What is the translation of " 表示严重 " in English?

• expressing grave
• expressed serious
• expressed deep
• expressed grave
• expresses grave
• expresses serious
• expressing serious
• express grave
• express serious
• indicate a severe

Examples of using 表示严重 in Chinese and their translations into English

我们强烈谴责这种行动，并表示严重愤慨。
We strongly condemn such actions and express grave indignation.

表示严重关注索马里的人权和人道主义状况；.
Expresses its serious concern at the human rights and humanitarian situation in Somalia;

表示严重关注解决计划的执行不断受到阻挠;
Expresses its serious concern about the persistence of obstacles to the implementation of the settlement plan;

海事组织表示严重关切这一情况。
IMO has expressed its grave concern about the situation.

表示严重关注：.
Expresses its serious concern at:.

表示严重关注：.
Expresses its grave concern at:.

表示严重关注：.
Expresses its grave concern:.

表示严重关切：.
Expresses its grave concern:.

表示严重关切：.
Expresses its serious concern at:.

委员会表示严重关注：.
The Committee expresses its serious concern at:.

但美国商业团体对特朗普退出的威胁表示严重关切。
But US business groups have expressed grave concern over Trump's threat to pull out.

特别是，第1199号决议还表示严重关切。
In particular, Resolution 1199 expressed its grave concern at.

联合国对这一局势表示严重关切。
The United Nations has expressed serious concern about the situation.

表示严重关切以色列持续不断的定居点活动严重危及基于1967年界线的两国解决方案的可行性，.
Expressing grave concern that continuing Israeli settlement activities are dangerously imperilling the viability of the two-State solution based on the 1967 lines.

安理会成员表示严重关切最近阿富汗东南部发生的旱灾所引发的人道主义紧急情况以及地雷受害者所遭遇的困境。
Members of the Council expressed serious concern at the humanitarian emergency arising from the recent drought in south-eastern Afghanistan, as well as the plight of landmine victims.

表示严重关注世界各地许多区域继续存在武装冲突,造成人类苦难和紧急的人道主义问题.
Expressing grave concern at the continuation of armed conflicts in many regions throughout the world and the human suffering and humanitarian emergencies they have caused.

牙买加还表示严重关切警察过度使用武力和法外杀人的问题，一些代表团提出了这个问题。
Jamaica also expressed deep concern about the issue of the use of excessive force by police and extrajudicial killings, which had been raised by a number of delegations.

在随后的闭门磋商中，安理会成员表示严重关切索马里的人道主义局势，并支持相关机构的工作。
In closed consultations that followed, the Council members expressed serious concern over the humanitarian situation in Somalia and supported the work of relevant agencies there.

表示严重关注武装冲突局势对残疾人的人权产生特别严重的影响.
Expressing grave concern that situations of armed conflict have especially devastating consequences for the human rights of persons with disabilities.

极少数情况下，阴囊上的黑点可能表示严重的医疗状况，如HIV或皮肤癌。
Very rarely, black spots on the scrotum can indicate a severe medical condition, such as HIV or skin cancer.

防止灭绝种族问题秘书长特别顾问2009年对北基伍省的状况表示严重关切，包括发生灭绝种族暴行的危险。
The Special Adviser to the Secretary-General on the Prevention of Genocide expressed deep concern in 2009 regarding the situation in North Kivu, including the risk of genocidal violence.

在随后的闭门磋商中，许多安理会成员表示严重关切并谴责以色列近期宣布的大规模定居点计划。
During the closed consultations that followed, many Council members expressed serious concern and condemned the recent large-scale settlement plan announced by Israel.

表示严重关切索马里和厄立特里亚监察组2011年7月18日报告.
Expressing grave concern at the findings of the Monitoring Group on Somalia and Eritrea, in its report transmitted on 18 July 2011.

表示严重关切埃博拉病毒在西非、特别是利比里亚、几内亚和塞拉利昂爆发的范围，.
Expressing grave concern about the extent of the outbreak of the Ebola virus in West Africa, in particular in Liberia, Guinea and Sierra Leone.

安理会成员表示严重关切该国正在恶化中的局势，特别是有关3月事件者。
The Council members expressed serious concern about the deteriorating situation in the country, especially in the context of the March incidents.

最终，路德表示严重关切，我给他复杂的生命充满了危险的连接，所以我们交换了礼貌的道别的安全。
Eventually, Luther expressed grave concern for my safety given his complex life full of dangerous connections, so we exchanged polite goodbyes.

突然出现的皮疹会迅速扩散或覆盖整个身体，这可能表示严重的过敏反应。
A sudden rash that appears out of nowhere, spreads rapidly, or covers the entire body could indicate a severe allergic reaction.

表示严重关切的是，袭击白化病患者、包括袭击妇女和儿童者往往不受惩罚，.
Expressing grave concern at the attacks against persons with albinism, including against women and children, which are often committed with impunity.

表示严重关切任何使用核废料可能构成放射性战争并对所有国家的国家安全有严重的影响;
Expresses grave concern regarding any use of nuclear wastes that would constitute radiological warfare and have grave implications for the national security of all States;

爱因斯坦表示严重怀疑玻尔的解释和玻尔，爱因斯坦和费斯特花了许多小时的深入讨论，但玻尔的观点占了上风。
Einstein expressed grave doubts about Bohr's interpretation and Bohr, Einstein and Ehrenfest spent many hours in deep discussion, but Bohr's view prevailed.