What is the translation of " 被禁止 " in English?

• be banned
• are prohibited
• prohibited
• forbidden
• be barred from
• was not allowed
• were prevented from
• proscribed
• were denied
• be outlawed
• be blocked from
• have been forbidden
• be disabled

Examples of using 被禁止 in Chinese and their translations into English

更遭的是，今年夏天，他甚至被禁止进入克罗地亚。
This past summer, he was not allowed to enter Croatia.

企业主及其子女被禁止更换工作或城镇。
Business owners and their children were prevented from changing jobs or towns.

测量目的是探测任何被禁止的辐射活动。
The purpose of these surveys was to detect any proscribed radiological activity.

大约600名学生被禁止进入大学。
About 600 students were prevented from entering university.

官员称，许多人加入或支持被禁止的伊斯兰团伙。
Many are said by officials to be members or supporters of proscribed Islamist groups.

此前，外商被禁止控制任何中国汽车制造商或合资企业。
Foreign automakers were prevented from controlling any Chinese automaker or joint venture.

记者和围观者被禁止进入法庭。
Reporters and legislators were denied access to the village.

在波士顿，三艘船停靠并被禁止卸下茶叶货物。
In Boston, three ships docked and were prevented from unloading their tea cargo.

私人保险计划将被禁止。
Private health insurance would be outlawed.

年以后，华人儿童被禁止进入加州的公立学校就读。
In the late 1880s, Chinese kids were denied access to public schools.

其他一切都应该被禁止。
Anything else should be outlawed.

为防止破坏，这些代理可能被禁止编辑维基百科。
To prevent abuse, these IPs may be blocked from editing Wikipedia.

进口奴隶至少在1808年前不被禁止。
The importation of slaves cannot be outlawed before 1808.

因为你的监禁,书被禁止你;
Since your imprisonment, books have been forbidden you;

这是非常好的应该被禁止。
They were so good, they should be outlawed.

WoW64现在可被禁止。
WoW64 is available by default, but can be disabled.

这些功能在某些国家可能被禁止。
These functions can be disabled in certain countries.

若您继续回退，您将可能被禁止编辑维基百科的内容。
If you continue, you may be blocked from editing Wikipedia.

那么，你认为这个习俗应该被禁止吗？?
Do you think this practice should be outlawed?

在联邦法律层面，大麻被禁止用于医疗用途。
Federal law still prohibits cannabis even for medical use.

同时，他们的雇主已被禁止雇用外国人两年。
Employer may be prevented from hiring another foreign worker for two years.

罢工已经被禁止。
Strikes were outlawed.

他们被禁止与家人通信。
They are not allowed to correspond with their families.

国际媒体被禁止自由运作并受到严格限制。
International media were not allowed to operate freely and faced heavy restrictions.

他被禁止离开该领土。
He has been forbidden to leave the country.

他们被禁止在公立学校学习他们的宗教基本知识。
They are prevented from learning the basics of their religion in public schools.

Org被禁止并在国有网站上被列入黑名单。
Org being banned and black-listed on state-owned websites.

Soltani先生还被禁止打电话。
Mr. Soltani has also been barred from making phone calls.