But even though we are saints, we do still sin.
Although we are adversaries, we are not antagonistic.
Although I'm not in the same place as you I completely respect you.
Although we are not medical doctors.虽然我们不是完全淹没在数据的海洋里,但可以看到几乎所有的东西都可以(甚至已经)被测量了。
While we aren't drowning in a sea of data, we're finding that almost everything can(or has) been instrumented.”.虽然我们不是背光颜色的最大粉丝,但它明亮且均匀照明。
While we aren't the biggest fan of the color of the backlighting, it's bright and evenly lit.虽然我们不是在预测选举,但这次的选举对印度而言将是历史性的。
While we aren't in the business of predicting elections, this one could prove historic for India.虽然我们不是基因的奴隶,那些有倾向的人可能比我们其他人更容易受到诱惑。
While we are not slaves to our genes, those with a predisposition may experience more temptation than the rest of us.虽然我们不是香港离婚律师,但是我们与香港离婚律师有长期的合作关系。
While we are not attorneys, we have long-term relationships with world-class franchise counsel.虽然我们不是阿罗汉,我们也应该仿效他的范例,因为我们生命的目标和他是一样的。
Although we are not Arahants, we should determine to emulate his example, for our goal in life also is to attain what he attained.虽然我们不是赛车厂商,但我们的概念车要与未来的客户分享核心的设计基因。
Though we are not a racecar company, our concept shares its core design DNA with our forthcoming consumer line.虽然我们不是百分之百确定,但所有的对话似乎都是实时发生的。
While I'm not 100 percent certain, all dialogue appears to happen in real-time.虽然我们不是一个农场学校,我们为学生提供与我们的花园和鸡项目用地的连接。
Though we are not a farm school,we do provide our students with a connection to the land with our garden and chicken projects.虽然我们不是使徒,但我们要效法保罗忠心的榜样(林前11:1)。
Although we're not apostles, we're to follow Paul's example of faithfulness 1 Cor.虽然我们不是阿罗汉,我们应该确定以他为榜样,为我们的人生目标也达到他获得什么。
Although we are not Arahants, we should determine to emulate his example, for our goal in life also is to attain what he attained.虽然我们不是两个音乐家,我们可以一起上大学,很好。
Though if we weren't both musicians, we could go to college together and be fine.”.虽然我们不是水资源的主要消费者,但水资源对我们的许多业务来说至关重要。
We are not a large consumer of water, but water is critical to many of our operations.
We are not like gods, although we are created in God's image.虽然我们不是阿罗汉,我们也应仿效他的做法,因为,我们的人生目标也是要达致阿罗汉所达致的成就。
Although we are not Arahants, we should determine to emulate his example, for our goal in life also is to attain what he attained.虽然我们不是要打造一个数据研究或分析公司,但是我们的对手是这类的公司。
Even though we're not trying to build a research firm or an analyst firm, we compete against those kinds of guys.
I love art but am not artistic.
Not me, but they have ticked their children off.
I'm not a Mason, but I can answer your question.
I am not an American but I love this house.
I'm not Asian, but I have enjoyed Chinese New Year.
No, I am not Greek, but I do LOVE the cuisine.
Results: 29,
Time: 0.0214