What is the translation of " 行政和预算事务 " in English?

• administrative and budgetary affairs
• administrative and budgetary matters

Examples of using 行政和预算事务 in Chinese and their translations into English

第五委员会(行政和预算事务).
The Fifth Committee(Administrative and Budgetary Affairs).

财务、行政和预算事务.
Financial, administrative and budgetary matters.

日本常驻联合国代表团行政和预算事务科公使.
Administrative and Budgetary Affairs Section, Permanent Mission of Japan to the United Nations.

外务省联合国局联合国行政和预算事务.
United Nations Bureau, administrative and budgetary matters of the United Nations.

日本常驻联合国代表团行政和预算事务处公使.
Administrative and Budgetary Affairs Section, Permanent Mission of Japan to the United Nations Academic background.

大会第五委员会(候补代表，负责行政和预算事务).
Fifth Committee of the General Assembly(alternate representative, administrative and budgetary matters).

年，日本常驻联合国代表团行政和预算事务科公使，参加第五委员会的代表.
Minister, Administrative and Budgetary Affairs Section, Permanent Mission of Japan to the United Nations, delegate to the Fifth Committee.

行政和预算事务，包括地域分布问题，应当只由拥有解决该问题所需的管辖权和专门知识的机构处理。
Administrative and budgetary matters, including the issue of geographical distribution, should be addressed only by the bodies having the jurisdiction and expertise required to resolve the issue.

日本常驻联合国代表团公使、联合国行政和预算事务科.
Minister, United Nations Administrative and Budgetary Affairs Section, Permanent Mission of Japan to the United Nations.

联合国大会负责行政和预算事务的第五委员会当天早些时候讨论并批准了这一预算。
The General Assembly's Fifth Committee, which covers administrative and budgetary matters, had discussed and approved the budget earlier in the day.

比利时常驻联合国代表团一等秘书（行政和预算事务）。
Present First Secretary, Permanent Mission of Belgium to the United Nations(administrative and budgetary matters).

年5月至今，日本国常驻联合国代表团参事官(行政和预算事务)；出席第五委员会的代表。
Permanent Mission of Japan to the United Nations, administrative and budgetary affairs, since May 2002; delegate to the Fifth Committee.

此外，秘书长有限预算酌处权不应损害会员国在行政和预算事务上的权限。
Furthermore, the Secretary-General' s limited budgetary discretion should not undermine the authority of Member States in administrative and budgetary matters.

重申第五委员会是大会授权负责行政和预算事务的适当主要委员会，.
Reaffirming that the Fifth Committee is the appropriate Main Committee of the General Assembly entrusted with responsibilities for administrative and budgetary matters.

重申第五委员会是大会之下受托负责行政和预算事务的适当主要委员会，.
Reaffirming that the Fifth Committee is the appropriate Main Committee of the General Assembly entrusted with responsibilities for administrative and budgetary matters.

大会第五委员会秘书处提供服务，支助委员会，委员会负责行政和预算事务。
The secretariat of the Fifth Committee of the General Assembly provides services in support of the Committee, which is responsible for administrative and budgetary matters.

根据委员会第16/3号决议，委员会从2007年起，在奇数年举行续会，审议行政和预算事务。
Pursuant to Commission resolution 16/3, starting in 2007, the Commission holds a resumed session in odd-numbered years, devoted to administrative and budgetary matters.

第五委员会是联合国大会负责行政和预算事务的委员会。
The Fifth Committee is the Committee of the General Assembly with responsibilities for administration and budgetary matters.

年3月日本常驻联合国代表团参赞(负责行政和预算事务及联合国招聘).
March 1997 Counsellor, Permanent Mission of Japan to the United Nations(in charge of administrative and budgetary matters and United Nations recruitment).

此外，大会对其实务委员会及其他政府间机构参与行政和预算事务的趋势表示关切。
The Assembly, furthermore, expressed its concern at the tendency of its substantive Committees and other intergovernmental bodies to involve themselves in administrative and budgetary matters.

自2007年8月以来担任行政和预算问题咨询委员会成员；自2006年10月以来担任日本常驻联合国代表团行政和预算事务科公使。
Member of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions since August 2007 Minister, Administrative and Budgetary Affairs Section, Permanent Mission of Japan to the United Nations, since October 2006 Academic background.

委员会特别希望强调，特派团成立的最初阶段应有首席行政干事，以确保行政和预算事务的透明度。
The Committee cannot emphasize strongly enough the importance of the presence of a Chief Administrative Officer at the earliest stages of the establishment of a mission to ensure transparency in administrative and budgetary matters.

管理行政和预算事务.
Managed administrative and budgetary functions.

会费、行政和预算事务委员会.
Commission on Contributions, Administrative and Budgetary Matters.

外务省联合国局联合国行政和预算事务。
United Nations Bureau, administrative and budgetary matters of the United Nations, Ministry of Foreign Affairs.

重申第五委员会在行政和预算事务方面的作用；.
Reaffirms the role of the Fifth Committee in administrative and budgetary matters;

印度出席第五委员会的代表，处理行政和预算事务.
Indian delegate to the Fifth Committee dealing with administrative and budgetary issues.