What is the translation of " 被签署 " in English?

• was signed
• is signed
• be signed
• been signed

Examples of using 被签署 in Chinese and their translations into English

信息行为2014年新的自由被签署成为法律上14/10/14。
The new Freedom of Information Act 2014 was signed into law on 14/10/14.

穆丹雅停战协定于1922年10月11日被签署。
The treaty of Mudanya was signed on October 11, 1922.

不应该被签署”。
It should not be signed.".

月24日晚上，协议和议定书被签署。
And on August 12 an agreement, or protocol, was signed.

从那以后，哥特就没有被签署过。
Brown hasn't been signed since then.

两个将被签署。
Both will be signed.

一周后，财富将被签署。
Within a week the compact will be signed.

一个确定他们在波兰东部共同边界线的协议被签署。
An agreement is signed affirming their common border lines in eastern Poland.

当这个被签署的时候，它将被签署，我就会分裂你们的土地。
When this is signed, and it will be signed, I will divide your land.

事实是，当它被签署时，《世界人权宣言》并不具备法律效力，它是非强制的。
The fact is, when it was signed the Universal Declaration of Human Rights did not have the force of law.

年，米德兰被签署为TimMcGraw's和FaithHill的巡回演出。
In 2017, Midland was signed as an opening act for Tim McGraw's and Faith Hill's tours.

尤其是，我们与中国之间拥有一项天然气供应协议，而第二项协议也将很快被签署。
In particular, we have a gas contract; a second one will be signed soon.

该法案被签署后，美国联邦政府将得以正常运转至9月底。
Once the bill is signed into law, the entire federal government will be funded through the end of September.

一个关于服务贸易的框架协议还确定，将被签署。
A framework agreement on Trade in Services was also finalised and will be signed.

如果该措施被签署为法律，医疗保健服务将分阶段过渡，以免他们中断。
If the measure is signed into law, health care services would transition in phases so they would not be disrupted.

公证人”的主要工作是以电子方式验证合同是否已被签署，并且当事人有在托管中的资金可供使用。
The notary's primary job is to electronically verify the contract has been signed by both parties and funds are available in escrow.

事实是，当它被签署时，《世界人权宣言》并不具备法律效力，它是非强制的。
The fact is when the universal declaration of human rights was signed it did not have the force of law, it was optional.

联邦假日被签署成为法律通过罗纳德·里根总统在十一月2，1983年。
The King Holiday Bill was signed into law by President Ronald Reagan on Nov. 2, 1983.

许多欧洲国家已经签署该协议，不过在许多国家，该协议并没有被签署或者正式生效。
Some European countries have signed ACTA but it has not yet been signed or ratified in many countries.

对于钢铁和铝的关税会被取消，除非新的、公平的NAFTA协议被签署。
Tariffs on steel and aluminum will come off if new& fair NAFTA agreement is signed.

苏丹南方2011年监狱服务临时法令已被签署成为法律，联苏特派团已为拟订2011年监狱服务综合活动计划提供了支助。
The Prison Service Provisional Order 2011 for Southern Sudan was signed into law and UNMIS provided support in developing a consolidated 2011 activity plan for the Prison Service.

特朗普的推文显示：“对于钢铁和铝的关税会被取消，除非新的、公平的NAFTA协议被签署。
Trump tweeted:“Tariffs on steel and aluminum will only come off if new& fair NAFTA agreement is signed.”.

法案被签署成为法律之后，才变成了“谢尔曼白银采购法案”。
Only after the bill was signed into law, did it become the"Sherman Silver Purchase Act.".

对于钢铁和铝的关税会被取消，除非新的、公平的NAFTA协议被签署。
The tariffs on steel and aluminum will only come off if a new and fair NAFTA agreement is signed.”.