What is the translation of " 行业的扩张 " in English?

• expansion of the industry
• industry expands

Examples of using 行业的扩张 in Chinese and their translations into English

然而，这些风险并不能阻止该行业的扩张。
Those risks aren't deterring the expansion of the industry.

然而，这些风险并不能阻止该行业的扩张。
However that expense did not deter the industry from expanding.

社会文化变化的影响反映了该行业的扩张。
The impacts of the changes in societal culture reflect on the expansion of the industry.

随着直接向消费者遗传测试(DTCGT)行业的扩张，批评者呼吁前和考后遗传咨询要附带的产品。
As the direct-to-consumer genetic testing(DTC GT) industry expands, critics have called for pre- and post-test genetic counseling to be included with the product.

随着食品饮料行业的扩张，对商用制冷设备的需求在预测期内也将呈现出类似的格局。
As the food and beverage industry expands, the demand for commercial refrigeration equipment would also project a similar pattern during the forecast period.

事实上，随着行业的扩张，许多新的职位也出现了，并得到了更多的关注。
In fact, with the expansion of industry many new positions have also emerged and gained more attention.

除了更多充电点的实际部署外，该行业的扩张正在缓慢地将充电网络的运营转变为漏洞业务。
Aside from the actual deployment of more charging points, the expansion of the industry is slowly turning the operation of charging networks into big business.

预计人口的增长也将有利于未来几年该行业的扩张。
The increasing population is also anticipated to favor the expansion of the industry over the next couple of years.

随着食品饮料行业的扩张，对商用制冷设备的需求在预测期内也将呈现出类似的格局。
As the food and beverage industry grows, the demand for commercial refrigeration equipment would also post a similar growth pattern in the forecast period.

其中三个趋势推动了该行业的扩张和多元化，另外两个趋势正在施加新的限制。
Three are fueling the industry's expansion and diversification, and two are imposing new constraints.

随着行业的不断扩张，供应链的复杂性日益增加，对安全和性能带来潜在风险。
With this ongoing industry expansion comes ever-greater supply chain complexity posing potential risks to safety and performance.

事实上，随着行业的扩张，许多新的职位也出现了，并得到了更多的关注。
Actually, with the extension of industry numerous new positions have likewise risen and increased more consideration.

建造成本增加了四分之一，只会阻碍行业的扩张。
A one-quarter increase in the cost of building them can only stymie the industry's expansion.

这些数据也促使SolarPower欧洲敦促欧盟采取更多措施来支持该行业的扩张。
These data also prompted SolarPower Europe to urge the EU to take more measures to support the industry's expansion.

毛泽东表示，虽然这种快速增长的部分原因是可比基数较低，但表明新兴行业的扩张正在加速。
While such rapid growth was partly due to a low comparable base, it indicated that emerging sector expansion is accelerating, according to Mao.

收购该公司将能帮助联合利华在天然绿色清洁产品与纸尿裤产品行业的扩张。
The acquisition of the company will be able to help Unilever in natural green cleaning products and paper diaper industry expansion.

建造它们的成本增加四分之一只会阻碍该行业的扩张。
A one-quarter increase in the cost of building them can only stymie the industry's expansion.

在美国，长期以来，缺乏一个永久性的、深层的乏燃料地质储存库，阻碍了该行业的扩张。
In the U.S., lack of a permanent, deep geological repository for spent nuclear fuel has long put a brake on expanding the industry.

在未来5年中，技术的进步将继续推动行业的扩张。
Over the next five years, technological advancements will continue to stimulate industry expansion.

金融行业的扩张也会严重挫伤我们其余的人。
The expansion of the financial industry has come at a significant cost to the rest of us.

这一切导致中国涂料行业的扩张速度低于近年来。
All this led to the Chinese coatings industry expanding at a lower rate than in recent years.

在未来5年中，技术的进步将继续推动行业的扩张。
During the next five years, technological advancements will continue to prop up industry expansion.

中国建筑行业的扩张也有助于亚太地区质感涂料市场的增长。
The expansion of the construction industry in China is also contributing to the growth of the Texture Paint Market in the APAC region.

消费的增长主要来自于服务业，因此也带动了服务行业的扩张。
Consumption is mostly services-based, so this is driving the expansion of the service sectors.

月份的标题指数从11月份的54.7降至54.4，表明该行业的扩张速度较慢。
The headline index fell to 54.4 in December from 54.7 in November, indicating expansion at a slower clip for the sector.

其在食品饮料及个人护理行业的扩张巩固了公司专用化学品制造商的地位。
Its expansion into the food& beverages and personal care sectors reinforces the company's position as a specialty chemical manufacturer.

此次欧盟招标的授予进一步证明了Petrofac向相邻行业的扩张，包括可再生能源。
The award of this EU tender builds on our relationship and is further demonstration of Petrofac's expansion into adjacent sectors, including renewable energy.”.

黄金在电子行业中具有独特的作用，随着该行业的扩张，黄金需求一直在增长。
Gold has a unique role to play in the electronics sector and demand has been rising as the industry expands.

私人投资的增加以及商业和住宅房地产行业的扩张是推动该地区增长的双重因素。
An increase in private investments and expansions in the commercial and residential real estate sectors are dual factors that are driving growth in this region.

他对我们的石油和天然气行业有着清晰的认识，他对这个行业的扩张充满信心，”奥尼尔先生说.
He has a clear appreciation of our oil and gas sector, and his confidence in the expansion of this sector, said PM O'Neill.