It's not perfect yet, there are still a few things I would like to see improved, but we are now getting very good IDE support.
审查的阻力:虽然还不完美,但总比集中式的模式更好。
Censorship resistance: not perfect, but better than a centralized model.
虽然还是不完美,但是它已经比银行间转账平均需要3天处理时间进步了很多。
That's still not perfect, but it represents a leg up from the average 3-day processing time for bank transfers.
更细腻的耳朵更忠实地写下这些韵律,这些成绩单,虽然不完美,成为万国之歌。
The men of more delicate ear write down these cadences more faithfully,and these transcripts, though imperfect, become the songs of nations.
虽然你不完美,但是我爱你”甚是动人。
It's the‘you're not perfect but I love you' kind of love.
AI法规,如1967年的年龄歧视和就业法案和平等信用机会法,虽然不完美,但比什么保护都没有强。
AI regulations like Age Discrimination and Employment Act from 1967 andEqual Credit Opportunity Act are not perfect but are better than not having any protection.
虽然不完美,但我们的想法是了解崩溃碎片可能随着时间的推移浮动的线索,以进一步完善搜索。
While not perfect, the idea is to get clues about where crash debris might float over time to further refine the search.
另一个是,我虽然不完美,但是我不怕我的配偶会因此而不喜欢我。
The other is that I am imperfect but I have no fear of being disapproved by my spouse.
该协议虽然不完美,但总算让人们可以家中以安全的方式连接上办公网。
The protocol, though not perfect, allowed people to work from home through a secure internet connection.
虽然不完美,家庭法庭制度是尽可能公正和公平的。
Although imperfect, the family court system is as just and fair as it can be.
虽然不完美,但这是参议员克鲁兹向前迈出的一大步。
While not perfect, this is a big step forward by Sen. Cruz.
虽然不完美,但是债务的总体水平和资金周转率之间关系很明确。
Although not perfect there is a well-defined relationship between the overall level of debt and velocity of money.
目前的分摊比额表编制方法虽然不完美,但有效,为联合国提供了一个稳定的和可预见的财政基础。
While the current methodology for the preparation of the scale of assessments was not perfect, it was effective and provided a stable and predictable financial foundation for the United Nations.
虽然不完美,但从大多数的角度来看,这是正确的方向”,他觉得“华盛顿的自恋者”破坏了该地区的稳定。
Not perfect but by most accounts it was the right direction," he wrote, saying he feels that"a narcissist in Washington" destabilized the region.
我们虽然不完美,但是我们仍然爱我们的国家。
I realize we're not perfect, but I still love my country.
WPA2虽然不完美,但目前是最安全的选择。
While WPA2 is not perfect, it's currently the safest option.
WPA2虽然不完美,但是目前是最安全的选择。
While WPA2 is not perfect, it's currently the safest option.
WPA2虽然不完美,但是目前是最安全的选择。
WPA2 is not airtight, but it is the best option to use at the moment.
WPA2虽然不完美,但目前是最安全的选择。
WPA2 is not airtight, but it is the best option to use at the moment.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt