Examples of using 被指控 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
他被指控犯下谋杀罪，但他是被人冤枉的。
勒庞也被指控挪用基金来资助自己的政党。
LePen also was accused of misappropriating funds to fund her party.他被指控犯下谋杀罪，但他是被人冤枉的。
She was accused for homicide but 她被指控犯有计算机欺诈与滥用罪。
She's charged with computer fraud and abuse.下一篇：可口可乐被指控支持臭名昭着的斯威士兰独裁者.
休斯顿太空人高管被指控口头对女记者进行口头解雇。
A Houston Astros executive accused of verbally accosting women journalists has been fired.任何被指控犯有罪行的人有权：.
Mamontov被指控挪用资金从他的铁路帝国支持歌剧。
Mamontov was accused of appropriating funds from his railway empire to support the Opera.好莱坞的骚扰:谁被指控?
Harassment in Hollywood: Who's been accused?今年4月，杨玉凯被指控用带有种族主义含义的涂鸦侮辱罗耀。
In April this year, Yang Yukai was accused of insulting Loyo with graffiti with racist meanings.他被指控犯有虚假犯罪报告，但里约上诉法院最终将此案撤回。
He was charged with making a false crime report, but a Rio appeals court eventually threw that case out.他被指控出售民主革新党的党员证，该党在2008年被伊斯梅尔·奥马尔·盖莱总统取缔。
He was accused of selling membership cards of the MRD, which 他被指控犯下三项重罪，其中包含有预谋的谋杀未遂、致身体严重伤害罪。
He was charged with three felonies, including premeditated attempted murder resulting in great bodily injury.凡被指控行使巫术者有时在由部落人组成的地方法庭和村理事会受审。
People who were accused of sorcery 年，在进驻阿富汗一个月前，他被指控用烟头烫自己的妻子。
In 2009, a month before he deployed to Afghanistan, he was charged with disorderly conduct after burning his wife with a cigarette.上帝兄弟圣约翰的命令遭受虐待，40％的成员被指控恋童癖。
In the order of St. John of God Brothers,more than 40 percent of religious brothers were accused of abuse.上帝兄弟圣约翰的命令遭受虐待，40％的成员被指控恋童癖。
In the St. John of God Brothers religious order,more than 40 percent of religious brothers were accused of abuse.特别委员会也注意到会员国对被指控犯下严重罪行并从任务地区遣送回国的人员进行起诉所遭遇的困难。
The Special Committee also notes the difficulties experienced by Member States inprosecuting personnel repatriated from mission areas who are accused of having committed serious crimes.当他在1930年被捕时，他被指控"用……荒谬的观点分散人民建设社会主义的注意力。
When he 其他新闻媒体的一些记者被指控"传递情报给外国人"。
Several journalists with other news media have been accused of" giving information to foreigners".如果您已被指控或正在调查武装抢劫，请联系GeorgeSten＆Co寻求专家法律意见。
If you have been charged with or 这位法官又问“你还被指控用锤子殴打你的岳母致死。
The judge says,"You"re also charged with beating your mother-in-law to death她被指控企图贿赂哈瓦那第1580监狱一名警卫递给一名犯人药品和磁带录音机。
She was accused of trying to bribe a guard at Prison No. 1580 in Havana to give medicine and a tape recorder to a prisoner.我们在土地上缴纳了税款，但我们中的许多人都被指控擅自入侵，有些人则受到民事和刑事诉讼的威胁。
We paid taxes on the land, yet many of us were charged with trespassing, and some threatened 任何被指控犯下或企图犯下一项或多项学术不端行为的学生都会收到相应的处罚。
Any Student accused of committing or attempting to commit one or more 上帝兄弟圣约翰的命令遭受虐待，40％的成员被指控恋童癖。
The St John ofGod Brothers had 40% of its members accused of abuse.简介：安娜是一个16岁的妇女被指控为巫术的村庄。
Anna is a 16-yearold in a village where women are accused of witchcraft.在调查过程中,反对派在科姆索莫拉巴德地区的一名战地指挥官被指控教唆谋杀。
In the course of the investigation,a UTO field commander in the Komsomolabad area was alleged to have instigated the killing.年10月11日，根据1997年颁布的《中华人民共和国刑法》第一百零五条，他被指控"阴谋颠覆国家政权和推翻社会主义制度"。
On 11 October 2003, he was charged with" conspiracy to subvert the national Government and the socialist order", under article 105 of the Criminal Law of China of 1997.
