What is the translation of " 被重新定义为 " in English?

• is redefined as
• be re-conceived as

Examples of using 被重新定义为 in Chinese and their translations into English

高血压被重新定义为130，而不是140.
High blood pressure is redefined as 130 in US, not 140.

如果文化生活被重新定义为娱乐的周而复始.
When cultural life is redefined as a perpetual round of entertainment.

上一篇：高血压被重新定义为130，而不是140.
High blood pressure is redefined as 130, not 140.

下一篇高血压被重新定义为130，而不是140.
High blood pressure is redefined as 130, not 140.

高血压被重新定义为130，而不是140.
High blood pressure is redefined as 130, not 140.

一旦网络创新被重新定义为与网络有关的东西，我们就可以照常进行。
Once web innovation is redefined as something that's actually about the web we can proceed as usual.

因此，训练可以被重新定义为一个ML问题，即如何使用移动视频来衡量支撑最佳运动员表现的统计数据。
Thus, training can be re-conceived as an ML problem of how to measure the statistics that underly the best athletic performance using mobile video.

学术价值等同于你可以找来多少赞助，而一名受过教育的学生将被重新定义为一个可雇用的人。
Academic merit is equated with how much money you can raise, while an educated student is redefined as an employable one.

黑洞应该被重新定义为引力场的亚稳态束缚态，”他写道。
Black holes should be redefined as metastable bound states of the gravitational field," he wrote.

对于尼采来说，所有哲学甚至都可以被重新定义为一种心理学或历史的样式。
For him, all philosophy could even be redefined as a form of psychology, or history.

物质和地上的身体被重新定义为物质而不是精神：被定义为可以消耗的资源。
Physical and earthly bodies were redefined as material rather than spiritual: as resources that could be consumed.

不快乐被重新定义为身体不适，绝望作为一个良好的脊柱排列的问题。
Unhappiness was redefined as physical unfitness, despair as a question of good spinal alignment.

在布雷顿森林体系解体后，特别提款权价值被重新定义为一篮子货币。
After the collapse of the Bretton Woods system, the SDR was redefined as a basket of currencies.

道德经济学，其中福利被重新定义为增长促进者，不仅对恢复我们的经济健康很重要。
Ethical economics, in which welfare is reconceptualised as a growth promoter, is not only important to restore our economic health.

在这些警告中,正常的商业活动被重新定义为国家安全威胁。
In these warnings, ostensibly commercial activities are recast as national security threats.

一次商务差旅可以被重新定义为享受奢侈睡眠、修养精神的难得机会（正如威斯汀“天梦之床”促销标语所宣传的那样）。
An obligatory business trip might be reframed as a rare chance for an extravagant, restorative sleep(as Westin's“Heavenly Bed” promotes).

在日本，蓝色被重新定义为生态友好型阴影。
Blue is being reimagined in Japan as ecological friendly shade.

所以，效率应当被重新定义为满足人类需要上的有效性。
Efficiency should be redefined to mean effectiveness in satisfying human needs.

大众传媒将被重新定义为发送和接收个性化信息的系统。
Mass media will be redefined by systems for transmitting and receiving personalized information and entertainment.

大众传媒将被重新定义为发送和接收个人化信息和娱乐的系统。
Mass media will be redefined by systems for transmitting and receiving personalized information and entertainment.

大众传媒将被重新定义为发送和接受个人化信息和娱乐的系统。
Mass media will be redefined by systems for transmitting and receiving personalized information and entertainment.

这些车被重新定义为阿斯顿•马丁Vantage和阿斯顿•马丁V8--都没有了DB的前缀。
These were re-named the Aston Martin Vantage and Aston Martin V8- neither car bearing the familiar DB prefix.

第二，ETB4首先被期待成为双语新闻频道，但后来被重新定义为体育频道。
The second, was first expected to be a bilingual news channel, but was later redefined as a sports channel.

被重新定义为基本收入的保障收入，正获得从自由主义者到劳工领袖的广泛支持。
Guaranteed income, reconceived as basic income, is gaining support across the spectrum, from libertarians to labor leaders.

教育中的残疾类别被重新定义为排除少数群体.
Disability categories in education were redefined to exclude minorities.

下一篇高血压被重新定义为130，而不是140.
High blood pressure is redefined as 130 in US, not 140.

在布雷顿森林体系解体后，特别提款权价值被重新定义为一篮子货币。
After the breakdown of the Bretton Woods system the SDR was redefined in terms of a basket of four currencies.