What is the translation of " 表示总体 " in English?

• indicate overall
• expressed general
• said overall
• expressed overall

Examples of using 表示总体 in Chinese and their translations into English

接受调查的维和行动对新闻支助质量表示总体上满意.
Surveyed peacekeeping operations indicate overall satisfaction with the quality of public information support.

的被调查者对于论坛进程表示总体满意。
Eighty-seven percent of the respondents expressed overall satisfaction with the Forum process.

接受调查的维和行动90%对新闻支助质量表示总体满意.
Per cent of surveyed peacekeeping operations indicate overall satisfaction with the quality of public information support.

虽然各国在答复中表示总体支持制定这样的准则，但收到的意见差异很大。
Although States, in their responses, expressed general support for the development of such guidelines, the comments received diverged widely.

接受调查的维和行动90%对新闻支持质量表示总体满意.
Per cent of peacekeeping surveyed operations indicate overall satisfaction with the quality of public information support.

在所有接受这种支付方式的商家中，40%表示总体客流量有所增加。
Of those who accept the payment methods, 40% said overall foot traffic increased.

接受调查的维和行动的90%对新闻支持质量表示总体满意(2011/12：不适用；2012/13：不适用；2013/14：90%).
Per cent of peacekeeping surveyed operations indicate overall satisfaction with the quality of public information support(2011/12: not applicable; 2012/13: not applicable; 2013/14: 90 per cent).

就正在审议的提案的实质内容而言，一些代表团表示总体上支持或提出需要进一步讨论这一事项，而另一些代表团指出一些具体困难。
With regard to the merits of the proposal under consideration, some delegations expressed general support or suggested the need for further discussions on the matter, while other delegations noted specific difficulties.

接受调查的维持和平行动90%对新闻支助质量表示总体满意(2010/11：100%；2011/12：90%；2012/13：90%).
Per cent of surveyed peacekeeping operations indicate overall satisfaction with the quality of public information support(2010/11: 100 per cent; 2011/12: 90 per cent; 2012/13: 90 per cent).

接受调查的维持和平行动对新闻支持质量表示总体上满意(2009/10年度：100%；2010/11年度：90%；2011/12年度：90%).
Surveyed peacekeeping operations indicate overall satisfaction with the quality of public information support(2009/10: 100 per cent; 2010/11: 90 per cent; 2011/12: 90 per cent).

月9日，视听传播高级管理局表示总体上满意科特迪瓦广播电视公司和地方电台在选举活动中对不同候选人给予平等对待。
On 9 December, the High Authority for Audiovisual Communication expressed general satisfaction with the balanced treatment of candidates by RTI and local radio stations during the electoral campaign.

行政首长协调会成员欣见这份透彻分析与国家执行方案和项目有关的问题和挑战的全面报告，并表示总体上同意这些建议。
CEB members welcomed this comprehensive report, which provides a thorough analysis of the issues and challenges concerning national execution programmes and projects, and expressed overall agreement with the recommendations.

接受调查的维和行动对新闻支持的质量表示总体满意(2012/13：100%；2013/14：90%；2014/15：90%).
Per cent of surveyed peacekeeping operations indicate overall satisfaction with the quality of public information support(2012/13: 100 per cent; 2013/14: 90 per cent; 2014/15: 90 per cent).

这表示总体涨幅达360%。
This marks a 360% overall increase.

代表团欢迎该报告，表示总体赞成报告的结论。
Delegations welcomed the report and expressed their overall approval of its conclusions.

理事机构对投资管理司和投资委员会的工作表示总体满意。
The governing bodies expressed overall satisfaction with the efforts made by the Division and the Committee.

一些专家注意到准则的重要性，表示总体上支持制定准则。
Some experts noted the importance of the guidelines and expressed their general support for their development.

各组织和工作人员联合会的代表对拟议框架表示总体支持。
Representatives of the organizations and staff federations expressed general support for the proposed framework.

没有进行任何正式调查；在定期会晤时，对所提供的支助表示总体满意.
No formal survey has been conducted; overall satisfaction with the level of support was expressed in regular meetings.

多数代表团赞扬秘书处所作的介绍，并表示总体上赞同其内容。
Most of those delegations commended the secretariat' s presentation and expressed their general agreement with its contents.

一些代表团现有的预算审批过程表示关切，并表示总体支持上述提议。
Some delegations expressed concern with regard to the existing budget approval process and expressed their general support for the proposal.

在接受这种支付方式的人中，40%的商家表示总体客流量增加了。
Of those who accept the payment methods, 40 percent said overall foot traffic increased.

邻国表示总体上支持，阿尔及利亚则再次清楚表明，它不是冲突的一方。
The neighbouring States expressed general support, with Algeria again making it clear that it is not a party to the conflict.

年10月，贸易和发展理事会对贸发会议一直以来执行《阿克拉协议》的情况表示总体满意。
In October 2010, the Trade and Development Board expressed general satisfaction with UNCTAD' s implementation of the Accra Accord to date.

主席感谢秘书处的介绍，并请委员会在按顺序对各个章节进行评论之前对指南草案表示总体意见。
The Chairman thanked the Secretariat for its presentation and invited the Commission to express its general views on the draft Guide before commenting on the various chapters in sequential order.

在随后的讨论中，多位成员对风险管理评估草案表示总体支持，一些成员指出可对某些具体内容进行澄清或完善。
In the ensuing discussion, many members expressed general support for the draft risk management evaluation, with a number also noting opportunities to clarify or improve particular elements of it.

随后展开了一般性讨论，许多代表对评估小组及其下设充资工作队所编写的综合报告和拟议设想方案表示总体赞赏。
There then followed a general discussion, in which many representatives expressed general appreciation to the Assessment Panel and its replenishment task force for the comprehensive reports and proposed scenarios.

在该届会议上有几个国家表示总体上赞同这些条款草案，尤其是有关受害国或国际组织援引国际责任的条款草案。
At that session, several States expressed their general approval of these draft articles, in particular those relating to the invocation of international responsibility by an injured State or international organization.

符号σ（西格玛）常用来表示总体的标准差。
The symbol σ(sigma) is often used to represent the standard deviation of a population.