What is the translation of " 被认定是 " in English?

• are considered
• was identified
• been recognized
• were found to be
• is considered
• been identified
• were identified
• is recognized

Examples of using 被认定是 in Chinese and their translations into English

谁被认定是高风险患者？】?
Who are considered high risk patients?

谁被认定是高风险患者？】?
Who is Considered a“High-Risk” Patient?

他被认定是一个威胁。
He is recognized as a threat.

怎么能被认定是一个岛呢?
How could it ever have been considered an island?

堕胎在大多数的情况下都被认定是谋杀。
Abortion, in most instances, was considered murder.

最终，171篇论文被认定是完全伪造的。
Eventually 171 papers were deemed to have been wholly fabricated.

这被认定是滥用程序。
This was held to be an abuse of process.

被认定是全世界历史最悠久的大学。
It is considered the oldest university in the world.

一度被认定是货币的未来。
They are deemed to be the future of currency.

马来半岛被认定是马来人的传统领土。
The Malay peninsula is regarded as the Malays' traditional land.

这被认定是偶发的工伤事故。
This would be deemed a work accident.

直到19世纪中叶，萨哈林仍被认定是半岛。
Until the middle of the 19th century, Sakhalin was believed to be a peninsula.

大部分大型医院被认定是非营利机构，因此他们无需提交财务报表。
Because most of these large hospitals are considered non-profits, they are not required to file their financial statements.

不能因为大多数矿物油和合成油被认定是不危险的，就意味着处置它们的所有相关风险都可以消除。
Just because most mineral and synthetic fluids by themselves are considered non-hazardous does not mean that all risks associated with handling them have been eliminated.

据说他通过呼吸进行创造，因而被认定是风神而非太阳神。
He was believed to create via breath and thus was identified with the wind rather than the sun.

尽管今天LED被认定是一种环保、节能、绿色的产品，但当时国家还没有对其进行扶持。
Although today was identified as a green LED, energy saving, green products, but did not state its support.

虽然这种精油早就被认定是一种驱虫精油（尤其是对携带疟疾的蚊子….
Although this essential oil has long been recognized as an insect repellent essential oil(especially for mosquitoes carrying malaria).

确保可能的收养父母被认定是合格的、有准备的和适合收养儿童的；.
(d) Ensure that prospective adoptive parents are considered as eligible, prepared and suited for adoption;

另外，园艺、渔业和旅游业也被认定是许多非洲国家具有重大出口潜力的其他领域。
Horticulture, fishing and tourism were found to be additional areas where there was significant export potential for many African countries.

而且，长期以来运动治疗也被认定是糖尿病的基础治疗方法之一。
Moreover, exercise therapy has long been recognized as one of the basic treatments for diabetes.

共筛选出16种杀虫剂，其中β-氟氯氰菊酯被认定是硫丹的"有效替代品"。
Sixteen insecticides were screened where beta-cyfluthrin was identified as an" effective alternative" to endosulfan.

国家银行指出，若按照国际标准，马来西亚的房屋被认定是“严重负担不起”。
According to BNM, houses in Malaysia are considered“seriously unaffordable” by international standards.

特性被认定是无关紧要的，将在未来删除，以简化整个系统。
The feature is considered extraneous, and will be removed in the future in order to simplify the system as a whole.

这些请求中只有2.6%得到协商解决；23.6%被认定是无意义的；63.8%不可受理或原决定得到维持。
Only 2.6 per cent of these requests were settled; 23.6 per cent were found to be moot; and 63.8 per cent were not receivable or the decision was upheld.

高级精油之一，这种精油早就被认定是一种驱虫精油（尤其是对携带疟疾的蚊子有效）。
Although this essential oil has long been recognized as an insect repellent essential oil(especially for mosquitoes carrying malaria).

然而即使协议在主观上相对确定，也并不是所有协议都被认定是可强制执行的。
However, not all agreements, even if they are relatively certain in subject matter, are considered enforceable.

在官员的讨论中，首要问题在于那些船舶将被认定是俄罗斯船舶。
In the discussion of officials, the question of which ship is considered Russian comes to the fore.

在150余年的制表历史中，雅典已被认定是制造航海天文台表的专家。
In more than 150 years of watchmaking history, Athens has been recognized as an expert in the manufacture of nautical astronomical watches.

该框架的八个互联尺寸都被认定是我们的学校董事会给学生体验至关重要。
The eight interconnected dimensions of the Framework have all been identified by our School Board as vital to the student experience.

对访问者来说，一般3秒钟内加载出来的页面就被认定是比较快的了。
In general, pages that load in less than three seconds are considered fast enough for their visitors.