What is the translation of " 表示这样 " in English?

Examples of using 表示这样 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
有24%的买家表示,这样的增长不会对其搜索产生影响。
Percent said such an increase would have no impact on their search.
有24%的买家表示,这样的增长不会对其搜索产生影响。
And twenty-four percent of buyers said such an increase would have no impact on their search.
总统祖马曾表示这样的投票是不公平的。
Jacob Zuma, who has said such a vote would be unfair.
Oracle的Davidson表示这样的指导方针开始了一场重要的对话。
Oracle's Davidson said such guidelines begin an important dialogue.
表示这样一个倡议一定会成为巨大的成功。
He believes such an event could become a huge success.
希山慕丁表示这样的攻击会破坏党,但是到目前为止,还没有造成破坏。
Hishammuddin said such attacks could damage the party but so far, no damage has been done.
即便如此,总统还没有采取任何措施以退出该条约,政府官员表示这样的举动极不可能。
Even so, the president hasn't taken any steps toward pulling out of the treaty,and administration officials said such a move is highly unlikely.
但30%的受访者表示这样的逮捕主要涉及‘受执法者陷阱所欺骗的人,并不构成真正的威胁'。
But 30 percent say such arrests have mostly involved'people who were tricked by law enforcement and did not pose a real threat.
但夏教授的同事们表示这样的批评有失公平,并坚称他们的决定和政治无关。
But Professor Xia's colleagues say such criticism is unfair, and insist that politics played no role in their decision.
HyperSciences表示这样一套系统要比太阳能板和风电轮机高效得多,而且成本要低于传统的燃煤发电站。
HyperSciences says such a system will be more efficient than solar panels or wind turbines, and cheaper than conventional carbon-based power stations.
前英格兰队长希勒对此表示震惊,表示这样的决定将足球变成了一场“绝对的闹剧”。
Former England captain Shearerwas astonished the penalty was given, saying such decisions are turning football into an“absolute farce”.
阿尔米表示这样一来可能会给顾客造成麻烦,但以植物为来源的饮品的销量仍会继续增长。
Almy said this would likely confuse grocery shoppers for a while, but sales of plant-based milk products would still continue to grow.
表示这样做和加速实施的重要性的一种方法是使用一种称为碳价的工具。
One way to signal the importance of doing this and accelerating implementation is by using a tool called carbon price.
Villeroy说道,并表示这样的行动自然会为欧元体系的工作做出贡献。
Villeroy said, saying that such actions will naturally contribute to the work of the euro system.
明确表示这样史无前例的扩张性货币政策会持续,直到经济好转;.
Clear signals that such an unprecedented expansionary monetary policy stance will continue well into the economic recovery;
从用户反馈来看,也有用户表示这样很好,因为可以让自己不错过QQ消息;
From the user's feedback, some users said that this was good because they could not miss the QQ message;
例如,“船”这个词是由象形文字组成的,它们表示这样的词:船,八,嘴。
For example, the word"ship" is composed of hieroglyphs, which denote such words: boat, eight, mouth.
表示这样的传闻并不准确。
Those rumors proved to be inaccurate.
令α和β表示这样一个环中的两个元素。
Let α and β represent two elements from such a ring.
史蒂特表示这样做了,他想就更大比例的赌场重新谈判收入。
Stitt says they do, and he wants to renegotiate for a larger percentage of casino revenue.
为什么直到现在,还没有人来向我表示这样的感情呢?”.
How is it that no one until now has ever expressed such sentiments to me?".
Gartner分析师MervAdrian表示这样看来微软与Hortonworks的联盟就不足为奇了。
Gartner analyst Merv Adrian said Microsoft's alliance with Hortonworks is not surprising.
在缺席者中,Benflis拒绝承认Bouteflika的连任,并表示这样做会使他“欺骗同谋”.
Among the absentees was Benflis,who refused to recognise Bouteflika's re-election, saying doing so would make him"complicit in fraud".
如果最终通过该案文,有必要增加一个注,说明联合国没有表示这样的放弃。
If that text was eventually adopted,a note would need to be added indicating that it did not signify such a waiver.
ICE官员表示,他们没有义务通知该机构,并表示这样做可能会让移民了解他们的计划。
ICE officials said they were under no obligation to notify the agency and said doing so might have tipped off immigrants of their plans.
表示这样也是在保护英国游戏产业和全世界超过1800家为NS制作游戏的开发商。
This decision will help protect the games industry in the Uk and over 1800 developers worldwide to create games for Switch”.
表示这样很有用,比去年好多了。
She said that business is good, much better than last year.
不过,委员会也表示这样的希望与这些婴儿的确定命运并不等同。
However, the commission also said that hopefulness was not the same as certainty about the destiny of such infants.
但希望,周一,在同事之间散布弹劾决议草案后,表示这样的诉讼还为时过早。
But Hope, on Monday,after circulating a draft impeachment resolution among colleagues, said it's too early for such proceedings.
在缺席者中,本菲利斯拒绝承认布特弗利卡的连任,并表示这样做会使他“欺骗同谋”。
Among the absentees was Benflis,who refused to recognise Bouteflika's re-election, saying doing so would make him"complicit in fraud".
Results: 3352, Time: 0.0205

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English