Examples of using
表示需要
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
开发商表示需要更多时间去开发游戏。
The company said it needs more time to develop the game.
马斯克当时表示需要数周时间来修复损坏。
At that time, Musk said it would take several weeks to repair.
真主党表示需要武器来打击以色列对黎巴嫩的入侵。
Hezbollah says it needs its weapons to defend Lebanon from Israel.
较大的数字可能表示需要更快或更多的处理器。
A high number may indicate the need for faster or additional processors.
通常它表示需要进一步的测试,以查明原因。
It usually indicates the need for further testing to pinpoint the cause.
发生任一种的症状,都可能表示需要接受医生的评估。
Any of these symptoms may indicate the need for medical evaluation.
这些组织表示需要加强现有措施,并提议了一些具体行动。
They expressed the need to strengthen existing measures and proposed specific actions.
真主党表示需要武器来打击以色列对黎巴嫩的入侵。
Hezbollah claims it needs the weapons to confront any Israeli attack on Lebanon.
在其他情况下,place-ona表示需要语音用户界面。
In other situations, a place-ona would indicate the need for a voice user interface.
巴西政府已经表示需要斯诺登正式提出庇护申请。
The Brazilian government had said it required a formal request from Snowden to grant asylum.
开发商表示需要更多时间去开发游戏。
The developers said they need more time to perfect the game.
摩洛哥表示需要加强各国之间的信息交流和合作,尤其是在执法活动、人事交流和援助培训领域。
Morocco expressed the need to strengthen the exchange of information and cooperation between countries, in particular in the field of law enforcement activities, exchange of personnel and assistance in training.
有大量自评报告表示需要有建立和管理证人、鉴定人和被害人保护方案负责机关能力建设方案。
A large number of self assessment reports indicated the need for capacity-building programmes for authorities responsible for establishing and managing witness, expert and victim protection programmes.
与会者表示需要避免将问题政治化,联合国各项宣言应针对具体问题而不针对国家。
Participants expressed the need to avoid the politicization of issues, and that United Nations declarations be issue-specific rather than country-oriented.
该公司已表示需要3亿美元资金,其中大部分将用于建立一套供船员逃生的发射系统。
The company has said it needs $300 million, most of which would be used to develop a launch escape system for the crew.
他们表示需要对电子烟监管的准备工作进行更多讨论,诸如尼古丁溶液的浓度和获得许可的添加剂种类。
They expressed the need for supervision of the electronic cigarette preparations for more discussion, such as the concentration of nicotine solution and additives permit.
他表示需要为特设委员会选举主席兼报告员,以便开展第四届会议的实质性工作。
He indicated the need to elect the Chairperson-Rapporteur for the Ad Hoc Committee in order to proceed with the substantive work of the fourth session.
关于这份备忘录,有些专家表示需要增加像这样的合作的能见度、目标和成果。
Regarding the memorandum, some experts expressed the need to increase the visibility, goals and results of collaborations like this.
它还表示需要提高数字竞争力,因为“许多工作都面临着自动化的高风险”。
It also stated the need to increase digital competitiveness, as“many jobs are at high risk of automation.”.
环境规划署表示需要评估遭到贫铀武器打击的地点,这就要求武器使用者提供这些地点的座标。
UNEP indicated the need to assess the sites struck by DU weaponry, which will require that the users of these weapons provide the coordinates of the targeted sites.
该公司表示需要降低对巴西,中国,新西兰,澳大利亚和委内瑞拉的资产价值的评估。
The company said it needs to write down the value of of assets in Brazil, China, New Zealand, Australia and Venezuela.
NHTSA is consideringchanges to its five-star crash assessment program and said it needs“to be modernized to incentivize the voluntary adoption of safety features.”.
该代表表示需要保证落实工作组去年会议通过的与拉丁美洲地区流离失所的非裔美洲人有关的建议。
The representative expressed the need to ensure follow-up to the recommendations adopted at last year' s Working Group in regard to displaced Afro-Americans in the Latin American region.
安哥拉报告称未遵守第十六条,并表示需要目前尚未提供的具体技术援助,以便完全遵守该条款。
Angola reported no compliance with article 16 and indicated the need for specific technical assistance that was currently unavailable in order to comply fully with that article.
华为高管王伟(DavidWang)在最近一轮批评之后重申了这一承诺,但表示需要三到五年。
David Wang, an executive at Huawei,reiterated that pledge after the latest round of brickbats, but said it would take three to five years.
月2日至6日的发现,全国46%的登记选民认为应该继续这样做,而37%的受访者表示需要结束。
The Aug. 2-6 survey found 46 percent of registered voters nationwide believe itshould continue while 37 percent of respondents said it needs to end.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt