolution, which were accepted by the sponsors.

阿方索·马丁内斯先生、阿尔弗雷德松先生、库法女士、萨拉马先生、萨塔尔先生、索拉比先生和图尼翁·韦利斯先生随后加入为提案人。
Mr. Alfonso Martínez, Mr. Alfredsson, Ms. Koufa, Mr. Salama, Mr. Sattar, Mr. Sorabjee and Mr. Tuñón Veilles subsequently joined the sponsors.

萨塔尔先生强调必须平衡对待国家应对恐怖主义和保护人权这两项责任。
Mr. Sattar emphasized the need for balance between States' responsibilities to respond to terrorism and to protect human rights.

萨塔尔先生已在联合国工作了28年，其中大部分时间他进行与裁军和第一委员会有关的工作。
Mr. Sattar has been with the United Nations for 28 years, and for the majority of that time has been associated with work on disarmament and the First Committee.

在随后的交互对话中，德科先生、汉普森女士、奥康纳女士、萨塔尔先生和横田洋三先生作了发言。
In the interactive dialogue that followed, statements were made by Mr. Decaux, Ms. Hampson, Ms. O' Connor, Mr. Sattar and Mr. Yokota.

委员：德科先生、吉塞先生、汉普森女士、卡尔塔什金先生、莫托科女士、萨拉马先生、萨塔尔先生、瓦尔扎齐女士、横田洋三先生。
Members: Mr. Decaux, Mr. Guissé, Ms. Hampson, Mr. Kartashkin, Ms. Motoc, Mr. Salama, Mr. Sattar, Ms. Warzazi, Mr. Yokota.

萨塔尔先生希望，小组委员会将核准举行研讨会的设想，并提出了工作组与委员会新任特别报告员建立起关系的问题。
Mr. Sattar hoped that the Sub-Commission would endorse the idea of a seminar and raised the issue of the relationship between the working group and the new Special Rapporteur of the Commission.

在8月16日举行的第10次会议上，当代形式奴役问题工作组主席兼报告员萨塔尔先生介绍了工作组第三十一届会议的报告(A/HRC/Sub.1/58/25)。
At the 10th meeting, on 16 August, Mr. Sattar, ChairpersonRapporteur of the Working Group on Contemporary Forms of Slavery, introduced the report of the Working Group on its thirtyfirst session(A/HRC/Sub.1/58/25).

委员：阿方索·马丁内斯先生、本戈亚先生、比罗先生、陈士球先生、汉普森女士、卡尔塔什金先生、萨塔尔先生、索拉布吉先生、瓦尔扎齐女士。
Members: Mr. Alfonso Martínez, Mr. Bengoa, Mr. Bíró, Mr. Chen Shiqiu, Ms. Hampson, Mr. Kartashkin, Mr. Sattar, Mr. Sorabjee, Ms. Warzazi.

阿方索·马丁内斯先生、本戈亚先生、比罗先生、博叙伊先生、德科先生、汉普森女士、萨拉马先生、萨塔尔先生和瓦尔扎齐女士：决议草案.
Mr. Alfonso Martínez, Mr. Bengoa, Mr. Bíró, Mr. Bossuyt, Mr. Decaux, Ms. Hampson, Mr. Salama, Mr. Sattar and Ms. Warzazi: draft resolution.

阿方索·马丁内斯先生、吉塞先生、汉普森女士、卡尔塔什金先生、普雷瓦尔先生、萨塔尔先生和瓦尔扎齐女士就决议草案发了言。
Statements in connection with the draft resolution were made by Mr. Alfonso Martínez, Mr. Guissé, Ms. Hampson, Mr. Kartashkin, Mr. Preware, Mr. Sattar and Ms. Warzazi.

委员：阿方索·马丁内斯先生、本戈亚先生、德科先生、吉塞先生、卡尔塔什金先生、莫托科女士、朴铢吉先生、萨塔尔先生、索拉布吉先生、横田先生、泽鲁居伊女士.
Members: Mr. Alfonso Martínez, Mr. Bengoa, Mr. Decaux, Mr. Guissé, Mr. Kartashkin, Ms. Motoc, Mr. Park, Mr. Sattar, Mr. Sorabjee, Mr. Yokota, Ms. Zerrougui.

阿方索·马丁内斯先生、陈士球先生、德科先生、吉塞先生、汉普森女士、库法女士、皮涅罗先生和萨塔尔先生随后加入为提案人。
Mr. Alfonso Martínez, Mr. Chen Shiqiu, Mr. Decaux, Mr. Guissé, Ms. Hampson, Ms. Koufa, Mr. Pinheiro and Mr. Sattar subsequently joined as sponsors.

委员：陈先生、多斯桑托斯·阿尔维斯先生、艾德先生、吉塞先生、卡尔塔什金先生、姆博努女士、皮涅伊罗先生、阿库图阿里索女士、萨塔尔先生.
Members: Mr. Chen, Mr. Dos Santos Alves, Mr. Eide, Mr. Guissé, Mr. Kartashkin, Ms. Mbonu, Mr. Pinheiro, Ms. Rokotarisoa, Mr. Sattar.

阿方索·马丁内斯先生、谢里夫先生、汉普森女士、卡尔塔什金先生、库法女士、皮涅罗先生、萨塔尔先生和瓦迪比阿－安扬武女士随后加入为提案人。
Mr. Alfonso Martínez, Mr. Cherif, Ms. Hampson, Mr. Kartashkin, Ms. Koufa, Mr. Pinheiro, Mr. Sattar and Ms. Wadibia-Anyanwu subsequently joined the sponsors.

委员：阿方索·马丁内斯先生、本戈亚先生、德科先生、吉塞先生、汉普森女士、卡尔塔什金先生、姆博努女士、莫托科女士、皮涅罗先生、萨塔尔先生、瓦尔扎齐女士.
Members: Mr. Alfonso Martínez, Mr. Bengoa, Mr. Decaux, Mr. Guissé, Ms. Hampson, Mr. Kartashkin, Ms. Mbonu, Ms. Motoc, Mr. Pinheiro, Mr. Sattar, Ms. Warzazi.

萨塔尔先生(候补).
Mr. Sattar(alternate).

委员：陈先生、比罗先生、萨塔尔先生.
Th Members: Mr. Chen, Mr. Bíró, Mr. Sattar.

萨塔尔先生(代表亚洲国家组).
(b) Mr. Sattar(on behalf of the Group of Asian States);

萨塔尔先生钟女士(候补)林阳子女士刘先生.
Mr. Sattar Ms. Chung Ms. Hayashi Mr. Liu.

萨塔尔先生指出不同国家的减贫工作之间差别很大。
Mr. Sattar noted variable progress in poverty reduction between different countries.

阿方索·马丁内斯先生和萨塔尔先生就报告的通过发了言。
Statements in connection with the adoption of the report were made by Mr. Alfonso Martínez and Mr. Sattar.

委员：陈先生、德科先生、吉塞先生、萨塔尔先生、索拉布吉先生、魏斯布罗德先生.
Th Members: Mr. Chen, Mr. Decaux, Mr. Guissé, Mr. Sattar, Mr. Sorabjee, Mr. Weissbrodt.

阿方索·马丁内斯先生、卡尔塔什金先生和萨塔尔先生随后加入为提案人。
Mr. Alfonso Martínez, Mr. Kartashkin and Mr. Sattar subsequently joined the sponsors.

通过该决议草案之前，萨塔尔先生和索拉布吉先生发言解释其立场。
Before the adoption of the draft resolution, Mr. Sattar and Mr. Sorabjee made statements in explanation of their position.

阿方索·马丁内斯先生、皮涅罗先生和萨塔尔先生随后加入为提案人。
Mr. Alfonso Martínez, Mr. Pinheiro and Mr. Sattar subsequently joined the sponsors.