Examples of using
补充计划
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
补充计划是强制性的,对工业家和交易商除外。
The supplementary schemes are compulsory, except for industrialists and traders.
一些雇主也提供补充计划,特别是在城市地区。
Supplementary plans are also provided by some employers, more so in urban areas.
一些雇主也提供补充计划,特别是在城市地区。
Supplementary plans are also provided by some employers, particularly in urban areas.
乐龄健保基本计划和补充计划是独立的保险计划。
Advantage Plans and Supplemental Plans are private insurance plans..
理事会应制定适用于补充计划的条例,特别是关于知识的传播和其它成员国的加入。
The Union shall adopt the rules applicable to supplementary programmes, particularly as regards the dissemination of knowledge and access by other Member States.
In all cases,it is recommended that you consult with your healthcare professional before initiating a supplement program.
如它们的名称所表明,补充计划向其成员提供基本计划的补助之外的补助。
As their name indicates, the supplementary schemes provide their members with benefits additional to those of the basic schemes..
理事会应制定适用于补充计划的条例,特别是关于知识的传播和其它成员国的加入。
Such laws shall determine the rules applicable to supplementary programmes, particularly as regards the dissemination of knowledge and access by other Member Nations.
Supplemental security income(SSI) is a federal income supplement program that is funded by general tax revenues.
该国的中央邦是儿童死亡率和儿童营养不良率最高的地区,政府补充计划正受到威胁。
In the state of Madhya Pradesh, which has the highest child mortality and child malnutrition rates in the country,government supplementary programmes are under threat.
出于这些原因,omega-3应该成为“周末勇士”补充计划中的常规部分。
For these reasons,omega-3s should be regular part of the weekend warriors' supplement program.
可以使用现有计划,补充计划或两者的某种组合来完成。
This can be done with an existing plan, a supplemental plan, or some combination of the two.
通过实施受监测的产前和婴儿补充计划以及强制性食品强化来建立问责制已经过期。
Establishing accountability through the implementation of monitored antenatal and infant supplementation programmes and mandatory food fortification is overdue.”.
这不是通常的饮食和草药补充计划,或者是大多数女性通过的另一种奶油或非处方药。
It is not the usual diet and herbal supplementation programs or another cream or over the counter medication that most women pass around.
这个变化并没有减少任何福利,因为现在联合国计划是作为补充计划。
This change did not result in any loss of benefits because theUnited Nations plan now acts as a supplementary plan.
VedaPulse评估客户的功能状态,并根据客户的个人构成和当前健康状况帮助创建食品补充计划。
VedaPulse evaluates functional state of a client andhelps creating food supplements plan based on the client's individual constitution and current health condition.
The amount payable to the beneficiaries of a member who dies before becoming entitled to withdraw his/her credit in the Fund isenhanced by a Special Death Benefit provided through a supplementary scheme.
取得足够食物"的权利或许等于充分实现妇女通过食物补充计划确保拿出一批食物的权利问题。
The“right to adequate food” may be as much a question of the full realization of the rights of women as ofensuring a bundle of nutrients handed over through food supplementation schemes.
一些城市地区的雇主也提供补充计划。
In some urban areas, employers also provide supplementary benefit plans.
我们的珊瑚护理补充计划包括以下内容:.
Our coral care supplementation program consists of the following:.
最终淘汰作为加工剂的四氯化碳的补充计划.
P.R. Supplementary plan for terminal phase-out of CTC as process agent.
加拿大在1995年进行了收入补充计划实验。
Canada experimented in 1995 with an Earnings Supplement Project.
补充计划的通过须经有关成员国的同意。
Adoption of the supplementary programmes shall require the agreement of the Member States concerned.
我学习了营养,并且遵循了大量的补充计划。
I learned about nutrition and I followed an extensive supplement program.
如果员工本国补充计划同时中止,则潜在差距甚至会更大。
The potential gap is even bigger if supplemental home country plans are simultaneously discontinued.
一个好的补充计划每月至少要花费125美元或更多。
A good supplement program will cost at least $125 or more a month.
大多数流行疟疾的非洲国家都订有完整的控制疟疾补充计划。
Most of the malaria-endemic African countries have completed additional plans of action for malaria control.
年,他们的2,000多名直接下属也将执行能量补充计划。
Over the next year,more than 2,000 of their direct reports will go through the energy renewal program.
冻结约2万名受薪员工和约700名补充计划员工的养老金计划。
Freeze its pension plan for about 20,000 salaried employees andfor about 700 employees in a supplementary plan.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt