What is the translation of " 被定为刑事犯罪 " in English?

• are criminalized
• be criminalised
• is criminalized
• been criminalized

Examples of using 被定为刑事犯罪 in Chinese and their translations into English

妨害司法被定为刑事犯罪。
Obstruction of justice is criminalized.

贩运人口已被定为刑事犯罪。
Human trafficking had been criminalized.

私营部门的贿赂行为被定为刑事犯罪。
Bribery in the private sector is criminalized.

社会抗议被定为刑事犯罪，被边缘化的青年受到谴责。
Social protest is criminalised, and marginalised youth stigmatised.

强迫婚姻和诱拐被定为刑事犯罪。
Forced marriage and abduction are criminalised.

以下网络活动在日本被定为刑事犯罪，其中包括：.
The following cyber activities are criminalised in Japan, among others:.

强迫婚姻被定为刑事犯罪，2013年加强了强迫劳动法。
Forced marriages were criminalised and laws against forced labour were strengthened in 2013.

虽然串通洗钱和未遂洗钱被定为刑事犯罪，但密谋洗钱并未包括在内。
Although attempt to commit and complicity in money-laundering are criminalized, conspiracy to carry out money-laundering is not covered.

兴奋剂计划可以被定为刑事犯罪，可以协助国际当局起诉他们在国外的肇事者。
Doping schemes can be criminalised, and international authorities can be assisted to prosecute their perpetrators abroad.

参与犯罪及犯罪未遂在《伊斯兰刑法典》中均被定为刑事犯罪，最近的修正案作出了补充规定。
Participation in the commission of an offence as well as the attempt to commit an offence are criminalized in the IPC, with additions being brought by the recent amendments.

此外，隐私敏感原则应纳入数字空间，而违规则应被定为刑事犯罪。
Furthermore, privacy sensitive principles should be incorporated into the digital space, while non-compliance should be criminalised.

注意到在一些国家洗钱犯罪范围有限，因为并非《公约》确立的所有犯罪都被定为刑事犯罪。
The limited scope of the money-laundering offence was noted in several cases, because not all offences established under the Convention had been criminalized.

在德国，一系列促进纳粹主义或淡化纳粹政权所犯暴行的行动已被定为刑事犯罪。
In Germany, a range of actions promoting Nazism or downplaying the atrocities committed by the Nazi regime have been criminalized.

这种流动永远都不应该被定为刑事犯罪，而应当从道德和政治角度加以理解。
Such movements should never be criminalized; they should be understood from the ethical and the political perspectives.

多数对调查表作出答复的国家均称在本国法律制度中该行为已被定为刑事犯罪。
Most of the States submitting replies to the questionnaire indicated that this conduct was criminalized in their domestic legal framework.

关于该修正案，法案认为，如果为性行为支付费用就应被定为刑事犯罪。
In connection with the amendment it was considered whether paying for sex should be criminalized.

联合材料4报告了"性工作"被定为刑事犯罪以及与该工作相关的耻辱导致"性工作者"受到侵害的情况。
JS4 reported on violations faced by" sex workers" due to the criminalization of" sex work" and the stigma associated with it.

媒体完全独立，诽谤行为被定为刑事犯罪，并采取措施保护新闻记者。
The media had won full independence, defamation had been decriminalized and measures had been taken to protect journalists.

妇女和女孩经常受到侮辱，并且被定为刑事犯罪，很多人丧失自由。
Women and girls are regularly stigmatized and criminalized and many have lost their freedom.

突尼斯还报告说，所有支持恐怖主义的行为均被定为刑事犯罪。
Tunisia also reported that all acts committed in support of terrorism had been criminalized.

司法协助范围有限，并非《公约》确定的所有罪行都被定为刑事犯罪。
MLA is limited to the extent that not all offences established under the Convention have been criminalized.

公约》规定的大多数罪行被定为刑事犯罪，并处以最长5年或10年的徒刑，也可折算为不超过5万或10万美元的罚金。
Most Convention offences are criminalized by a maximum term of imprisonment of 5 or 10 years, convertible into a fine not exceeding $50,000 or $100,000.

制作和展示宗教极端主义的横幅和其他材料将被定为刑事犯罪，”国营的新华社在一份法规摘要中说。
Making and showing banners and other material of religious extremism will be criminalised,” the state-run Xinhua news agency said in a summary of the regulations.

主动和被动影响力交易被定为刑事犯罪（《刑法典》第121A条），不论该活动是否得到（或可能得到）实施，也不论其是否导致预期的结果。
Active and passive trading in influence is criminalized(CC Article 121A) regardless of whether the activity is(or could be) exerted, or whether it leads to the intended result.

在葡萄牙，使用威胁、暴力和恐吓以获取虚假证言的行为被定为刑事犯罪，但为同一目使用贿赂手段的行为未被定为刑事犯罪。
In Portugal, the use of threats, physical violence and intimidation to obtain false testimony was criminalized but not the use of bribery for the same purpose.

在立陶宛，恐怖主义受到法律谴责，并被定为刑事犯罪；不过，法律对"恐怖主义罪"没有清楚的法律界定。
In Lithuania, terrorism is condemned by law and defined as a criminal offence; however, the law does not provide for an explicit legal definition of" terrorist offence".

婚内强奸没有被定为刑事犯罪。
Marital rape is not criminalized.

自我洗钱也被定为刑事犯罪。
Self-laundering is also criminalized.

贪污私营部门财产也被定为刑事犯罪。
Embezzlement of property in the private sector is also criminalized.