What is the translation of " 被隐藏在 " in English?

• is hidden in

Examples of using 被隐藏在 in Chinese and their translations into English

以前，这个功能被隐藏在设置菜单下面。
Previously, these tasks were hidden in the overflow menu.

任何可能被隐藏在阴影里。
Anything could be hiding in the shadows.

我认为它们被隐藏在梵蒂冈档案馆。
I think they were sequestered in the Vatican archive.

实现被隐藏在更深的一级。
The implementation is hidden one level deeper.

它们被隐藏在收费的大门后。
They're hidden behind a paywall.

在警察的保护下，她被隐藏在一个她找不到的地方-一个修道院！
Under protective custody she is hidden in the one place she won't be found- a convent.

在加尔各答，许多老公墓已经消失或被隐藏在奇怪和意想不到的地方。
In Calcutta, many older cemeteries have disappeared or are hidden in strange and unexpected places.

他留给我的两个骑兵团（第4和第13）的横幅已经被隐藏在1939年的地方的信息。
He bequeathed me an information of the place in which banners of two cavalry regiments(4th and 13th) had been hidden in 1939.

Colootolla犹太公墓在加尔各答，许多老公墓已经消失或被隐藏在奇怪和意想不到的地方。
In Calcutta, many older cemeteries have disappeared or are hidden in strange and unexpected places.

但由于采伐和交易红木是非法的，因此有很大比例的木材被隐藏在牲畜栏及掩埋在沙滩上。
But since the harvesting and trafficking of rosewood was illegal, a large portion of the logs were hidden in stockyards and buried on beaches.

美国政府官员也在此前表示，炸弹可能会被隐藏在一系列电子设备里。
Officials said bombs could be hidden in a series of devices.

以色列国防军报告说，已发现了一个装有定时器的爆炸装置被隐藏在一所巴勒斯坦学校里。
The IDF reported that it had uncovered an explosive device rigged with a timer that was hidden in a Palestinian school.

它们被抛弃，被隐藏在合约之下，永远没人再提起。
They are abandoned and hidden behind contracts, never to be talked about again.

不敢相信的是,这个函数被隐藏在普通的场景中,所有这些年来。
It's humbling to think that this function had been hiding in plain sight for all of these years.”.

可探测被隐藏在人体身上的所有种类的金属物体，包括首饰，电器元器件等。
Can detect all kinds of metal objects hidden in the human body, including jewelry, electrical components, and so on.

在现实中，RSA计算被隐藏在内存线程的长延迟时间期间。
In reality the RSA computation is hidden under the very long stall times of the memory thread.

同样被隐藏在看台下的还有两个电视演播室，用于制作XBTV的演播室评论节目。
Also hidden beneath the grandstands are two television studios, where XBTV's studio analysis shows are produced.

老实说,被隐藏在第四年的战争不是去野餐。
Honestly, being in hiding during the fourth year of the war is no picnic.

它被隐藏在一个现代建筑的地下室里，它本身有栏杆、塔楼和方塔；.
It is concealed within the basement of a modern building which itself has parapets, turrets and square towers;

这些信息被隐藏在应用商店应用的可扩展描述中，大多数用户永远不会阅读。
This information is buried in the expandable description of the app on the app store, which most users will never read.

然而，潜射巡航导弹的性被隐藏在秘密中，一些消息来源表明完全使用了不同的导弹类型。
However, the SLCM's characteristics are veiled in secrecy and some sources suggest a different missile type entirely is used.

柏林的一名学生发现一张价值27,630美元的画被隐藏在一张拉出式沙发上，他们以215美元的价格购买。
A Berlin student found a painting worth $27,630 hidden within a pull-out couch that they bought for $215.

室外机械服务被隐藏在建筑形式中，并被集成在InvariMatte的外壳中。
Outdoor mechanical services are concealed within the building form and integrated into an enclosure clad in InvariMatte.

许多星系("活跃星系")有活跃的核心被隐藏在浓厚尘埃区域中。
Many galaxies("active galaxies") have active nuclei hidden in dense regions of dust.

而不是隐瞒,似乎旨在揭示地球上的东西会被隐藏在。
Rather than concealing, it seemed designed to reveal something which on earth would have been hidden within.

考古科学家指出，这一发现打开了许多可能性，他们认为更多历史上重要的发现可能被隐藏在现场。
Archaeologists have stated that the discovery opens up numerous possibilities and they believe further historically significant finds may be hidden at the site.

哈罗德·克罗斯比，或任何其他宣布的天使，都不会被隐藏在这些支撑中。
Harold Crosby, or any other Announcing Angel, could never be concealed in these buttresses.