What is the translation of " 被撤下 " in English?

was taken down
been taken down
being taken down

Examples of using 被撤下 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
这些图片起初出现在ChromiumIssueTracker,随后被撤下
The screenshots were found in Chromium Issue Tracker, which were removed immediately after exposure.
Ly风格的同步口型剪辑,因侵犯版权而被撤下
Ly-style lip syncing clips, from being taken down for copyright infringement.
凳子被撤下一个,第二轮随即开始。
One chair is removed from the line and the next round begins.
今年3月,灰狼被撤下濒危物种名单。
That year, the whale was removed from the Endangered Species List.
当时,全球市场上约有120万桶伊朗石油被撤下
This has resulted in 1.8 million barrels of oil being removed from the market.
所有的海报也已经被撤下
All posts have been removed.
今年3月,灰狼被撤下濒危物种名单。
In May of 2011 gray wolves were taken off of the endangered species list.
在2007年,这个网站因不活跃而被撤下
In 2007 the site was taken down due to inactivity.
更新:这篇文章现在已经被撤下
Update: the post has now been deleted.
更新:这篇文章现在已经被撤下
UPDATE: This article has now been retracted.
其中一些产品都已经被撤下
Some of those products have been discontinued.
这些推文不是只在少数人之间传播:当它被撤下时,UnBonJuif是法国国内第三大流行用词。
The tweets were not obscure: when it was taken down, UnBonJuif was the third-most-popular trending term in France.
数百万的巧克力棒被撤下柜台,而玛氏则中断了生产,公司损失达四百五十万美元。
Millions of bars were removed from shelves and Mars halted production, at a cost to the company of $4.5 million.
得到公众的关注后不久这条新闻报告(以及整个网站)被撤下
This news report(and the whole website) was taken down shortly after getting public attention.
那当然涉及到崩溃停止在战争中,当整个军事设备被撤下的结束。
That of course comes to a crashing halt at the end of the war,when the entire military apparatus was taken down.
年第一季度,该公司撤下亿个假帐户,绝大部分注册几分钟就被撤下
During the first quarter of the year, more than 2 billion fake accounts were disabled andmost of them were removed within minutes of registration.
该广告已被撤下,所以我们无法知道该女子是否认真。
The advertisement has since been taken down so we have no way of knowing if the woman is serious.
她的中文网站似乎已被撤下,该网站曾称,她将于本月晚些时候在马阿拉歌庄园主持一个会议;.
Her Chinese-language website, which appears to have been taken down, said she was hosting a conference at Mar-a-Lago later this month;
在中国颇受欢迎的社交媒体微信上,一些人表示,医务工作者在前线的报道正在被撤下
On the popular Chinese social media app WeChat,some say that frontline reports by medical workers are being taken down.
尽管Jetflicks已被撤下,iStreamItAll的网站仍在运行,目前提供了近4000个电视剧和一万多部电影。
While Jetflicks has been taken down, iStreamItAll's website is still live, offering nearly 4,000 series and over 10,000 movies.
一开始,它只是让用户的视频,包括Musical.ly风格的同步口型剪辑,因侵犯版权而被撤下
At first, this just kept users' videos,including Musically-style lip syncing clips, from being taken down for copyright infringement.
她于3月22日把它发布到了Facebook和她公司的网站上,后来已被撤下
She posted it to Facebook on March 22 and to her company's website,which has since been taken down.
根据YouTube的政策,这段视频将被撤下,因为它“在技术上受到了操纵,”崔顺实说。
Under YouTube's policies, that video would be taken down because it was“technically manipulated,” Ms. Choi said.
这只斑鳖离世的消息于周二最先出现在国有媒体上,但一些稿件还是被撤下,显然是受到来自官方的压力。
Reports about the turtle's death firstappeared in state media late Tuesday, but some were taken down apparently under pressure from communist authorities.
奥迪在周三表示,该广告仅针对中国市场,而且已经被撤下
Audi said Wednesday that the ad was made only for the Chinese market andhad been removed.
对于许多被撤下的文章,IEEE给出的撤稿原因总是含糊不清。
For many articles that have been removed, the reason for the retraction given by the IEEE is always ambiguous.
这位女演员说,有“无大怪物”比温斯坦,加上她很高兴“,他被撤下
The actress said there is“no bigger monster” than Weinstein,adding she is glad“he is being taken down.”.
维克里于上周已向公司报告了这一情况,而这些数据在一天内被撤下
Vickery reported the information to the company last week, and it was taken offline within a day.
年,塔伦蒂诺的djangounchained获得了中国发行权,但由于技术原因,该片在上映后不久就被撤下
Tarantino's Django Unchained secured China distribution in 2013 butthe movie was pulled shortly after release due to“technical reasons”.
Results: 29, Time: 0.0247

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English