What is the translation of " 行动单位 " in English?

• action units
• operational units
• operations units

Examples of using 行动单位 in Chinese and their translations into English

行动单位(分遣队)；.
Operational units(detachments);

行动单位和联黎部队总部依靠这些联系。
The operational units and UNIFIL headquarters depend on these links.

救援行动单位。
Rescue operations units.

但这种做法没有扩大到军事训练学校或行动单位。
This did not extend to military training schools or operational units.

发放和核算适合本国的缓解行动单位；.
Issuance and accounting of nationally appropriate mitigation actions units;

建立了4个人道主义排雷行动单位，以进行排雷行动，并与其他地方组织合作进行地雷风险教育(MRE)和援助受害者。
Four Humanitarian Mine Action Units were established to conduct demining operations and cooperate with other local organizations in conducting MRE and victim assistance.

通过每天对行动单位进行例行视察以及就交通警、社区治安、刑事调查等专题进行专门培训，提供日常咨询.
Daily advice was provided through daily routine visits to the operational units and specialized training on topics including traffic police, community policing and criminal investigations.

年为在边界雷区排除地雷而设立的三个人道主义排雷行动单位领导着我们在排雷方面的努力。
Our efforts in the area of mine clearance are spearheaded by three humanitarian mine action units created in 1999 to demine the infested border areas.

将根据政策发展把特派团的综合资料和行动单位标准化，并提供系统和可靠的特派团风险评价和更长期的分析。
Integrated mission information and operations units will be standardized in accordance with policy developments and will provide systematic and reliable mission risk assessments and longer-term analysis.

他们操作被选中的外国物资开发和特别访问项目，并且也为熟悉行动单位和新的发展进行实地考察。
They conduct selected foreign materiel exploitation and special access projects and also conduct field visits to familiarize operational units with new developments.".

当这些动作单元中的每一个都被掌握时，艾克曼和Friesen开始联合行动单位，在另一个上面叠一个动作。
When each of those action units had been mastered, Ekman and Friesen began working action units in combination, layering one movement on top of another.

除了现有的3名当地员额外,还需要一名员额,以便向行动单位提供最佳服务。
One post is required, in addition to the existing three local posts, in order to provide optimum service to operational units.

该政府机构还成立了一个研究和行动单位，改善和加强儿童在家庭和社会中的地位。
The agency has also established a study and action unit for improving and strengthening the position of children within the family and society.

一般来说，审查处要求行动单位定期提供最新的执行情况，并在以后审计中或通过一次案头审查复查执行情况。
In general, OAPR requests action units to provide periodic updates on the status of implementation and reviews the status in subsequent audits or through a desk review.

内部审计处要求本组织或有关行动单位为所有建议提供书面回应，包括为执行这些建议已采取或考虑采取的行动。
The Internal Audit Office requested the organization, or the action units concerned, to provide their written responses to all of the recommendations, including actions taken, or contemplated, to implement them.

在毒品和犯罪问题办公室与世界海关组织的集装箱管制方案下，加纳、巴基斯坦和塞内加尔已设立专门行动单位对需要检查的集装箱进行特征归类以供检查。
Under the Container Control Programme of UNODC and the World Customs Organization, special operational units to profile containers for inspection were established in Ghana, Pakistan and Senegal.

在拉斯基亚布尼训练营，青年党培训男孩，有的只有12岁，每6个月就有270名学生毕业，被派往行动单位。
In Raskiambooni training camp, Al-Shabaab trains boys, some as young as 12 years of age, and every six months, 270 students graduate to operational units.

为此，地雷行动单位将检查特派团、联合国以及人道主义机构将使用的所有路线，核实它们可以安全通行。
In this regard, a mine action unit would assess and verify all routes to be used by the mission, the United Nations and the humanitarian agencies as safe for traffic.

应在每个交易期开始时，按照根据该缔约方的交易阈值计算的数量向其发放适合本国的缓解行动单位；.
Nationally appropriate mitigation actions units shall be issued to the Party at the start of each trading period in an amount calculated in accordance with that Party' s trading threshold.

费城警察局将成立一个行动单位。
The Philadelphia Police Department would form an ACT unit.

审计后，该行动单位向审计队提交了证明。
Subsequent to the audit, the action unit submitted the certification to the audit team.

随后，他们被带往位于古巴圣地亚哥RepartoVersalles的国家安全行动单位。
Subsequently, they were taken to the State Security Operations Unit in Reparto Versalles, Santiago de Cuba.

与塞拉利昂政府机构合作，通过军事行动单位每日评估局势.
Daily assessment of situation made through military operations cell in cooperation with agencies of the Government of Sierra Leone.

厄瓜多尔瓜亚基尔和曼塔的机构间行动单位将作为高级研究中心和资源中心。
The operational inter-agency units in Guayaquil and Manta, Ecuador, will serve as centres of excellence and resource centres.

(b)维持和平行动单位与人道主义和人权单位之间合作的准则；.
(b) Guidelines for cooperation between peacekeeping operations and humanitarian and human right elements;

然而，由于统一指挥中心没有派驻行动单位，省长执行行政决定和维持社会秩序的权力仍然受阻。
However, the authority of the prefects to enforce administrative decisions and maintain public order is still hampered by the absence of operational units from the Integrated Command Centre.

这可能会让人稍作停顿，因为这个选拔训练流程似乎像极了其他更成熟的特别行动单位。
This may give one pause, as this training seems to mirror that of other more established special operations units.

联邦调查局局长正在召集一个专责小组，把一个特殊的行动单位降临到罗诺克身上，解决这个问题。
The Director of the FBI was putting together a task force, sort of a special ops unit to descend upon Roanoke and solve the crime.

针对残疾人的早期行动单位.
Early intervention units for persons with disabilities.

第29训练系统中队在霍洛曼基地有一个行动单位作为OLAA（行动位置AA）。
The 29th TSS(Training Systems Squadron) operates a unit at Holloman as"OLAA".