Similarly, Cho's history of mental illness was widely discussed.
媒体实验室的定义被广泛讨论,也是公众话题。
The definition of media lab is widely discussed and is open for debate.
而上述的各类议题在城市区域被广泛讨论、重视。
The above issues are widely discussed and valued in urban areas.
类似的技术问题已被广泛讨论。
Technical issues were discussed extensively.
时间管理一直是一个被广泛讨论的话题。
Time management is a widely discussed issue.
Steemit还存在着可持续性的问题,这也被广泛讨论过。
Steemit also suffers from a sustainability problem that's been much-discussed.
自2006年被发现以来,拓扑绝缘子已被广泛讨论为节能电子产品的有希望的途径。
Since their discovery in 2006, topological insulators have been widely discussed as a promising avenue for energy efficient electronics.
不过,直到最近,这些技术之间的融合才被广泛讨论。
It's only recently that the idea of convergence between these technologies has been widely talked about.
最近几个月,5G网络的预期到来已被广泛讨论。
In recent months,the anticipated arrival of 5G networks has been widely discussed.
不过,直到最近,这些技术之间的融合思想才被广泛讨论。
It's only recently that the idea of convergence between these technologies has been widely talked about.
是否宗教(或其他)可能给人类进化优势组(所谓的“群体选择”)已经被广泛讨论。
The question of whether religion(or anything else) might have given groups of human beings an evolutionary advantage(so-called‘group selection')has been widely debated.
民主思想作为古希腊政治思想的重要组成部分,一直以来都在被广泛讨论。
As an important part of ancient Greek political thought,democratic thought has been widely discussed.
但是,这些技术之间的融合思想才刚刚被广泛讨论。
It's only recently that the idea of convergence between these technologies has been widely talked about.
数字身份的概念作为解决这些问题的关键已被广泛讨论。
The concept of digital identity has been widely discussed as the key to solving those issues.
他的第一部作品被广泛讨论并众所周知,但尚未翻译成英文。
His first work was widely discussed and well known but it hasn't been translated into English.
国王对金的爆炸式采访自从“CBS今晨”播出以来,已被广泛讨论。
King's explosive interview with King has been widely discussed since it was broadcast on"CBS This Morning.".
日媒文章称,该专家是一位出名的海军军官,其观点被广泛讨论。
The expert is a well-known naval officer, his views are widely discussed.
一个被广泛讨论的操作系统在网络市场份额数据中并不明显。
One widely discussed operating system isn't visible in the NetMarketShare numbers.
近年来,中国青少年性教育话题被广泛讨论,但对于残障青少年性教育,挑战仍很艰巨。
In recent years,the topic of sex education for Chinese teenagers has been widely discussed, but the challenge for sex education for disabled teenagersis still arduous.
被广泛讨论的弹道导弹和巡航导弹,似乎是专门为让美国地面部队远离中国本土而设计的。
China's much-discussed ballistic and cruise missiles also seem designed to keep U.S. surface forces far from China's soil.
以太网技术在汽车工业中的应用已经被广泛讨论多年。
The use of Ethernet technologies in vehicles has been intensively discussed for years in the automotive industry.
关于兼并和收购的条文继续为大众所知并且被广泛讨论。
The provisions relating to mergers andacquisition continue to be well-known and widely discussed.
代表性不足的原因被激烈辩论,入门障碍和考试成绩中的性别差异被广泛讨论为根本原因。
The causes of that under-representation are hotly debated,with barriers to entry and gender differences in test scores widely discussed as underlying reasons.
将干细胞作为癌症疫苗,这并未是完全新颖的概念,只是目前尚未被广泛讨论。
Stem cells as a cancer vaccine, this is not a completely new concept,but it has not been discussed extensively yet.
有了这个背景,我想补充三个未被广泛讨论的三个想法:.
With that as context, there are three thoughts I would like toadd to the discourse that I have not seen widely discussed:.
这本书,然而,被广泛讨论,和畅销足够支付古德里安的第一辆车有趣的侧边栏鉴于他对机动化的支持。
The book, however, was widely discussed, and sold well enough to pay for Guderian's first car- an amusing sidebar given his support for motorization.
While the BRI's potential economic impact has been widely discussed, international observers underestimate its role in the globalization of China's national security policy.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt