I can think things like that but I can never express them so beautifully,” moaned Hazel in an anguish of rapture.
我认为所有的感觉都是正确的,但是我们的方式表达它们对别人(我们的情感)必须是适当的。
I think all feelings are valid, but the way we express them to others(our emotions) must be appropriate.
我们可能会发现,我们有相同的价值观,但以一种完全不同的方式表达它们。
We may find that we have the same values but express them in a radically different way.
所以我只是通过在我脑海中聚集在一起的图像来表达它们。
So I just express them through the images that were coming together in my mind.
各种各样的SHA-2哈希可能会引起一些混乱,因为网站和作者以不同的方式表达它们。
The variety of SHA-2 hashes can lead to a bit of confusion,as websites and authors express them differently.
我们可能会发现,我们有相同的价值观,但以一种完全不同的方式表达它们。
We might find that we actually share the same motivations, but express them in different ways.
我们把这类真理叫作“知觉的真理”,把表达它们的判断称作“知觉的判断”。
We will call such truths'truths of perception', and the judgements expressing them we will call'judgements of perception'.
论据左右着人们同意与否要取决于表达它们的逻辑如何,远不如要取决于在维持着它们的那种舆论气候如何。
Whether arguments command assent ornot depends less upon the logic that conveys them than upon the climate of opinion in which they are sustained.
但是你应该小心表达它们,最重要的是,他们不应该以任何方式影响你的计划和策略。
But you should be careful about how you express them, and most important, they should never influence your plans and strategies in any way.”.
会员国近来有很多机会表达它们对安全理事会改革进程的立场。
Member States have recently had ample opportunity to express their positions on the Security Council reform process.
你设法捕捉难以捉摸的需求,并找到表达它们的方式,让一台纯粹的机器能够合理地处理它们。
You try to capture elusive requirements and find a way of expressing them so that a mere machine can do them justice.
医疗福利,特别是综合医疗保险,是公司表达它们社会规范意愿的最好方式之一。
Medical benefits, and in particular comprehensive medical coverage,are among the best ways a company can express its side of the social exchange.
它们甚至能向我们表达它们的需求,让我们做一些它们想要的事情。
They can even communicate to us their demands and make us do things they want.
正如杜威所言,“有人知道很多事物,却不能表达它们,但是,这种知识仍然是实际的、直接的和个人的。
Persons know many things which they cannot express, but such knowledge remains practical, direct, and personal.
通过它,本组织会员国可以表达它们的关切,努力实现集体意愿以保护和促进其利益。
Through it, the Members of the Organization can articulate their concerns and exercise their collective will in the protection and promotion of their interests.
这些研究人员还描绘了已知与免疫缺陷有关的基因图谱,以便观察哪些细胞表达它们。
Researchers also mapped genes known to beinvolved in immune deficiencies to see which cells were expressing them.
因此,重要的是让你的感情,并找到积极的方式来表达它们。
It's important to acknowledge your feelings andtry to find positive ways to express them.
非政府组织可为报告提供材料,并表达它们对报告内容的看法。
Non-governmental organisations may send material for the reports and express views on their content.
我们有一定的(有时并非口头的)社会和组织规则克制表达它们….
We have certain(sometimes unspoken) societal and organizational rules against expressing them.
他们帮助我们学习和探索我们的感觉,以及如何更好地表达它们。
They helped us learn and explore our feelings and how to express them better.
捐助方、国际组织和金融机构已通过提供重要捐助,表达它们对我们重建和发展计划的信心。
Donors, international organizations and financial institutions have expressed their confidence in our reconstruction and development plans by making important contributions.
显然她打在她的丈夫和其他荒谬怪诞方面是等待的时刻来表达它们。
Evidently she had hit on other absurd and grotesque aspects in her husband andwas awaiting the moment to give expression to them.
它知道我不会冲淡强大的信息,也不会犹豫要表达它们。
It knows I won't dilute powerful messages or hesitate to express them.
这样,这种物象就被赋予附加的意义,并被迫来表达它们。
Thus the image is burdened with supplementary meanings,and forced to express them.
首先想想你在母语中经常使用的短语,然后学习如何用英语表达它们。
Start by thinking about phrases that you use frequently in your native language,and then learn how to say them in English.
如果我经历过,这并不一定能帮助我在音乐中更好地表达它们。
Had I experienced them, that wouldn't necessarily help me to express them better in my music.
我们致力于帮助企业定义和理解组织最核心的价值观,然后有效地表达它们。
We work to help businesses define and understand the values at the very core of their organization-and then effectively articulate them.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt