What is the translation of " 蒂勒森表示 " in English?

• tillerson said
• tillerson says

Examples of using 蒂勒森表示 in Chinese and their translations into English

蒂勒森表示，美国将继续努力推动和平进程。
Tillerson said that the US will support unconditional peace dialogue.

蒂勒森表示，他将于3月31日以后离职。
Tillerson said he would officially leave on March 31.

蒂勒森表示，美国仍然准备与朝鲜会谈。
Tillerson says the US is ready to talk to North Korea.

蒂勒森表示，美方继续奉行一个中国政策。
Tillerson said the US remains committed to the one-China policy.

蒂勒森表示，美国在地区巡演开始时就安全问题支持埃及.
Tillerson says U.S. backs Egypt on security at start of regional tour.

蒂勒森表示，他计划削减国务院的特使人数。
Milley said he intends to reduce the number of government contractors.

但蒂勒森表示他不会支持任何此类举动。
But Tillerson indicated he wouldn't support any such move on his watch.

蒂勒森表示，他们也将“共同努力实现一个确保叙利亚人民未来的政治进程”。
Tillerson said they would also"work together towards a political process that will secure the future of the Syrian people".

下一篇：蒂勒森表示，美国在地区巡演开始时就安全问题支持埃及.
Tillerson says U.S. backs Egypt on security at start of regional tour.

当被问及特朗普是否也持同样的谨慎态度，蒂勒森表示，“我认为每个人都希望它平息下来。
When asked whether that caution applied as well to Trump, Tillerson said:“I think everyone would like for it to calm down.

与此同时，蒂勒森表示，美国政府也会考虑石油制裁对委内瑞拉市民产生的影响。
Meantime, Tillerson said the U.S. administration would also consider the impact of oil sanctions on Venezuelan citizens.

但蒂勒森表示，这件事并不应该对两国关系造成不可逆转的破坏。
But Tillerson said that should not irreversibly damage ties.

蒂勒森表示，华府正与所有盟国讨论朝鲜问题，朝鲜最大贸易伙伴中国已有所回应。
Tillerson said Washington is discussing North Korea with all of its allies, and seeing some response from China, its biggest trading partner.

蒂勒森表示，美国和中国官员已同意两国公司不应与任何联合国指定的朝鲜实体开展业务。
Tillerson said the US and Chinese officials had agreed that companies from both countries should not do business with any UN-designated North Korean entities.

蒂勒森表示，美国国务院将继续与朝鲜就其他三名被扣美国公民事宜进行协商。
Tillerson said the State Department is continuing to discuss three other detained Americans with North Korea.

蒂勒森表示：“我们大家都明白，阿萨德家族的统治即将结束。
Tillerson says it is clear‘to all of us that the reign of the Assad family is coming to an end'.

蒂勒森表示，美方的目标不是要更迭政权，也不想要威胁朝鲜人民或者破坏亚太地区的稳定。
TILLERSON: Our goal is not regime change, nor do we desire to threaten the North Korean people or destabilize the Asian-Pacific region.

当蒂勒森表示赞成同朝鲜外交沟通时，特朗普法推特说他的国务卿在浪费时间。
When Tillerson supported a diplomatic approach to the North Korea situation, Trump tweeted he was wasting his time.

蒂勒森表示，对他在也门和俄罗斯最有帮助的是“做到非常透明”，让他和埃克森公司的立场毋庸置疑。
What served him well in both Yemen and Russia, Tillerson said, was“being very transparent,” leaving no doubt about where he and Exxon stood.

特朗普“仍然致力于推动中东和平进程向前发展，”蒂勒森表示，他签署了一份五年一揽子协议，将美国援助扩展到约旦。
Trump“remains committed to seeing a Middle East peace process go forward,” said Tillerson, who signed a five-year package extending U.S. aid to Jordan.

蒂勒森表示北韩不是我们的敌人.
Tillerson convince North Korea that are not the enemies.

蒂勒森表示，两国之间缺乏信任。
Tillerson pointed to a lack of trust between the two countries.

蒂勒森表示：“我们大家都明白，阿萨德家族的统治即将结束。
Tillerson said,"The reign of the Assad family is coming to an end".

早前蒂勒森表示，华盛顿将继续寻找朝鲜问题的外交解决办法。
Tillerson recently said that he was seeking a diplomatic solution regarding North Korea.

朝鲜政权每年通过强制劳动获得了数亿美元的资金"，蒂勒森表示。
The North Korean regime receives hundreds of millions of dollars a year from the fruits of forced labor,” Tillerson said.

蒂勒森表示，他们也将“共同努力实现一个确保叙利亚人民未来的政治进程”。
Tillerson said Russia and the United States would"work together towards a political process that will secure the future of the Syrian people.".

当被问到是否通过中国与朝鲜对话时，蒂勒森表示，美国有自己的沟通渠道。
When asked if China was acting as a go-between for communication with North Korea, Tillerson said the US has its"own channels".

蒂勒森表示，美国国务院将继续与朝鲜就其他三名被扣美国公民事宜进行协商。
Tillerson went on to say that the State Department continues to discuss the three other detained Americans with North Korea.

就在上周美国袭击的数天前，蒂勒森表示，华盛顿将接受巴沙尔继续掌权的现实。
And just days before last week's attack, Mr. Tillerson indicated that Washington would accept Mr. Assad's remaining in power.