What is the translation of " 表内 " in English?

• table
• tables

Examples of using 表内 in Chinese and their translations into English

各表内的点号用于显示小数点。
A full stop in the tables is used to indicate decimals.

只包括一般经常性的调整）都已经反映在本报表内。
(consisting only of normal recurring adjustments) have been included to present.

表内的每一个值都只能被表达一次。
Each value within the table can only be expressed once.

以下表内概要列出这些活动。
A summary of these activities are presented in the below table.

在表内披露的金额为未经贴现的合同现金流量。
The amounts disclosed in the table are the contractual discounted cash flows.

为比较起见，将2009年的相关数据也列在表内。
For comparative purposes, relevant data for 2009 has been included in the tables.

这些表内还列示了2008-2009两年期拟设预算外员额。
The tables also show extrabudgetary posts proposed for the biennium 2008-2009.

其中至少应该包含每个字段的数据类型和在每个表内的主外键。
Which should at least contain the data type of each field in each table and the primary foreign key.

表内反映了2014年期间已经作出的若干变动。
The schedule reflects a number of changes already made during the course of 2014.

文件分配表内记录着每一个文件的属性、大小、在数据区的位置。
The file allocation table records the attributes, size, and location of each file in the data area.

表内所列数字肯定了机构间人员流动仍然无足轻重。
Figures included in the tables confirm that inter-agency mobility continues to be insignificant.

投资者不应只根据上述表内的资料作出任何投资决定。
Investors should not make any investment decision solely based on information contained in the table above.

(在法律规定的时间表内)按时举行的全国和全国以下各级选举比例.
Proportions of national and sub-national elections held on time(within the schedule laid out by law).

表内所示索赔额是随一项索赔提出的所有索赔额的总数。
The claim amounts shown in this table are the total of all amounts claimed in all filings made with the claim.

委员会注意到这样会使校方在学校时间表内拨出足够时间教授这科目。
The Committee noted that this would require that sufficient time be allocated to this subject in the school timetable.

表内某些数额是管理层酌情根据它的判断和最佳估计确定的。
They include certain amounts based on management' s judgements and best estimates, where deemed appropriate.

如资料来源对数据作出了追溯调整，表内纳入了较新的数据。
Where sources have made retrospective adjustments to data, the newer data have been incorporated in the tables.

表内列示的案件不包括监督厅采购问题工作队正在调查的案件。
The caseload shown in the table does not include the cases being investigated by the OIOS Procurement Task Force.

应用程序然后可以创建和访问表内的租户的架构使用SchemaName.TableName公约：.
The application can then create and access tables within the tenant's schema using the SchemaName. TableName convention:.

表内显示了那些指标需要调整或行动应予加强，譬如指标1.6。
The table signals where indicators may need adjustment or action should be strengthened with regard to indicator 1.6, for instance.

一旦设置完成，表内的黄色指示器就会显示当前海拔高度，而红色指示器则会显示相应的气压。
The watch displays the current altitude via the yellow indicator, while the red indicator shows the corresponding air pressure.

倘若您正为将来20年的医疗费支出规划，表内的数额可为参考指南。
When you are planning for your healthcare expenditure in 20 years to come, the amounts in the table serve as a guide.

在这次审计中，委员会注意到已采取步骤确保在计划的时间表内执行速效项目。
During the current audit, the Board noted that steps had been taken to ensure that quick-impact projects were implemented within the planned time frames.

有人提醒委员会注意，各表内的统计资料反映出截至2001年6月30日为止的情况。
The Committee was reminded that the statistical information in the tables reflected the situation as at 30 June 2001.

在2004年12月的大会行动之后，一般预算工作人员编制表内增加了361个一般事务员额，主要反映了加强安全和安保的努力。
Following General Assembly action in December 2004, some 361 General Service posts were added to the regular budget staffing table, primarily reflecting efforts to strengthen security and safety.

秘书长报告3第21段表内概述了截至2003年12月31日报告的五项付款计划的执行情况。
The table in paragraph 21 of the Secretary-General' s report3 summarizes the status of the five payment plans reported on as at 31 December 2003.

但表内数字没有反映出确保某些语文组合在合格候选人中有适当比例方面持续存在的困难。
The figures in the table, however, do not reflect the persistent difficulties in ensuring that certain language combinations are sufficiently represented among successful candidates.

正如表内所示,1998-1999两年期预算外员额总数是11个专业人员员额(包括9名P-2/1职等的协理专家在内),即增加一名专业人员员额。
As indicated in the table, the total number of extrabudgetary posts for the biennium 1998-1999 is 11 Professional posts(including nine associate experts at the P-2/1 level), representing an increase of 1 Professional post.