Examples of using 表明该 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
一个红色标记表明该帧包含一个标签或注释。
稳定或增长水平表明该治疗是无效的。
这表明该治疗可能确实具有长期的有益效果。
This indicates that the treatment might indeed have long-term beneficial effects.最近发布的省级预算表明该百分比将增加到40％。
这也表明该行动的方方面面都是经过深思熟虑的。
That also indicated that all aspects of the operation were deliberate.实验表明该方法是可行的，且具有相对较高的精度。
Results show that this model is feasible and has a high accuracy.这表明该目标是可以实现的。
它似乎表明该领域正在成熟。
What it does seem to indicate is that the field is maturing.我们的实验表明该设计是可行且可扩展的。
Our experiment demonstrates that this design is feasible and scalable.”.该RSI分数很好，表明该股票没有超买或超卖。
实验表明该方法是可行的，且具有相对较高的精度。
Experiment indicated that this method is fast and has a higher accuracy.历史分析的结合表明该理论似乎完全合理。
The coupling of historical analysis is done to show that this theory seems entirely reasonable.表明该问题已经得到了重视。
This demonstrates that the issue has received attention.图片表明该机型配备有前视红外（简称FLIR）摄像机。
The image indicates that this model was equipped with Forward-Looking Infrared(FLIR) camera.C清单表明该类别是当前的，并且不管申请人的优先日期如何，应用程序都可以提交。
The“C” listing indicates that the category is current, and that applications may be filed regardless of the applicant's priority date.大学谴责表明该组织的行为不适合学术团体的成员。
A University Reprimand indicates that the organization's behavior is inappropriate for a member of the academic community.然而，ZC3H11A的失活几乎没有影响，表明该基因对于这些人类细胞的生长不是必不可少的。
However, inactivation of ZC3H11A had little effect showing that this gene is not essential for the growth of these human cells.”.年，Lalueza-Fox的研究小组发表了来自相同样本的初步遗传数据，表明该狩猎采集者与现代西班牙人具有很少的联系。
In 2012,his team released preliminary genomic data from the same sample, suggesting that this hunter-gatherer bore little relationship to modern Spaniards2.为进入实际训练，学生必须首先获取特殊需要声明，表明该课程是适宜的。
To be admitted for practical training,a pupil must first obtain a special needs statement showing that this is the appropriate course.经其他证人证词验证，这些信函表明该团体通过欧洲和西非的中介机构获取了资金。
The correspondence, corroborated by other witness testimony, indicates that the group received financing through intermediaries in Europe and West Africa.黑色是力量和权威的颜色，表明该品牌占据了它的利基。
这是一个有用的指标，因为它表明该期刊符合正常的学术标准，包括对同行评审的一般期望。
A 1 rating is a useful indicator in that it indicates the journal meets normal scholarly standards, including a general expectation of peer review.此外，抗病毒治疗减少了人类诺如病毒的复制，表明该模型适用于抗病毒研究。
Moreover, antiviral treatment reduces human norovirus replication, showing that this model is suited for antiviral studies.这可以看作是肯定性的描述，表明该软件的设计加强了对标准和惯例的遵守。
This term is intended as a positive description, indicating that the design of the software promotes adherence to standards and practices.这两种标志表明该网站使用的是HTTPS，并且这个连接是安全的。
Both these icons indicate that the website is using HTTPS and that you have a secure connection.指数高于50表明该行业扩张,占美国经济活动的三分之二以上。
A reading above 50 indicates expansion in the services sector, which accounts for more than two-thirds of U.S. economic activity.此项提议的依据是，审查表明该员额的职能要求有深刻的实际知识及实地经验。
The proposal is based on the review which indicates that the functions of the post require personnel with in-depth and hands-on knowledge and field experience.这表明该供应商可能没有足够的财务能力履行其合同义务；.
This indicated that the vendor might not have sufficient financial capacity to fulfil his or her contractual obligations;现有的数据（见E/ESCAP/APDDP/1）表明该十年有很大的成就。
The data available(see E/ESCAP/APDDP/1) indicate that the Decade has achieved a great deal.第二检查其物理强度性能，表明撕裂度高，表明该张拷贝纸的透明度越高，表明其品质越…更多.
The second check its physical strength properties, indicating that the high tear, indicating that the higher transparency of the copy paper, indicating Its higher quality.
