What is the translation of " 行程 安排 " in English?

• travel arrangements
• itinerary
• to the itinerary

Examples of using 行程 安排 in Chinese and their translations into English

因此学生需要提供包括行程安排在内的相关信息。
Thereafter, they will be provided with relevant information, including travel arrangements.

行程安排和对话者名单.
Itinerary and list of interlocutors.

我们不会公布他的具体行程安排和安保事宜。
We are not going to discuss the specifics of his travel arrangements or his security arrangements..

一旦旅程开始，不允许改变行程安排。
Once travel has begun, no changes to the itinerary are allowed.

行程安排（我觉得这样最好）：.
A home-loop(we think this is the best):.

因为毕竟是旅游观光，行程安排是既定的。
As this was a press trip, the itinerary was fixed.

英国、爱尔兰全程行程安排：.
Full UK and Ireland schedule below:.

行程安排是学校的责任，请在你的指导老师来检查你的学校的安排发言。
Travel arrangements are the responsibility of your school, please speak with your guidance teacher to check your school's arrangements..

评估团的行程安排和对话者名单列于本报告附件二。
The mission' s itinerary and list of interlocutors are set out in annex II to the present report.

额外费用：飞行（S）和/或行程安排，图书资料，个人消费和支出的钱不包括在学费。
Flight(s) and/or travel arrangements, books and materials, personal expenses and spending money are not included in the tuition fee.

行程安排，这些网站将通过巴尔干遗产田间学校组织实施。
The travel arrangements to these sites will be organized by the Balkan Heritage Field School.

我们的医务人员可帮助您的家人办理签证函和其他行程安排，包括航班行程安排、接机、酒店预订和住宿。
Our staff members are available to help your family with visa letters and other travel arrangements, including flight scheduling, airport transportation, hotel reservations, and housing.

旅游邀请函(亦称预约确认[2])是一份对已支付的预约俄罗斯住宿及行程安排的书面确认。
The tourist invitation(also called reservation confirmation) is a letter of confirmation of booking and pre-payment of your accommodation and travel arrangements in Russia.

有网友在指责瑞典警方的时候，也表示游客行程安排欠妥。
When some netizens accused the Swedish police, they also said that the tourists' travel arrangements were not proper.

他因为行程安排，无法参加整个会议，因此请他先发言。
As his travel schedule does not allow him to stay through the entire meeting, he will therefore begin.

答:您提供我们行程安排，我们会代传播信息给移民局。
A: You must provide us with the travel arrangements made, so that we can relay the message to the detained alien.

接下来，申请人需要提供自己的个人详细资料、行程安排以及寻求庇护的理由。
Applicants will then be asked for their personal details, travel itinerary and motives for asylum.

幸运的是，他的大部分跑步并不需要真正的比赛，这稍微减少了行程安排。
Luckily, most of his runs would not entail actual races, which slightly eased scheduling travel.

语言学习夏季FLAS国外要求美国教学计划和行程安排的教育审批部门。
Summer FLAS for language study abroad requires U.S. Department of Education approval of the instructional program and travel itinerary.

主题包括时间管理，安全性和人体工程学，信息资源，邮件服务，行程安排，会议协调，办公技术，电话的做法，预约安排，和银行程序。
Topics include time management, safety and ergonomics, information resources, mail services, travel arrangements, meeting coordination, office technologies, telephone practices, appointment scheduling, and banking procedures.

另外，专家组呼吁中间商向主管当局提供代理和航空公司的名称以及军火运输的行程安排（S/2007/423）。
Moreover, the Group called upon brokers to provide the competent authorities with the name of the agents and airlines as well as with the itinerary of the arms transport(S/2007/423).

申请人行程安排；.
Travel plans of applicant;

让别人知道你的行程安排;
Keep others informed of your schedule;

我们总的行程安排是15天。
The total of our trip will be 15 days.

而他的行程安排以分钟计。
He has his schedule mapped out to the minute.

我们非常满意她的解说和行程安排。
We are very pleased with her judgment and artistic arrangements.

丹麦建议土耳其总理推迟到访丹麦行程安排.
Denmark calls on Turkish PM to delay planned visit.

你甚至可以规划自己的个人行程安排根据.
You can even develop your own personal conference schedule.