US Senators fearChinese-made metro rail cars could be used for surveillance.
它也可以被用来监控所有类型的管道和压力容因腐蚀或侵蚀所产生的厚度损失。
It can also be used to monitor all types of pipes and pressure vessels for loss of thickness due to corrosion or erosion.
但是,技术本身也可以被用来监控企业和政府为个人服务。
But the technology itself can be used to monitor the corporations and the governments in the service of the individuals.
据信这些系统能被用来监控政治异议人士和宗教教友们在家庭礼拜堂会面。
It is believed these systems could be used to surveil political dissidents and practitioners meeting at house churches.
它也可以被用来监控所有类型的管道和压力容因腐蚀或侵蚀所产生的厚度损失。
They can also be used to monitor pipes, tanks or pressure vessels for loss of wall thickness due to corrosion or erosion.
加密技术可以用来为善或为恶,它可以创建的隐私和自由的空间,或者被用来监控和渗透网络空间。
Cryptography can be used for good or evil;it can create spaces of privacy and freedom or be used to surveil and penetrate those spaces.
到2009年3月,这个监控站已经被用来监控“16个目标卫星上传播的8000多个信号”。
As of March 2009, Misawa wasbeing used to monitor“over 8,000 signals on 16 targeted satellites,” one NSA document noted.
物联网和新的数据来源将被用来监控风险,若风险因素超出人工智能设定的阈值,将启动干预措施。
IoT and new data sources are used to monitor risk and trigger interventions when factors exceed AI-defined thresholds.
在20世纪70年代,射频识别标签曾被用来监控跟踪铁路车厢和奶牛。
In the 1970s, RFID tags were used to monitor railway carriages.
社会各项指标第一次被用来监控实现千年发展目标的进程。
For the first time, social indicators would be used to monitor progress in achieving the Millennium Development Goals.
我的意思是说,你可以想想乔治·奥威尔在《一九八四》里的那番预言--技术被用来监控和命令人类;.
I mean, if you think about it, what[George] Orwell prophesied in 1984,where technology was being used to monitor, control, dictate;
它在全球的2000个地点被用来监控大象、雪豹、犀牛和海豚的种群。
It's being used at 2,000 sites globally to monitor populations of elephants, snow leopards, rhinos and dolphins.
几十年来,美国的侦察卫星一直被用来监控其它国家可能发生动荡的地区。
The United States has for decades used spy satellites to monitor trouble spots in other countries.
RFID芯片被用来跟踪包裹、以及人的一切信息,它们甚至被用来监控牲畜的下落。
RFID chips are usedto keep track of everything from packages to people, and they have even beenused to monitor the whereabouts of livestock.
ESTA信息被用来帮助监控人的健康状况,并帮助指导治疗。
This information is used to help monitor the person's health status and help guide treatment.
最近,视频监控还被用来寻找从国家特列季亚科夫画廊偷走ArkhipKunidzhi画作的人。
Recently the video surveillance was also used to find the person who stole Arkhip Kunidzhi's painting from the State Tretyakov Gallery.".
这些软件被设计用来监控可能出现问题的情况并且产生警报,以便管理员能够及时作出正确响应。
Such software is designed to monitor for possibly problematic conditions and then generate alerts so that an administrator can take corrective actions.
除此之外,许多次安全监控正在被用来创造一个更安全的世界。
That aside, many times monitoring for security is being used to create a safer world.
监控可能被用来从事招募活动的因特网网站,特别是谎称为宗教性质的网站,或从事募集资金的网站。
Surveillance of Internet sites that may be used for recruitment activities, in particular where such recruitment is misrepresented as being of a religious nature, or for the collection of funds.
报道称,安装在奥迪沙海岸的雷达和电光系统被用来追踪和监控该导弹的所有参数。
Radars andelectro-optical systems had been positioned along the coast of Odisha for tracking and monitoring all parameters of the missile.
智能手机应用程序也将被用来收集数据和监控日常线上行为。
Smartphone apps will also be used to collect data and monitor online behavior on a day-to-day basis.
Surveillance might be used to reveal sensitive information, create a chilling effect to deter participation, or in extreme instances, identify individual users.
Internet-connected locks, speakers, thermostats, lights andcameras marketed as the newest conveniences are also being used as a means for harassment, monitoring, revenge and control.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt